analgeticum oor Engels

analgeticum

een pijnstiller

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

analgesic

naamwoord

een pijnstiller

Carfentanil is een van de meest krachtige narcotische opioïde analgetica.
Carfentanil is one of the most potent narcotic opioid analgesics.

painkiller

naamwoord

pain-killer

analgetic

naamwoord

In staat pijn te milderen of te verdrijven.

Capable of alleviating or eliminating pain.

In de toekomst kan kennis van het individuele metabolisme een bijdrage leveren aan het voorschrijven van analgetica.
Future development will be determined by increased knowledge on drug metabolism guiding individual analgetic regimens.

anodyne

naamwoord

In staat pijn te milderen of te verdrijven.

Capable of alleviating or eliminating pain.

Een vriend vroeg me wat " analgeticum " betekend.
Uh... a friend asked me what " anodyne " means.

Soortgelyke frases

Niet opioïde analgeticum
non-opioid analgesic

voorbeelde

· AH-7921 is een structureel atypisch opioïde analgeticum, dat zeker sinds juli 2012 in de EU verkrijgbaar is en in acht lidstaten en in Noorwegen is aangetroffen.
· AH-7921 is a structurally atypical synthetic opioid analgesic, which has been available in the EU since at least July 2012 and has been detected in eight Member States and Norway.

‘Rozemarijn is ook een analgeticum.
‘And rosemary is analgesic too.

Specifieke voordelen: opioïde analgeticum, μ-agonist. Werking op μ-receptor bewerkstelligt betere analgesie dan tot de κ-agonisten behorende opioïden zoals butorfanol.
Discussion of the specific advantages: μ-agonist opioid, μ-receptor activity produces better analgesia than κ-agonist opioids such as butorphanol.

Ibuprofen voor gebruik als oraal analgeticum
Ibuprofen for use as an oral analgesic

Specifieke voordelen: opioïde analgeticum, zuivere μ-agonist. Werking op μ-receptor bewerkstelligt de beste analgesie.
Discussion of the specific advantages: full μ-agonist opioid analgesic. μ-receptor activity produces the best analgesia.

Dit is een of ander analgeticum, maar niet helemaal.
This is some sort of analgesic, but not entirely.

Durogesic is een sterk opioïde analgeticum met het werkzame bestanddeel fentanyl 58 .
Durogesic is a powerful opioid analgesic, with the active ingredient fentanyl 58 .

AH-7921 is een structureel atypisch synthetisch opioïde analgeticum, dat bij internetdealers, op gebruikerswebsites en in de media bekend staat als „doxylam”.
AH-7921 is a structurally atypical synthetic opioid analgesic commonly known by internet suppliers, user websites and media as ‘doxylam’.

Het betrokken produkt is paracetamol, een analgeticum voor uiteenlopende farmaceutische doeleinden, overeenkomende met GN-code 2924 29 30.
The product being dumped is paracetamol, an analgesic which has various pharmaceutical uses. It falls within CN code 2924 29 30.

Indien er sprake is van pijn, moet een analgeticum worden toegevoegd waarbij, gezien het potentiërend effect ten aanzien van zowel de werking als de bijwerking, de dosis van beide middelen dienen te worden aangepast.
An analgetic agent must be added if pain is expected. However, the dosages have to be reduced due to potentiating effects of these drugs.

Specifieke voordelen: Opioïde analgeticum, zuivere mu-agonist. Werking van mu-receptor bewerkstelligt de beste analgesie.
Discussion of the specific advantages: full μ-agonist opioid analgesic. μ-receptor activity produces the best analgesia.

Middellang werkend analgeticum.
Mid duration analgesic.

Langwerkend analgeticum.
Long-acting analgesic.

Specifieke voordelen: opioïde analgeticum, μ-agonist; ongeveer tien keer minder sterk dan morfine.
Discussion of the specific advantages: a μ-agonist opioid analgesic about 10 times less potent than morphine.

Een vriend vroeg me wat " analgeticum " betekend.
Uh... a friend asked me what " anodyne " means.

Specifieke voordelen: partiële μ-agonist, opioïde analgeticum. Werking van μ-receptor bewerkstelligt betere analgesie dan tot de κ-agonisten behorende opioïden zoals butorfanol.
Discussion of the specific advantages: partial μ-agonist opioid analgesic. μ-receptor activity produces better analgesia than κ-agonist opioids such as butorphanol.

(11) AH-7921 is een structureel atypisch synthetisch opioïde analgeticum, dat bij internetdealers, op gebruikerswebsites en in de media bekendstaat als “doxylam”.
(11) AH-7921 is a structurally atypical synthetic opioid analgesic commonly known by Internet suppliers, user websites and media as 'doxylam'.

Specifieke voordelen: Opioïde analgeticum, mu-agonist. Werking van mu-receptor bewerkstelligt betere analgesie dan tot de kappa-agonisten behorende opioïden zoals butorfanol.
Discussion of the specific advantages: μ-agonist opioid, μ-receptor activity produces better analgesia than κ-agonist opioids such as butorphanol.

Specifieke voordelen: Opioïde analgeticum, mu-agonist; ongeveer tien keer minder sterk dan morfine.
Discussion of the specific advantages: a μ-agonist opioid analgesic about 10 times less potent than morphine.