atrioventriculaire knoop oor Engels

atrioventriculaire knoop

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

atrioventricular node

naamwoord

part of the electrical conduction system of the heart that coordinates the top of the heart.

voorbeelde

Het elektrische signaal gaat dan via de atrioventriculaire knoop, afgekort AV-knoop, de hartkamers binnen.
The electrical signal then travels through the atrio-ventricular node, or AV node, and into the ventricles.

Van daaruit verspreidt de activatie zich over de wand van het rechter atrium, naar het linker atrium en naar de atrioventriculaire knoop.
From there, the electrical activation spreads throughout the right atrium. There are at least four different locations where the activation can pass to the left atrium.

Er treedt re-entry op omdat de atrioventriculaire knoop verschillende paden met verschillende snelheden kan gebruiken voor de prikkelgeleiding en reacties op prikkeling.
Reentry becomes possible as the AV node can use separate pathways with different speeds for conducting signals and responding to excitation.

De opbouw van het PQ-interval De PQ-tijd geeft aan hoe snel het elektrisch signaal door de AV(atrioventriculaire)-knoop wordt doorgegeven van de atria naar de ventrikels.
The PQ interval (sometimes referred to as the PR interval as a Q wave is not always present) indicates how fast the action potential is transmitted through the AV node (atrioventricular) from the atria to the ventricles.

Als de sinusknoop vuurt depolariseert eerst het rechteratrium, daarna het linkeratrium, vervolgens de AV(atrioventriculaire)-knoop en via de bundel van HIS en het geleidingssysteem worden de ventrikels vervolgens gestimuleerd.
When the sinus node generates an electrical impulse, the surrounding cells of the right atrium depolarize. Then the cells of the left atrium, the AV (atrioventricular)node, follow, and at last the ventricles are stimulated via the His bundle.

Het elektrische signaal gaat de ventrikels in via de atrioventriculaire knoop, of AV-knoop, en loopt daarna naar het weefsel dat de ventrikels van elkaar scheidt, de bundel van His.
The electrical signal continues into the ventricles via the atrioventricular node, or AV node, and then into the tissue that separates the ventricles, called the bundle of His.

Nadat de elektrische prikkel door de boezems is geleid, komt de prikkel bij de AV-knoop (atrioventriculaire knoop) in het midden van het hart tussen de boezems en de kamers.
After the electrical pulses pass through the atria, they reach the AV node (atrioventricular node) at the junction between the atria and ventricles.

Als de sinusknoop vuurt depolariseert eerst het rechteratrium, daarna het linkeratrium, vervolgens de AV(atrioventriculaire)-knoop en via de bundel van HIS en het geleidingssysteem worden de ventrikels vervolgens gestimuleerd.
When the sinus node generates an electrical impulse, first the cells of the right atrium depolarise, then the cells of the left atrium, the AV (atrioventricular) node follows and at last the ventricles are stimulated via the His bundle.

Als de sinusknoop vuurt depolariseert eerst het rechter atrium, dan het linker atrium, vervolgens de AV (atrioventriculaire) knoop en via de bundel van HIS en het geleidingssysteem worden de ventrikels vervolgens gestimuleerd.
When the sinus node generates an electrical impulse, the surrounding cells of the right atrium depolarize. Then the cells of the left atrium, the AV (atrioventricular)node, follow, and at last the ventricles are stimulated via the His bundle.

De opbouw van het PQ interval De PQ tijd geeft aan hoe snel het elektrisch signaal door de AV knoop (atrioventriculaire) wordt doorgegeven van de atria naar de ventrikels.
The PQ interval (sometimes referred to as the PR interval as a Q wave is not always present) indicates how fast the action potential is transmitted through the AV node (atrioventricular) from the atria to the ventricles.

Amlodipine wijzigt de functie van de sinuatriale knoop of de atrioventriculaire geleiding bij intacte dieren of mensen niet.
Amlodipine does not change sinoatrial nodal function or atrioventricular conduction in intact animals or humans.

Van daaruit plant de puls zich voort door de vezels van het geleidingssysteem van het hart - van de knoop naar de atrioventriculaire overgang.
From there, the pulse propagates through the fibers of the conduction system of the heart - from the node to the atrioventricular junction.