appendicitis oor Engels

appendicitis

De ontsteking van de blindedarm in het lichaam welk gewoonlijk pijn veroorzaakt en dikswijls de heelkundige verwijdering van de appendix vereist.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

appendicitis

naamwoord

De ontsteking van de blindedarm in het lichaam welk gewoonlijk pijn veroorzaakt en dikswijls de heelkundige verwijdering van de appendix vereist.

The inflammation of the appendix in the body which usually causes pain and often requires the removal of the appendix by surgery.

Appendicitis is een veelvoorkomend ziektebeeld bij kinderen en zij presenteren zich vaker dan volwassenen met een geperforeerde appendicitis.
Perforated appendicitis is a common condition in children, for which intravenous antibiotics are standard medical management after appendectomy.

voorbeelde

Appendicitis is'n moeilijke diagnose.
You know how difficult appendicitis is to diagnose.

'Twee gevallen van appendicitis morgen.
"""There are two appendices for tomorrow."

In de praktijk is er weinig eenduidigheid in beleid wat betreft de duur van de postoperatieve behandeling met antibiotica na geperforeerde appendicitis.
However, duration and route of antibiotic administration vary among several centers.

Aangezien de appendix een onderdeel van deze chemische fabriek is, bestaat ook de mogelijkheid van een appendicitis, wellicht de meest voorkomende ernstige ziekte van het darmstelsel.
Since the appendix is part of this chemical plant, there is also the possibility of appendicitis, probably the most frequent serious disease of the intestinal tract.

De enige smet is het kleine litteken rechtsonder op haar buik: een herinnering aan haar appendicitis.
The only flaw is a small scar on the right side of her flat stomach—the reminder of her appendectomy.

Ik laat hem naar u toebrengen met een acuut geval van appendicitis.
I’m bringing him in with an acute case of appendicitis.

Infecties van het gastro-intestinaal stelsel, met uitzondering van gastro-enteritis en appendicitis, moeten aan ten minste een van de volgende criteria voldoen:
Gastrointestinal tract infections, excluding gastroenteritis and appendicitis, must meet at least 1 of the following criteria:

Schmeck jr., dat in de New York Times van 11 september 1962 werd gepubliceerd onder het opschrift „Er wordt van transfusies gezegd dat ze meer sterfgevallen veroorzaken dan appendicitis.”
Schmeck, Jr., under the heading “Transfusions Are Said to Cause More Deaths than Appendicitis.”

Bijvoorbeeld: "Acute appendicitis" kon op drie manieren gepost-coördineerd worden zonder de mogelijkheid om de semantische gelijkheid van deze codes te controleren.
E.g.,Acute appendicitis could be post-coordinated in three different ways with no means to compute semantic equivalences.

Het is geen appendicitis, hè?
It's not appendicitis, is it?

GI-GIT: gastro-intestinale infectie — gastro-intestinaal stelsel (oesofagus, maag, dunne en dikke darm, en rectum), met uitzondering van gastro-enteritis en appendicitis
GI-GIT: gastrointestinal system infection — gastrointestinal tract (esophagus, stomach, small and large bowel, and rectum) excluding gastroenteritis and appendicitis

Hij had appendicitis.
He had appendicitis.

Hoe weet je of je appendicitis hebt?
What does it feel like when your appendix bursts?

Kyle had een mogelijke appendicitis.
Kyle had suspected appendicitis.

Jammer dat acute appendicitis niet duidelijker te voorschijn komt op rontgenfoto' s
Pity acute appendicitis doesn' t show up more clearly in the x- rays

Maar als ik de fysieke kenmerken bekijk, moet het appendicitis zijn
But with these physical signs, it has to be appendicitis

Jammer dat acute appendicitis niet duidelijker te voorschijn komt op rontgenfoto's.
Pity acute appendicitis doesn't show up more clearly in the x-rays.

Dat zal ik ook onderzoeken, maar ik sluit appendicitis niet uit.
I'm gonna check for that, too, but we really don't want to miss an appy.

GI-GIT: Gastro-intestinaal stelsel (oesofagus, maag, dunne en dikke darm, en rectum), met uitzondering van gastro-enteritis en appendicitis
GI-GIT: Gastrointestinal tract (esophagus, stomach, small and large bowel, and rectum) excluding gastroenteritis and appendicitis

Appendicitis?
Appendicitis?

Infecties van het gastro-intestinaal stelsel, met uitzondering van gastro-enteritis en appendicitis, moeten aan ten minste een van de volgende criteria voldoen:
Gastrointestinal tract infections, excluding gastroenteritis and appendicitis, must meet at least one of the following criteria:

Gesprongen appendicitis.
Ruptured appendix.

GI-GIT: infecties van het maagdarmkanaal (oesophagus, maag, dunne en dikke darm, en rectum), met uitzondering van gastro-enteritis en appendicitis
GI-GIT: Gastrointestinal tract (oesophagus, stomach, small and large bowel, and rectum) excluding gastroenteritis and appendicitis

Appendicitis.
Appendicitis.