antivirussoftware oor Engels

antivirussoftware

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

antivirus software

A computer program designed to detect and respond to malicious software, such as viruses and worms. Responses may include blocking user access to infected files, cleaning infected files or systems, or informing the user that an infected program was detected.

Dit is een virus dat doet of het antivirussoftware is.
This is a virus pretending to look like antivirus software,

antivirus

naamwoord

computer software to defend against malicious computer viruses

Dit is een virus dat doet of het antivirussoftware is.
This is a virus pretending to look like antivirus software,

anti-virus software

Consumenten schaffen bijvoorbeeld antivirussoftware aan en installeren firewalls op hun computers.
Consumers for instance buy anti-virus software and install firewalls on their computers.

voorbeelde

Dat de pc via e-mail slachtoffer van oplichterij kan worden was al bekend, maar nu is ook de mobiele telefoon doelwit, en wel via een sms-bericht waarin wordt aangeraden antivirussoftware binnen te halen.
We already knew about fraudulent e‐mails sent to PCs, but now it emerges that mobile phones can be subjected to the same treatment, via text messages inviting the recipient to download anti-virus software.

Khans antivirussoftware is voorgeïnstalleerd in 86%... van de nieuw verkochte netwerkapparaten in de wereld.
Khan's antiviral software comes pre-installed in 86% of the network devices now sold around the globe.

toegang tot of downloaden van software met inbegrip van aankoop-/boekhoudprogramma’s en antivirussoftware plus bijwerkingen,
accessing or downloading software (including procurement/accountancy programmes and anti-virus software) plus updates,

We scannen de systemen nu met antivirussoftware.
Right now we’re scanning the system with anti-virus software.

Hetzelfde geldt voor antivirussoftware, maar wees hier wel voorzichtig mee.
The same is true for antivirus software — but be careful.

Verschaffing, voor tijdelijk gebruik, van niet-downloadbare antivirussoftware, antispamsoftware, anti-spywaresoftware, software ter voorkoming van binnendringing, firewalls, software voor het optimaliseren van computers en onderhoudssoftware
Providing temporary use of non-downloadable anti-virus, anti-spam, anti-spyware, intrusion prevention, firewall, computer optimization and maintenance software

Computerprogramma's, antivirussoftware, software voor elektronische handel, computerspelprogramma's, computerbesturingsprogramma's, computerbesturingssystemen, hulpmiddelen voor de ontwikkeling van software, software voor zoekmachines, software voor geautomatiseerde gegevensopslag, software voor computeroptimalisering en -bewaking, software voor het verhogen van de audiovisuele capaciteit, software voor computertelefonie, utiliteitssoftware, software en gebruikershandleidingen in elektronische vorm als eenheid verkocht
Computer programs, anti-virus software, e-commerce software, computer game programs, computer operating programs, computer operating systems, computer software development tools, search engine software, automated data storage software, computer optimization and monitoring software, software for increasing the audio-visual capacity, computer telephone software, computer utility software, software and user manuals in electronic form sold as a whole

Hardware en Software voor het beheren, veiligstellen en exploiteren van netwerken en computers via firewalls, Back-upsoftware, Antivirussoftware,Software voor bewaking van hulpbronnen
Computer hardware and software for managing, securing and operating networks and computers via firewalls, backup software, anti-virus software, resource monitoring software

Uitgezonderd software op het gebied van veiligheid, beveiliging en antivirussoftware
Excluding any software connected with safety, security and antiviruses

gebruik van IT-beveiligingssoftware of-hulpmiddelen (antivirussoftware, antispamsoftware, firewall enz.) om de privécomputer en-gegevens te beschermen (ja, neen, onbekend, niet van toepassing omdat de betrokkene geen computer gebruikt
use of any kind of IT security software or tool (anti-virus, anti-spam, firewall, etc.) in order to protect the private computer and data (yes, no, don’t know, not applicable because the individual does not use a computer

Wat Paul echt interessant vond, was dat zijn MilSpec-antivirussoftware niets leek op te pikken.
What was really interesting to Paul was that his MilSpec-grade antivirus software wasn’t picking up anything.

a) Ttoegang tot of downloaden van software met inbegrip van aankoop-/boekhoudprogramma’s en antivirussoftware plus bijwerkingen;
(a) Accessing or downloading software (including procurement/accountancy programmes and anti-virus software) plus updates;

Ik heb antivirussoftware.
I have antivirus software.

Installeer vertrouwde antivirussoftware en voer deze uit om de beveiliging van uw account te verbeteren.
To improve your account’s security, install and run trusted anti-virus software.

Antivirussoftware verwijdert deze programma’s niet.
Antivirus software will not remove these programs.

Deze fouten betekenen dat je antivirussoftware het downloaden van een bestand mogelijk heeft geblokkeerd.
These errors mean that your virus scanning software might have blocked you from downloading a file.

Controleer het volgende om firewallproblemen in uw antivirussoftware op te lossen:
To help fix firewall issues in your anti-virus software preferences, verify:

Kan de Commissie aangeven of het eenvoudigweg toestaan van „browserinstellingen” en antivirussoftware toereikend is om te voldoen aan artikel 5, lid 3 van de e-privacyrichtlijn van de EU?
Could the Commission explain whether simply allowing ‘browser settings’ and anti-virus software is sufficient to comply with Article 5(3) of the EU ePrivacy Directive?

toegang tot of downloaden van software met inbegrip van aankoop-/boekhoudprogramma’s en antivirussoftware plus bijwerkingen;
Accessing or downloading software (including procurement/accountancy programmes and anti-virus software) plus updates;

Computerprogrammering en softwareontwikkeling van antivirussoftware en -technologie en software en technologie tegen het kraken van computers
Computer programming and software design of anti-virus software and technology and anti-hacking software and technology

Zo zou de consument het recht moeten hebben direct om een prijsververmindering of de ontbinding van de overeenkomst te verzoeken wanneer hij antivirussoftware ontvangt die zelf besmet is met virussen en dit een ernstig conformiteitsgebrek betreft.
For example, the consumer should be entitled to directly request a price reduction or the termination of the contract where the consumer is supplied with anti-virus software which is itself infected with viruses and would constitute an instance of lack of conformity of such a serious nature.

Kan de Commissie, in het licht van het bovenstaande, aangeven welke specifieke maatregelen zij met betrekking tot informatiesystemen wil treffen (zoals de ontwikkeling van betere antivirussoftware), om op die manier de belangrijkste economische sectoren van de lidstaten te beschermen?
Can the Commission therefore say what specific measures it intends to take with regard to computer systems (e.g. more fully developed antivirus software) in order to protect the economic sectors that are of particular importance to EU Member States?

Gevallen waarin specifieke elementen van de digitale inhoud of digitale dienst alleen gedurende een bepaalde periode of op verschillende momenten tijdens de vaste looptijd van de overeenkomst of zolang de overeenkomst voor onbepaalde tijd van kracht is, beschikbaar worden gesteld, moeten ook worden beschouwd als een continue levering gedurende een bepaalde periode, bijvoorbeeld indien in de overeenkomst is bepaald dat antivirussoftware kan worden gebruikt voor een jaar en in deze periode elke eerste dag van de maand automatisch wordt bijgewerkt, of dat de handelaar updates uitbrengt als er nieuwe kenmerken van een digitale game beschikbaar worden, en de digitale inhoud of digitale dienst alleen tijdens de vaste looptijd van de overeenkomst of zolang de overeenkomst voor onbepaalde tijd van kracht is, beschikbaar of toegankelijk is voor de consumenten.
Cases where specific elements of the digital content or digital service are made available periodically or on several instances during the fixed duration of the contract, or for as long as the indefinite contract is in force, should also be considered a continuous supply over a period of time, for instance where the contract stipulates that a copy of anti-virus software can be used for a year and will be automatically updated on the first day of each month of this period, or that the trader will issue updates whenever new features of a digital game become available, and the digital content or digital service is available or accessible to consumers only for the fixed duration of the contract or for as long as the indefinite contract is in force.

Kasregisters, Rekenmachines, Gegevensverwerkende apparatuur en computers, Antivirussoftware
Cash registers, calculating machies, Data processing equipment and computers, Anti-virus software

Wij hebben's werelds meest belangrijke antivirussoftware ontworpen.
We created the world's preeminent antivirus software.