autonome republiek oor Engels

autonome republiek

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

autonomous republic

Allemaal vormen zij minderheden in hun respectievelijke autonome republieken.
All are minorities in their respective autonomous republics.

Soortgelyke frases

Autonome Republieken van Rusland
Republics of Russia

voorbeelde

Georgië bestaat uit tien regio's en twee autonome republieken.
Former Yugoslavia consisted of six republics and two autonomous regions.

Geboorteplaats: Autonome Republiek Krim, Oekraïne
POB: Autonomous ‘Republic of Crimea‘, Ukraine

Oekraïne bestaat uit 24 regio's, één autonome republiek en twee gemeenten met de status van regio.
Ukraine is divided into 24 oblasti, 1 autonomous republic, and 2 municipalities with oblast status.

Azerbeidzjan telt # districten, elf grote steden en één autonome republiek
Azerbaijan is divided into # rayons, # cities, and # autonomous republic

Azerbeidzjan telt 59 districten, elf grote steden en één autonome republiek.
Azerbaijan is divided into 59 rayons, 11 cities, and 1 autonomous republic.

Allemaal vormen zij minderheden in hun respectievelijke autonome republieken.
All are minorities in their respective autonomous republics.

De Mari wonen in een autonome republiek van de Russische Federatie.
The Mari people live in an autonomous republic of the Russian Federation.

De autonome republiek Mari El in zijn huidige vorm werd gevormd op 22 december 1990.
In its present form, the Mari El Republic was formed on December 22, 1990.

Oekraïne kent 27 deelgebieden: 24 oblasten (provincies), twee steden met een bijzondere status en één autonome republiek.
On the first level there are 27 regions: 24 oblasts, one autonomous republic, and two "cities with special status".

Men ging ermee akkoord dat de Krimrepubliek als autonome republiek binnen Oekraïne zou blijven.
Crimea became an autonomous republic within Ukraine.

Oekraïne bestaat uit # regio's, één autonome republiek en twee gemeenten met de status van regio
Ukraine is divided into # oblasti, # autonomous republic, and # municipalities with oblast status

4 april: de Franse autonome republieken Soedanese Republiek en Senegal vormen de autonome republiek Mali-federatie.
4 April 1959 – Senegal and the Sudanese Republic form a union as the Mali Federation.

Verdedigingsjuntas werden vervangen door de autonome Republiek van Euskadi, die op 1 oktober werd opgericht.
Juntas of defence were replaced by the autonomous Republic of Euzkadi, which came into existence on 1 October.

In Vorkuta bevond zich een gevangeniscomplex in een mijnbouwgebied in de autonome republiek Komi.
Vorkuta was the locus of a prison complex in the coal-mining center in Komi Autonomous Republic.

Maar de voorzitter van ‘de Chinese communistische partij in de autonome republiek Tibet’ bestaat nog steeds.
"But there is still the Chairman of the ""Chinese Communist Party of the Autonomous Republic of Tibet."""

De politie van de autonome republiek Jakoetië onderzocht zeer ijverig een reeks weerzinwekkende moorden.
The police in the Yakut autonomous republic were investigating a spate of horrific murders with all diligence.

Het land bestaat uit negen regio's, negen grote steden en twee autonome republieken.
Georgia's administrative divisions include 9 regions, 9 cities, and 2 autonomous republics.

Geboorteplaats: Autonome Republiek Krim, Oekraïne
POB: Autonomous ‘Republic of Crimea’, Ukraine

Het grotere gebied ten noorden daarvan ligt in de binnen de Russische Federatie gelegen autonome republiek Noord-Ossetië-Alanië.
The northern portion of the region consists of the republic of North Ossetia–Alania within the Russian Federation.

De betrekkingen tussen de autonome republiek Adzjarië en de centrale overheid vormden een ander groot intern probleem in Georgië.
The relationship between the autonomous republic of Ajaria and the central government has been another major internal problem in Georgia.

Dit werd nog versterkt doordat verscheidene SSR's zich onafhankelijk verklaarden en autonome republieken binnen de Sovjet-Unie meer autonomie gingen eisen.
It led to even more dependencies across Switzerland declaring themselves independent republics.

Is belast met de uitvoering van de grondwettelijke prerogatieven van het Russische staatshoofd op het grondgebied van de geannexeerde Autonome Republiek Krim.
Responsible for the implementation of the constitutional prerogatives of the Russian Head of State on the territory of the annexed Autonomous Republic of Crimea.