atoomstraal oor Engels

atoomstraal

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

atomic radius

measure of the size of a chemical element's atoms

Beeld Uiterlijk Gradient Atoomstraal
View Look Gradient Atomic Radius

voorbeelde

Ten behoeve van de bescherming van de menselijke gezondheid op de lange termijn dient rekening te worden gehouden met milieucriteria die zijn gebaseerd op internationaal erkende wetenschappelijke gegevens (zoals gepubliceerd door de EC, de ICRP, de Wetenschappelijke Commissie van de Verenigde Naties inzake de gevolgen van atoomstraling, de Internationale Organisatie voor Atoomenergie (IAEA)).
For the purpose of long-term human health protection, environmental criteria based on internationally recognised scientific data (such as published by EC, ICRP, United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation, International Atomic Energy Agency (IAEA)) should be taken into account.

Overwegende enerzijds dat , afgezien van de natuurlijke achtergrondstraling , de medische bestraling thans verreweg de grootste blootstelling aan stralingsbronnen vormt ; dat deze situatie herhaaldelijk is besproken door de Wereldgezondheidsorganisatie , de Wetenschappelijke Commissie van de Verenigde Naties inzake gevolgen van atoomstraling en de Internationale Commissie voor stralingsbescherming , welke lichamen reeds maatregelen hebben aanbevolen om te grote blootstelling aan medische bestraling te voorkomen ;
Whereas, on the one hand, apart from natural background radiation, medical exposure to radiation is at present by far the major source of exposure to ionizing radiation ; whereas this problem has been reviewed repeatedly by the World Health Organization, the United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation and the International Commission on Radiological Protection, which have already recommended measures to prevent excessive medical exposure;

Deze afname van de atoomstraal zorgt ervoor dat van links naar rechts in een periode de ionisatiepotentiaal ook zal stijgen.
This decrease in atomic radius also causes the ionization energy to increase when moving from left to right across a period.

In het rapport uit 1993 van de Wetenschappelijke Commissie van de Verenigde Naties voor de gevolgen van atoomstraling (UNSCEAR, United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation) en recentere literatuur [20] worden verschillende ernstige ongevallen vermeld, waaronder:
The 1993 report of the United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation (UNSCEAR) and more recent literature [20] report on several significant accidents, amongst which:

Elementen in dezelfde periode vertonen trends in atoomstraal, ionisatiepotentiaal, elektronenaffiniteit en elektronegativiteit.
Elements in the same period show trends in atomic radius, ionization energy, electron affinity, and electronegativity.

Elementen in de vierde periode meteen na de eerste rij van de overgangsmetalen, hebben bijzonder kleine atoomstralen omdat de 3d-elektronen de toenemende lading van de atoomkern niet goed kunnen afschermen, en kleinere atoomgrootte hangt samen met hogere elektronegativiteit.
Elements of the fourth period immediately after the first row of the transition metals have unusually small atomic radii because the 3d-electrons are not effective at shielding the increased nuclear charge, and smaller atomic size correlates with higher electronegativity.

Ik neem aan dat u ook claustrofobie boven atoomstraling prefereert.
My guess is that you'd prefer claustrophobia to radiation.

Ik weet dat als de tijd komt, er geen ontsnapping zal zijn, noch van de barmhartige snelheid van de bom, noch van de langzame foltering van onbarmhartige atoomstraling. . . .
I know that when the time comes there will be no escape, either from the bomb of merciful swiftness or from the slow agony of pitiless radiation. . . .

Afhankelijk van de data die beschikbaar is in Kalzium ziet u de verschillende stralen (radius) van het element. De covalente straal is de straal van een niet geladen atoom of een element in een molecuul. Dat kan bijvoorbeeld de afstand tussen het H en O atoom in water zijn. De Atoomstraal is de straal van een elementair atoom dat niet verbonden is met een ander atoom. De Van der Waalsstraal wordt gedefinieert als de afstand van twee atomen van het zelfde soort in twee gelijke moleculen, bijvoorbeeld twee koolstof atomen in propaan. De laatste is de Ionstraal samen met de lading
Depending on the data available in & kalzium; you will see different radii of the element. The covalent radius is the radius of a non charged atom of the element in a molecule. The could for example be the O-H-distance in Water. The atomic radius is the radius of an elemental atom, & eg; not bound to anything. The van der Waals-radius is defined as the distance of two atoms of the same sort in two equal molecules, for example two carbon-atoms in propane. The last possible radius is the ionic radius including its charge

In het kader van het eerste Internationaal Strafhof, hebben degenen die besloten om de burgerbevolking van Dresden zonder enig militair doel met napalm te verbranden, degenen die hebben besloten om met atoomstraling de burgerbevolking van Hiroshima en Nagasaki te verbranden, degenen die hebben besloten om met een nekschot gevangen genomen Poolse officieren te vermoorden, tussen de rechters gezeten, terwijl ze verdachten hadden moeten zijn.
At the first International Criminal Court, those who, without any military objective in mind, decided to use napalm to burn the civilian populations in the city of Dresden; those who decided to use atomic radiation to burn the civilian populations of Hiroshima and Nagasaki; and those who decided to kill the imprisoned Polish officers by shooting them in the back of the neck were the judges, when they really should have been included among the accused.

Hun schild is een bescherming tegen atoomstraling.
Their shells are atomic bomb shelters.

De atoomstraal varieert in een voorspelbare en verklaarbare manier over het hele periodiek systeem.
Atomic radii vary in a predictable and explicable manner across the periodic table.

(10) Volgens het rapport uit 1993 van de UNSCEAR, de wetenschappelijke commissie van de Verenigde Naties voor de gevolgen van atoomstraling, bedraagt de effectieve volgdosis als gevolg van het inslikken van water voor een volwassene naar schatting 10-8 Sv/Bq en ligt dit voor een zuigeling of kind iets hoger(6).
(10) In its report of 1993, the United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation (UNSCEAR)(6) estimated that the committed effective dose from ingestion of radon in water is 10-8 Sv/Bq for an adult and somewhat higher for a child and an infant.

Atoomstraal
Atomic Radius

De elementen die direct volgen op de lanthaniden hebben daarom kleinere atoomstralen dan verwacht, bijna gelijk aan die van de bovenliggende elementen.
The elements immediately following the lanthanides have atomic radii which are smaller than would be expected and which are almost identical to the atomic radii of the elements immediately above them.

Van links naar rechts in een periode zal de atoomstraal in het algemeen afnemen.
Moving left to right across a period, atomic radius usually decreases.

Elementen in dezelfde groep neigen tot het vertonen van patronen in atoomstraal, ionisatiepotentiaal en elektronegativiteit.
Elements in the same group tend to show patterns in atomic radius, ionization energy, and electronegativity.

Aan beide zijden hadden de overlevenden door atoomstraling brandwonden en schade aan het genetisch materiaal opgelopen.
Survivors on both sides had suffered flash burns and genetic damage in the thermonuclear exchange.

De meeste definities van de atoomstraal van een geïsoleerd atoom geven waarden in het bereik van 30 tot 300 pm (picometer), of 0,3 tot 3 ångström.
Under most definitions the radii of isolated neutral atoms range between 30 and 300 pm (trillionths of a meter), or between 0.3 and 3 ångströms.

Zo heeft hafnium nagenoeg dezelfde atoomstraal (en chemie) als zirkonium, en tantaal heeft een gelijkaardige atoomstraal als niobium, enzovoort.
Hence hafnium has virtually the same atomic radius (and chemistry) as zirconium, and tantalum has an atomic radius similar to niobium, and so forth.

'Ik heb geen twee stuivers atoomstraling over voor dat zogenaamde toekomstige Tweede Imperium.
"""Do you think I give two puffs of nuclear emanation for the future Second Empire?"

In ieder geval zouden we niet de pijp uitgaan door atoomstraling of vergiftigd worden door rook of verdrinken!
At least we weren't going to be frazzled by radiation or poisoned by smoke or drowned!

Volgens het begin juni uitgebrachte rapport van UNSCEAR, de wetenschappelijke commissie van de Verenigde Naties inzake de gevolgen van atoomstraling, zijn er ongeveer 1800 gevallen van schildklierkanker vastgesteld bij kinderen die tijdens het ongeval aan straling zijn blootgesteld, en indien de huidige trend doorzet, kunnen nog meer gevallen worden verwacht.
According to the recent report of the United Nations scientific committee on the effects of atomic radiation (Unscear), issued in the beginning of June, there have been about 1 800 cases of thyroid cancer in children who were exposed at the time of the Chernobyl accident, and if the current trend continues there may be more cases to come.

De atoomstraal of atoomradius van een chemisch element is een maat voor de omvang van de atomen, gewoonlijk een gemiddelde of typische afstand van het centrum van de kern tot een bepaalde begrenzing van de omringende elektronenwolk.
The atomic radius of a chemical element is a measure of the size of its atoms, usually the mean or typical distance from the center of the nucleus to the boundary of the surrounding shells of electrons.