baccarat oor Engels

baccarat

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

baccarat

naamwoord

card game

Gewonnen na een spelletje baccarat met een Arabische prins.
He won it playing baccarat with an Arab prince.

Baccarat

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Baccarat

Baccarat (gemeente)

Baccarat, Meurthe-et-Moselle

Goed, we stonden in'n enorme hal waar alles stond wat Baccarat ooit had gemaakt.
Anyway, here we were in this immense room filled with all that Baccarat had ever made.

voorbeelde

( 1 ) Nadat tegen Baccarat betreffende een verkoopweigering bij de Commissie een klacht was ingediend door een onderneming die in luxeprodukten, kristalwerk en geschenken handelt, heeft de Commissie een op Verordening nr . 17 gegrond onderzoek geopend, ten einde vast te stellen of de handelwijze van Baccarat een inbreuk vormde op de bepalingen van de artikelen 85 en/of 86 van het Verdrag .
(1) Following a complaint lodged by a company marketing luxury goods, crystalware and gifts against Baccarat in respect of a refusal to supply, the Commission initiated an investigation on the basis of Regulation No 17 to determine whether the conduct of Baccarat constituted an infringement of Article 85 and/or Article 86 of the Treaty.

De ene plaats beschikt over een casino waar je roulette, baccarat en trente-et-quarante kunt spelen.
One has its own casino where you can play roulette, baccarat or thirty and forty.

De kristallen kroonluchter was ongetwijfeld een Baccarat of een Steuben.
The crystal chandelier was undoubtedly Steuben or Baccarat.

Tafels voor baccarat
Baccarat tables

Op deze post, het illegale baccarat casino... was hun missie foto's te maken van een baas in de onderwereld.
At my stop, the back-room baccarat joint, their mission was to get surveillance photos of the resident crime boss.

De winsten van de chemin-de-fer bedroegen x, van de baccarat ij en van de roulette z francs.
On the soire, the chemin-de-fer won x, the baccarat won y and the roulette won z.

Bernie speelt baccarat.
Bernie's baccarat.

De servetten van wit linnen staken in zilveren ringen en het glaswerk was van eenvoudig, maar sierlijk Baccarat.
A white linen napkin was held in a silver ring, the glassware was simple but elegant Baccarat.

'Le baccarat,' zei de croupier, toen hij de dikke fiches over de tafel naar Bond schoof.
'Le baccarat,' intoned the croupier as he spaded the thick chips over the table to Bond.

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 15 maart 1991 overeenkomstig artikel 16 van Verordening nr . 17 van de Raad tot vaststelling van het totale bedrag van een per dag te betalen dwangsom voor de onderneming Compagnie des Cristalleries Baccarat ( Zaak IV/33.300 - Baccarat ) ( Slechts de tekst in de Franse taal is authentiek ) ( 91/213/EEG )
COMMISSION DECISION of 15 March 1991 fixing the total amount of a periodic penalty payment imposed on Compagnie des Cristalleries Baccarat pursuant to Article 16 of Council Regulation No 17 (Case IV/33.300 - Baccarat) (Only the French text is authentic) (91/213/EEC)

Doe er het feit bij, dat hij baccarat speelt... wanneer hij nuchter genoeg is, om bij de tafels te komen... voor een bedrag van #. # dollar per week
And the coup de grâce, toss in the fact that he is playing baccarat whenever he' s sober enough to make his way down to the tables to the tune of $#, # a week

Baccarat.
Baccarat.

De nieuwe belastingregeling zal een belastingtechnisch onderscheid maken tussen onlinekansspelexploitanten en exploitanten van fysieke kansspelen: het belastingtarief voor fysieke casino's (roulette, blackjack, baccarat, punto banco, poker en kansspelautomaten in casino's) zal tot 75 % van de bruto-opbrengst van kansspelen (inzet min de kansspelwinst) bedragen en 71 % van de bruto-opbrengst van kansspelen voor fysieke kansspelinstallaties (d.w.z. amusement met prijzen, zoals slotmachines in speelautomatenhallen en restaurants). Voor het online ter beschikking stellen van dergelijke spelen zal daarentegen een vlaktaks van 20 % van de bruto-opbrengst van kansspelen gelden.
Regarding the taxation of online and land-based gambling services, the new tax regime will impose a differential tax treatment between online and land-based gambling operators: the tax rate for land-based casinos (roulette, black jack, baccarat, punto banco, poker and casino based gaming machines) will amount up to 75 % of gross gaming revenue (GGR — stakes minus winnings) and 71 % of GGR for land-based gaming machines (i.e. amusement with prizes (‘AWPs’) such as slot machines in gambling halls and restaurants), whereas the online provision of these games will be subject to a flat tax of 20 % of GGR.

Toebehoren en uitrustingen voor casinospelen (voor zover niet begrepen in andere klassen), te weten speelmunten en -fiches, bladen, kistjes en kastjes voor speelmunten en -fiches, dozen voor wisselgeld, speeltafels, samenstellende onderdelen en accessoires daarvoor, tafels voor Franse of Amerikaanse roulette, "blackjack"-, baccarat-, "craps"-, "punto banco"-, roulette- en "chemin de fer"-tafels, lakens voor speeltafels, speelroulettes, balletjes en dobbelstenen, kaartendozen
Supplies and equipment for casino games (not included in other classes), namely games tokens and chips, trays, boxes and cases for games tokens and chips, cash boxes, games tables, parts and accessories therefor, tables for French or American roulette, blackjack, baccarat, craps, punto banco, boule and chemin de fer, mats for games tables, roulette wheels, balls and dice for games, card dealer shoes

Je speelt baccarat niet met Uno-kaarten.
And, Brian, you don't play baccarat with Uno cards.

Volgens mij spelen ze baccarat.
Looks like he's playing baccarat.

Het flesje was ontworpen door Baccarat en zat in een fraaie doos, die afgesloten werd met een roze pluim.
The bottle had been fashioned by Baccarat and came in a dapper box, sealed with a pink tassel.

Doe er het feit bij, dat hij baccarat speelt... wanneer hij nuchter genoeg is, om bij de tafels te komen... voor een bedrag van 300.000 dollar per week.
And the coup de grace, toss in the fact that he is playing baccarat whenever he's sober enough to make his way down to the tables to the tune of $ 300,000 a week.

Dat was Baccarat-kristal.
You shattered Baccarat crystal.

Bij de beschikking werd voorts bepaald dat bij ontstentenis van een antwoord binnen de vastgestelde termijn aan Baccarat "een dwangsom zal worden opgelegd van 1 000 ecu per dag vertraging na het verstrijken van de termijn van twee weken na kennisgeving van deze beschikking ".
The Decision also stated that, failing a reply from Baccarat within the time limit fixed, a periodic penalty payment of ECU 1 000 per day would be imposed on it for each day of delay after the two-week period starting from the date of notification of the Decision.

Men kan proberen kaartspelen in verschillende groepen in te delen: (1) gokspelen als poker, baccarat en zwikken; (2) gezelschapsspelletjes zoals pandoeren of zwartepieten; (3) spelen die door hun ingewikkeldheid hoge eisen aan de spelers stellen, waarbij zeker bridge en skat genoemd moeten worden; en (4) patience, waarvan op zich al meer dan 350 varianten bestaan.
Today card games can be categorized into four groups (to name a few among these): (1) Gambling games —Poker, Fan Tan, Faro, Baccarat, Blackjack; (2) party games —Beggar-My-Neighbor, Cassino, Old Maid, Rummy; (3) ranking games —Napoleon, Five Hundred, Ombre, Skat, Spoil Five; and (4) solitaire games, of which there are more than 350 variations.

Auteur van'n boek over baccarat.
Author of a book on baccarat.

De afgelopen paar dagen had hij alleen al met baccarat tweehonderdduizend dollar verloren aan de bank.
He was down $200,000 to the house just in baccarat the last two days.

Moeder had haar best gedaan - de gouden couverts, het Coalport-porselein en het Baccarat-kristal.
Mother had pulled out all the stops—the gold flatware, the Coalport china and the Baccarat crystal.