auw oor Engels
auw
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
ow
Ik ben er vrij zeker van dat het Bulgaars was voor " auw "
I'm pretty sure that was Bulgarian for " ow. "
aw
Auw, Lou, jij hebt een wantrouwige geest, weet je?
Aw, Lou, you got a suspicious mind, you know?
ouch
Ergens tussen " auw " en " boing ".
Right in between " ouch " and " boing. "
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Auw
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Auw
nl
Auw (Zwitserland)
en
Auw, Switzerland
Auw, oh, mijn ogen!
Auw, oh, my eyes!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Auw, schatje, je gaat Labella niet slaan voor een kleine maanbal.
We have to set that up as an example for the world and say that it cannot happenany moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auw, komaan, Colleen, er moet toch wel ergens een man zijn daarbuiten, die je nachten een beetje zachter om dragen maakt.
We' il talk after workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze hield haar handen bij haar mond, legde haar hoofd in haar nek en riep: ‘Kie-auw, kie-auw, kie-auw.’
Bitch eventook the frame off itLiterature Literature
Auw, auw mijn nek.
Good governance is characterised by open-minded relations and a less strict application of the subsidiarity principleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auw, maar, pfoe, Elke hond kan daar tegen.
with regard to third parties, the use of an aircraft from the moment when power is applied to its engines for the purpose of taxiing or actual take-off until the moment when it is on the surface and its engines have come to a complete stopOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Lector Recentelijke Runen gaf hem een schop tegen zijn enkel, maar Pander zei alleen maar: ‘Auw!’
He gonna catch the groundLiterature Literature
Auw, Meneer Geest, help, help!
this course is of a total duration of # years, including three and a half yearsQED QED
Auw, je hebt me weer geschoten.
Good- bye, my loveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Twiet-twiet woef-woef auw-auw?
I' ve got a residency waiting for me in New York City.But Matthew won' t let me take the boys out of stateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papa doet... Mama zegt " auw "
I want you to do me a favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auw!Er zit iets tussen m' n tanden
There' s an old Mexican tale that tells of how Santa Claus got so busy looking out for the good children, that he had to hire some help to look out for the bad childrenopensubtitles2 opensubtitles2
Malama Johnson, die op Lawai Road reed, op de terugweg van het winkelen in Poipu, riep: ‘Auwe!
If you open that puss again, I' il shove my foot in itLiterature Literature
En ze is niet te goed om gebruik te maken van haar kl... auwen.”
I didn' t get the last nameLiterature Literature
Auw, dat doet pijn.
In medieval stories, there is often a young knight...... who is inexperienced...... but pure of heart.- Come onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auw... ik ga terug naar bed.
Maybe we should start by reading the adaptationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auw. Zo werkt het niet.
You' il make twice as much as that in AmericaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auw, mijn ballen vriezen eraf
Save Image to Fileopensubtitles2 opensubtitles2
'Auwe,' riepen mannen en vrouwen langs de kust.
What did I just say?Literature Literature
Ik wist gewoon dat we nog lang niet van hun af waren. Auw.
What are you doing?You know how dangerous Kryptonite is!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auw, mijn enkel!
throughout the Protocol, the words economic and social cohesion shall be replaced by economic, social and territorial cohesionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auw, je staat op m' n voet
Don' t say that, not to meopensubtitles2 opensubtitles2
Auw, ik heb me verwond!
I' m about to snapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb niet gezegd dat ik het ook zou doen, haha. Auw.
Toot- ti- tootOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auw, ik heb me pijn gedaan!
The results for the three samples obtained from the analysis of the product are used to check the rate and the homogeneity of tracer incorporation and the lowest of these results is compared with the following limitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auw, het doet zeer!
As you can tell, Madam Speaker, we had a vigorous and exciting debate during that sessionQED QED
203 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.