astigmatisch oor Engels

astigmatisch

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

astigmatic

adjektief

Nu, je hebt presbyope, astigmatische, en een lichte neiging tot rood-groen kleurenblindheid.
Now, you're presbyopic, astigmatic, and have a slight tendency to red-green colour-blindness.

voorbeelde

Ze droeg een pakje van zware bruine stof en een vaag astigmatische bril om nijdig doorheen te turen.
She wore a heavy brown suit and a pair of vaguely astigmatic spectacles to scowl through.

Dit alles compenseert de astigmatische afwijking van het oog.
This will compensate for the astigmatic aberration of the eye.

Nu, je hebt presbyope, astigmatische, en een lichte neiging tot rood-groen kleurenblindheid.
Now, you're presbyopic, astigmatic, and have a slight tendency to red-green colour-blindness.

Je hebt m'n semi-wollen, extra dikke hansop verloren aan een astigmatisch knulletje met vier tienen.
You lost my beautiful double-weave, semi-woolen, sensuously soft long johns... to an astigmatic missing link with four tens!

Ogen astigmatisch: links nul komma zeven, rechts nul komma vier.
Optical astigmatism: left eye point seven, right eye point four.

En wie weet nog een tikje astigmatisch ook.
And who knows, perhaps a touch of astigmatism too.

Ben je ook astigmatisch?
Do you have astigmatism too?

Steven is astigmatisch.
Steven has astigmatism.

Bijziend, verziend of astigmatisch?
Short-sighted or long-sighted?

lk ben astigmatisch.
I got an astigmatism.

De schoonheid der vrijster ligt in ‘s vrijers oog, en wellicht is de DUCE astigmatisch.
Beauty is in the eye of the beholder, and possibly the DUCE is astygmatic.

Ik ben astigmatisch.
I am astigmatic.

De schoonheid der vrijster ligt in ‘s vrijers oog, en wellicht is de DUCE astigmatisch.
Beauty is in the eye of the beholder, and possibly the DUCE is astigmatic.

De middelste 30% van het beeld is goed, daarbuiten is het astigmatisch.
The centre 30% of the image is of good quality, the outer part is rather astigmatic.

Dit komt door de verschillende stralen aan de achterzijde die de astigmatische sterkte produceren (binnenste torus).
This is attributable to the different back surface radii which produce the astigmatic power (inner toric).

Het atoroïdale oppervlakte-ontwerp, exclusief bij ZEISS, maakt het daardoor mogelijk om aberraties voor unifocale lenzen met een astigmatische sterkte uitstekend te corrigeren.
The atoroidal surface design – a ZEISS exclusive – therefore permits outstanding correction of aberrations for single vision lenses with an astigmatic power.

Uitzonderlijk draagcomfort gedurende de hele dag voor uw astigmatische klanten.
Exceptional all-day comfort for your astigmatic patients. Proclear sphere

Het OPTIMA-systeem om de dikte te beperken, zorgt ervoor dat de dikte en het gewicht van unifocale positieve brillenglazen met een astigmatische sterkte worden verminderd. Bovendien kan het ook de dikte van multifocale en prismatische brillenglazen in sommige gevallen met meer dan 50% beperken.
With our OPTIMA thickness reduction system, it is possible to reduce the thickness and weight not only of single vision plus lenses with an astigmatic power in particular, but also of progressive and prismatic lenses; in some cases by over 50%.

Torische lenzen worden ook wel cilindrische lenzen genoemd. Torische lenzen corrigeren de astigmatische oogafwijking.
Toric lenses, sometimes called cylindrical lenses, correct your astigmatism or cylinder.

Als het rotationeel symmetrische, asferische ontwerp is geoptimaliseerd voor de sterkere hoofdmeridiaan van een brillenglas met een astigmatische sterkte, blijft de astigmatische fout in de andere hoofdmeridiaan.
If the rotationally symmetrical asphere is optimised for the stronger principal meridian of a lens with an astigmatic power, astigmatic error remains in the other principal meridian.

Door de asymmetrische kromming focust het astigmatische oog licht correct langs één as, maar niet correct langs de andere as.
Because of its asymmetrical curvature, the astigmatic eye focuses light correctly along one axis, but incorrectly along the other.

Maar bij hoeveel klanten scoor je echt een schot in de roos bij presbyopie, vooral wanneer ze ook astigmatisch zijn?
But how many of your patients do you hit the ace for in presbyopia, especially if they are also astigmatic?

Circa 70% van alle brildragers is astigmatisch.
Approximately 70% of all glasses wearers are astigmatic.

Uitzonderlijk draagcomfort gedurende de hele dag voor uw astigmatische klanten.
Exceptional all-day comfort for your patients in a hydrogel lens.

Dit schetst een overdreven beeld van de vorm van een astigmatisch hoornvlies.
This is an exaggerated version of the shape of the astigmatic cornea.