anticlinaal oor Engels

anticlinaal

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

anticline

naamwoord

anticlinal fold

voorbeelde

III — verdichting, structurele anticlinalen
III – compaction, structural anticlines

De seismogrammen vertonen een duidelijke anticlinaal.
The seismograms show a well-defined anticline.

"""Het enige dat ik kan zeggen, is dat het er als een anticlinaal uitziet."
'All I can say is that it looks like an anticline.

Dit massief is het meest westelijke deel van het gebergte van de Provençaalse anticlinalen.
The mountains form the most westerly secondary mountain range found in the Provence anticlines.

Het is de meest westelijke keten van de Provençaalse anticlinalen.
The mountains form the most westerly secondary mountain range found in the Provence anticlines.

Het productiegebied, één van de hoogstgelegen bergachtige zones van Valencia, ligt in de uitlopers van de subketen Prebética en heeft een typisch structuurreliëf waarin anticlinalen en synclinalen elkaar afwisselen.
The production area is one of the most mountainous of the Autonomous Community of Valencia and lies within the foothills of the Prebética sub-chain, with a typically structural relief alternating between anticlines and synclines.

En ons geofysisch onderzoek wees een anticlinaal aan op zestienhonderd vijftig.
And our geophysical survey showed an anticline at five thousand five hundred.

We konden ons niet gravend van het gebied van de anticlinaal verwijderen, want die domineert de hele kust.
We couldn’t dig away from the area of the anticline: it dominated the entire seaboard.

De Sânioara, Osoiul en Orungii, heuvels in het noordelijke deel van de Gurghiu-vallei, en de Isticeu en Măgura, heuvels in de Orșova-vallei, zijn subkarpatische anticlinale heuvels die zijn samengesteld uit miocene afzettingen met geïsoleerde zoutafzettingen.
The Sânioara, Osoiul and Orungii hills in the northern part of the Gurghiu Valley, and the Isticeu and Măgura hills in the Orșova Valley are sub-Carpathian anticline hills composed of Miocene deposits, with isolated salt deposits.

De Wervel voert de energie van de anticlinaal even snel af als die wordt opgewekt.
The Vortex drains away energy from the anticline as fast as it is generated.

Het productiegebied, één van de hoogstgelegen bergachtige zones van Valencia, ligt in de uitlopers van de subketen Prebética en heeft een typisch structuurreliëf waarin anticlinalen en synclinalen elkaar afwisselen
The production area is one of the most mountainous of the Autonomous Community of Valencia and lies within the foothills of the Prebética sub-chain, with a typically structural relief alternating between anticlines and synclines

Nu zit hij op de top van een zich langzaam plooiende anticlinaal.
It sits now at the apex of a slowly folding anticline.

De anticlinaal was niets anders dan de drempel van vulkanisch gesteente waarop mijn grootvader in 1913 was gestuit.
The anticline was nothing but the sill of igneous rock that my grandfather had struck in 1913.

Daarna vinden er ook delingen plaats dwars op het oppervlak (anticlinaal) en tenslotte ook in de epidermis (uitsluitend anticlinaal; zie hierbeneden een schets van anticlinale en periclinale delingen).
In a later stage also perpendicularly-oriented divisions (anticlinal) occur and finally also in the epidermis (exclusively anticlinal).

Zodra we het Anticlinaal voorbij waren, begon onze tocht door het bos.
As soon as we got passed the Anticline, our journey began in the woods.

De 3 eilanden van Godinne: aan de voet van Tienne de Rouillon (ook genoemd Mont Pelé) gevierd voor haar droge grasvelden. In de Maasvallei waar de rivier de anticlinale rode rotsvormen doorkruist van de laag van Burnot.
The 3 Godinne islands: at the foot of the Tienne de Rouillon (also known as Mont Pelé) which is famous for its dry grass, in the Meuse Valley where the river crosses the anticline formed by red rocks in the Burnot bedrock.

Het midden van de Negev wordt gedomineerd door anticlinale bergruggen, die van noord-west naar zuid-oost lopen en een adembenemend landschap vormen.
The center of the Negev is dominated by anticlinal ridges which run from North-East to South-West and form a breathtaking landscape.

De grote 'anticlinale' plooi ten westen van Boltaña.
The large 'anticline' fold west of Boltaña.

Een anticlinale plooi bij Imilchil, Marokko.
An anticline fold at Imilchil, Morocco.