basaal membraan oor Engels

basaal membraan

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

basement membrane

naamwoord

cellulaire component

A thin layer of dense material found in various animal tissues interposed between the cells and the adjacent connective tissue. It consists of the basal lamina plus an associated layer of reticulin fibers.

voorbeelde

Wanneer AEC's van type I beschadigen of verloren gaan, zo denkt men, vindt proliferatie van AEC's van type II plaats om de blootliggende basale membranen te bedekken.
When type I AECs are damaged or lost, it is thought that type II AECs undergo proliferation to cover the exposed basement membranes.

Deze cellen staan op een onderlaag, de basale membraan genaamd, die de grens met de lederhuid vormt.
The basal lamina, or basement membrane, anchors the epidermis to the dermis.

Op het basaal membraan van de slakkenhuisgang bevinden zich de haarcellen van het orgaan van Corti.
Sitting on the basilar membrane of the cochlear duct are hair cells of the organ of Corti.

Als de schade dieper is en de lederhuid en het basale membraan zijn aangetast (bijv.
If the damage reaches the dermis and the basal membrane is affected (e.g.

Omschrijving: Collageen IV is een alomtegenwoordig bestanddeel van basale membranen.
Description: Collagen IV is a ubiquitous component of basement membranes.

Laminine is een ligand van het basale membraan.
Laminin is a ligand of the basal membrane.

De lederhuid wordt van de opperhuid gescheiden door de basale membraan.
The dermis is tightly connected to the epidermis by a basement membrane (basal lamina).

Als de schade dieper is, de lederhuid en het basale membraan zijn aangetast (bijv.
If the damage reaches the dermis and the basal membrane is affected (e.g.

De epitheelcellen worden van hun omgeving gescheiden door een basale membraan (in het blauw). (van Hick et al. 2009).
The epithelial cells are separated from their environment by a basal lamina (marked in blue) (Hick et al., 2009).

De cellen van de onderste laag zitten direct op het basale membraan (een soort vlies) dat de opperhuid scheidt van de lederhuid.
The cells of the basal layer are attached to the basilar membrane (a thin tissue), which separates the epidermis from the dermis.

Wanneer de ziekte zich ontwikkelt, het immuunsysteemproduceert antilichamen die de basale membranen van de haarvaten van de longblaasjes en de niertubuli aanvallen.
When the disease develops, the immune systemproduces antibodies that attack the basal membranes of the capillaries of the pulmonary alveoli and renal tubules.

Het is gebaseerd op ectodermale oorsprong, snel regenereert, heeft een minimum aan intercellulaire substantie, geen vaten, bevindt zich op het basale membraan.
It is based on ectodermal origin, quickly regenerates, has a minimum of intercellular substance, no vessels, is located on the basal membrane.

Collageen IV, ligt in het basaal membraan en bindt de cellen van de epidermis aan de dermis, voor een zichtbaar strakkere huid.
Collagen IV is located in the basement membrane and binds the cells of the epidermis to the dermis, for visibly firmer skin.

Beide stoffen deden dat door de lamininestructuur van de basale membranen in het spierweefsel te verbeteren waardoor aangetaste spiervezels weer beter kunnen functioneren en groeien.
The research team found that the main protective effects of NAD+ come from enhancing the organization of the laminin structure in the basement membrane, which helps to increase the resilience of diseased muscle fibers.

Wanneer het basaal membraan wordt bewogen onder invloed van drukgolven in het perilymfe, worden haarcellen tegen het tectoriaal membraan gedrukt en worden de haarcellen daarop vervormd.
When the basilar membrane is moved by pressure waves in the perilymph, hair cells are pressed against the tectorial membrane, and their stereocilia are distorted.

Ze zijn gemaakt van fosfolipiden en bevorderen de opname van CBD in het lichaam. Ze transporteren de cannabinoïde veilig door de basale membraan naar specifieke weefsels.
Comprised of phospholipids, liposomes improve absorption of CBD into the body by transporting it through the intestinal membrane, safely into targeted tissues.

In een eerste werkpakket gaan we na of er verschillen bestaan tussen het vermogen van de stammen om zich in het neusslijmvlies te reproduceren, om door het basale membraan te dringen en om zich via de neuronen naar het ganglion trigeminale en verder naar het centrale zenuwstelsel te verspreiden.
In a first work package, it will be examined if differences exist between both strains in their capacity to replicate at the nasal mucosa, to cross the basement membrane and to spread via neurons to the trigeminal ganglion and further on to the central nervous system.