archiveren oor Engels

archiveren

werkwoord

iets geclassificeerd opslaan om het later gemakkelijk terug te vinden

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

archive

werkwoord

to archive

De consulaten van de lidstaten archiveren de aanvragen.
Member States’ consulates shall keep archives of applications.

file

werkwoord

to archive

Er dient meer aandacht te worden besteed aan het adequaat archiveren van alle noodzakelijke informatie.
Greater care needs to be taken to ensure that all the necessary information is properly filed.

record

verb noun

Ze hebben vele werelden, ook deze, het archiveren onderwezen.
They've taught many worlds how to keep records.

list · to archive · to file · register · archiving

Soortgelyke frases

digitaal archiveren
digital archiving

automatisch archiveren
autoarchive

voorbeelde

Archivering van het verslag
File report

Het derde exemplaar met de aanduiding “Copy for the Importer” wordt door de importeur bewaard voor archivering.
The third copy marked ‘Copy for the Importer’ shall be retained by the importer for the importer’s records.

Zolang de databank voor de archivering van de in het register op te nemen documenten niet operationeel is, maakt de met het register belaste dienst gebruik van de reeds bij het Parlement bestaande systemen en databanken en beperkt zich ertoe hiermee koppelingen tot stand te brengen om de nodige gegevens op te vragen en de integrale tekst van de documenten toegankelijk te maken.
Until the database responsible for archiving documents to be entered in the register is operational, the service responsible for the register shall use the European Parliament's existing systems and databases and confine itself to establishing links with the latter in order to extract the necessary data and make the full texts of documents accessible.

Dit krediet dient ter dekking van de uitgaven voor audiovisueel materieel, materieel voor reproductiewerkzaamheden, archivering, bibliotheek en materieel ten behoeve van de tolkendienst
This appropriation is intended to cover expenditure on audiovisual, reproduction, archive, library and interpreting equipment

Voorlichting: aankoop, archivering, productie en verspreiding
Information: acquisition, archiving, production and distribution

Opslag (invoer), rangschikking en archivering van gegevens
Storage (capture), classification and archiving of data

EUCI-REGISTERS, CONTROLES, ARCHIVERING EN VERNIETIGING VAN GERUBRICEERDE EU-GEGEVENS
EUCI REGISTRIES, MUSTERS, CHECKS, ARCHIVE STORAGE AND DESTRUCTION OF EUCI

het in een vroeg stadium gebruiken van digitale technologie voor de productie, postproductie, distributie, het op de markt brengen en de archivering van Europese audiovisuele programma's.
inclusion upstream of digital technologies for production, post-production, distribution, marketing and archiving of European audiovisual programmes.

gemeenschappelijke regels voor het archiveren van documenten worden geformuleerd, waarbij dubbelingen wordt vermeden en de authenticiteit van de verschillende versies wordt gewaarborgd;
defining common rules for archiving documents, avoiding duplication and ensuring the authenticity of the various versions;

Hardware en software voor medisch gebruik bij het vervaardigen, verwerken en archiveren van beelden en het doorgeven van beeldsignalen, beeldschermen en monitors alsmede printers hiervoor
Computer hardware and computer software for medical applications in the fields of image production, image management, image archiving and the communication of image signals, image screens and monitors, and printers therefor

Het systeem voor bewaking van de houttoeleveringsketen wordt uitgevoerd door een aantal overheidsinstanties. Van die instanties zijn met name de lokale bosbeschermingsinstanties verantwoordelijk voor het uitvoeren van controles in elk stadium van de toeleveringsketen en het archiveren van documenten, zoals beschreven in aanhangsel 2.
The timber supply chain control system is conducted by a number of government agencies, of which the local Forest Protection Agencies have the main responsibility for conducting checks at each stage of the supply chain and archiving documents, as specified in Appendix 2.

Archivering van beveiligingsdocumenten
Filing of securities documents

De technische specificaties voor de ruimtecomponent van Copernicus moeten betrekking hebben op aspecten als de voltooiing en uitvoering van specifieke missies, de ontvangst, verwerking, archivering en verspreiding van gegevens, de levering, archivering en verspreiding van gegevens van bijdragende missies ter aanvulling van gegevens van specifieke missies, en op de procedure voor de ontwikkeling van het systeem.
The Technical specifications for the Copernicus space component should address aspects such as completion and operation of dedicated missions, reception, processing, archiving and dissemination of data, provision, archiving and dissemination of contributing mission data complementing dedicated mission data, and the process to ensure the evolution of the system.

Ontwikkeling van software voor mobiele apparaten, databases, archivering van computerdatabases, onderhoud van databases
Development of software for mobile devices, databases, computer database archiving, database maintenance

Hij zet er altijd iets voor mij in, ik zie het altijd als ik de berichten archiveer.
He always puts something in for me – I always see it when I file the messages.

De lokale archivering is in handen van SCPFE die het afschrift bijhoudt dat is bestemd voor de afgifteautoriteit van de FLEGT-vergunningen, overeenkomstig artikel 6 van bijlage V.
Local archiving is managed by the SCPFE which keeps copies for the authority granting FLEGT licences, in accordance with Article 6 of Annex V.

De verdere verwerking met het oog op archivering in het algemeen belang, wetenschappelijk of historisch onderzoek of statistische doeleinden, moet als een met de aanvankelijke doeleinden verenigbare rechtmatige verwerking worden beschouwd.
Further processing for archiving purposes in the public interest, scientific or historical research purposes or statistical purposes should be considered to be compatible lawful processing operations.

Detail-, verzend-, tussen- en groothandel in producten op het gebied van reproductie, verfilming, digitalisering, archivering, beheer, scannen en management van documenten, publicaties en beelden
Retail, mail order, intermediate trading and wholesale services in relation to goods in the field of the duplicating, filming, digitising, archiving, administration, scanning and management of documents, publications and images

Software voor archivering
Archival software

Door de koper te archiveren document (origineel gedurende vijf jaar)
Document to be archived by buyer (original for five years)

Software voor historisatie en/of opspoorbaarheid op het gebied van overbrenging, beveiliging en archivering van fysieke en/of elektronische gegevens
Historisation and/or traceability software in the field of the transmission, securing and archiving of physical and/or electronic data

–In de uitvoeringshandelingen wordt nader gespecificeerd welke soort informatie in het kader van Eurosur moet worden verstrekt, maar ook welke entiteiten verantwoordelijk zijn voor het verzamelen, verwerken, archiveren en doorzenden van specifieke informatie, de maximumtermijnen voor de verslaglegging en de beginselen inzake gegevensbeveiliging en -bescherming (zie bijv. artikel 25).
–Implementing acts will further specify the type of information to be provided, in the framework of EUROSUR but also the entities responsible for collecting, processing, archiving and transmitting specific information, the maximum delays for reporting, the data security and data protection principles (see e.g. Article 25).

Tenzij ander recht van de Unie langere archivering voorschrijft, wordt de inhoud van het basisdossier van de klinische proef na het eind van de klinische proef ten minste 25 jaar door de opdrachtgever en de onderzoeker bewaard.
Unless other Union law requires archiving for a longer period, the sponsor and the investigator shall archive the content of the clinical trial master file for at least 25 years after the end of the clinical trial.

Software voor verzameling, indexering, indeling, opslag en archivering van gegevens en informatie
Software for collecting, indexing, classifying, storing and archiving of data and information