basaal metabolisme oor Engels

basaal metabolisme

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

basal metabolic rate

naamwoord

basal metabolism

naamwoord

energieverbruik in rust

biological metric

voorbeelde

Basaal metabolisme Het energieverbruik per tijdseenheid door ‘warmbloedige’ dieren in rust.
METABOLIC RATE The rate of energy expenditure per unit time by “warm-blooded” animals at rest.

We hebben, van de eerste klap op de billen tot onze laatste adem -- van onze geboorte tot onze dood -- we kunnen ons metabolisme niet vertragen onder wat een standaard heet, of basaal metabolisme.
We have, from the time we are slapped on the butt until we take our last dying breath -- that's when we're newborn to when we're dead -- we cannot reduce our metabolic rate below what's called a standard, or basal metabolic rate.

Een uitgebreid ontbijt kan u voldoende energie geven en het basale metabolisme en vet van uw lichaam verbeteren.
A rich breakfast can provide you with enough energy and improve your body's basal metabolism and fat.

Kaneel: heeft een hoog calciumgehalte, essentieel voor het verhogen van het basaal metabolisme.
Cinnamon: has high calcium content, essential for increasing basal metabolism.

Het basaal metabolisme neemt af
The basal metabolic rate decreases

T3 verhoogt het Basaal metabolisme en, dus, verhoogt de zuurstof van het lichaam en het energieverbruik.
T3 increases the basal metabolic rate and, thus, increases the body's oxygen and energy consumption.

Er zijn vele factoren die het individuele basale metabolisme bepalen:
There are many factors that determine the individual basal metabolic rate:

Meten van het niveau van het basaal metabolisme (het aantal calorieën het lichaam nodig heeft).
Measuring the level of the basal metabolic rate (the number of calories the body needs).

Het basaal metabolisme loopt immers altijd door, zoals we hierboven hebben gezien.
After all, the basal metabolism always continues, as we have seen above.

Vele wellness-clinics-, ziekenhuis-, of overheidswebsites bieden berekeningsprogramma’s voor je basaal metabolisme aan.
Many wellness clinics, hospitals or government websites offer BMR calculators.

Basaal metabolisme verhoogd met betrekking tot 20-30% na gebruik te maken van Clenbutrol.
Basal metabolic process raised regarding 20-30% after using Clenbutrol.

kg Het basaal metabolisme en dus het calorieverbruik stijgt met lichamelijke activiteiten en sporten:
kg The basal metabolic rate and hence the calories consumption is increased by physical activities and sports:

Helaas neemt uw basaal metabolisme af met het verouderingsproces.
Unfortunately, your basal metabolic rate declines with the aging process.

Schildklierhormonen zijn de belangrijkste regulator van basaal metabolisme[14] dat ongeveer de helft van de BMR vertegenwoordigt.
Thyroid hormone is "the most significant regulator of basal metabolic rate"[14] representing about one-half of the BMR.

Door aanvulling van schildklierhormonen, zal het Basaal metabolisme worden verhoogd.
Through supplementation of thyroid hormones, basal metabolic rate will be increased.

Het heeft ook het effect van het verminderen van de eetlust plus het verhogen van het Basaal metabolisme.
It also has the effect of decreasing the appetite plus increasing the basal metabolic rate.

Nu vraag je jezelf misschien af: “Maar dat basale metabolisme, hoeveel verschilt dat van persoon tot persoon?”.
Now you may ask yourself: "But that basic metabolism, how much does it differ from person to person?"

BMR: Basaal Metabolisme (rustmetabolisme)
BMR: Basal Metabolic rate (rest metabolism).

Ruststofwisseling, ook bekend als basaal metabolisme (BMR), is de hoeveelheid energie die je lichaam verbrandt in totale rust.
Resting metabolism, also known as basal metabolic rate (BMR), is the amount of energy your body burns when it is at complete rest.

Basaal metabolisme verhoogd met 20-30% door de Clen.
Basal metabolic rate increased by 20-30 % by the Clen.

Hoe kun je je basaal metabolisme en dus je calorieverbruik verhogen?
How to increase your basal metabolic rate, and therefore your caloric expenditure?

Het basaal metabolisme vertegenwoordigt de calorieën verbruikt per dag die een persoon verbruikt bij volliger rust.
The basal metabolic rate represents the calories consumption a day, which a person needs at full rest to live.

Gebruik de volgende vergelijkingen om je basaal metabolisme met de hand te berekenen.
Use the following equations to find your BMR by hand.

Om nauwkeurig je basaal metabolisme (in kcal) te berekenen, gebruik je volgende formules.
To precisely calculate your base metabolism (in Kcal), use these formulas.