appelbol oor Engels

appelbol

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

apple dumpling

naamwoord

baked dessert made from apples

Hoe gaat ie, appelbol?
What' s up, apple dumpling?What' s crack- a- lacking?

voorbeelde

Hoe gaat ie, appelbol?
What' s up, apple dumpling?What' s crack- a- lacking?

Hij zat een appelbol te eten, zijn tweede.
He was eating an apple scone, his second.

Ik nam een klodder room op Golly's kin waar voor ik mijn blik weer op mijn appelbol richtte.
I registered a goatee of cream on Golly’s chin before returning my eyes to my dumpling.

" De hel is een idee dat ontstond op een onverteerde appelbol. "
" Hell is an idea first born on an undigested apple dumpling. "

In het skipak dat ik van Karla had geleend zag ik eruit als een appelbol, maar Zed vond het geloof ik wel leuk staan.
I’d borrowed a snowsuit from Karla, which made me look like a dumpling, but Zed seemed to think it was cute.

Gebruik ze als onderzetter op de barbecue of voor het verpakken en presenteren van een appelbol, appelgebak of ander vers product.
A practical and attractive platter for serving appetisers, salads, cold meats and rolls or for packaging and presenting other fresh products.

Categorie: High tea recepten, Snacks Tags: appel, appelbol, bladerdeeg, bloem, ei, elstar, kaneel, kaneelsuiker, kleine appels, paneermeel, suiker, vierkante plakjes bladerdeeg
Filed Under: Pie and cake, Snacks Tagged With: all purpose flour, apple, bread crumbs, cinnamon, cinnamon sugar, egg, elstar, puff pastry, puff pastry square sheets, small apples, sugar

Gebruik ze als onderzetter op de barbecue of voor het verpakken en presenteren van een appelbol, appelgebak of ander vers product.
Use them as baking trays on the barbecue or for packaging and presenting baked apples, fruit pies or other fresh products.

We starten met een flinke appelbol en ik eet daarna bijna een héél brood, drie stukken fish fry, een stuk kaas en fruit.
We have breakfast under the shady trees on a white blanket and I devour an apple pie kind of pastry, almost a whole bread, 3 pieces of fish fry and some cheese.

Hier heeft u een prachtig uitzicht op de drukbevaren Oudegracht, de Domtoren en het stadhuis, terwijl u kunt genieten van een goede kop koffie met een, tot over de landsgrenzen bekende, warme appelbol.
Here you have a wonderful view of the busy Oudegracht, the Dom Tower and the Town Hall, while you enjoy a good cup of coffee with a warm apple dumping, which is well known throughout the country.

Het is goed toeven in ons monumentale pand en op het ruime terras dat een groot deel van de Kalisbrug beslaat... Hier heeft u een prachtig uitzicht op de drukbevaren Oudegracht, de Domtoren en het stadhuis, terwijl u kunt genieten van een goede kop koffie met een, tot over de landsgrenzen bekende, warme appelbol.
Our historic building is a pleasant place to visit, and has a spacious terrace that covers a large part of the Kalisbrug, a bridge that was completed in 1656. Here you have a beautiful view of the busy Oudegracht, the Dom Tower and the Town Hall, while you enjoy a good cup of coffee with a warm apple dumping, known throughout the country.

Al bijna 40 jaar staat “Graaf Floris” bekend om de koffie met een warme appelbol.
For almost 40 years, Graaf Floris has been known for its coffee with a hot apple dumping.