beduchter oor Engels

beduchter

adjektief

Soortgelyke frases

beducht
afraid · agitated · anxious · apprehensive · apprehensively · fearful · restless · rough · troubled · turbulent · uneasy · unquiet · unsettled · worried

voorbeelde

Hij vreest de knal dicht bij zijn oor, maar hij is nog beduchter voor de echo.
He’s worried about the report next to his ear, but even more worried about the echo.

Door de verspreiding van “kleurenrevoluties” in landen als Georgië, Oekraïne en Kirgizië zijn Rusland en China steeds beduchter geworden voor volksopstanden.
With the proliferation of “color revolutions” in places like Georgia, Ukraine, and Kyrgyzstan, Russia and China have become increasingly wary of popular uprisings.

Naarmate het dichterbij kwam, merkte ze dat ze elke dag beduchter werd voor het idee dat ze terug moest.
As it drew closer she found she was dreading, a little more each day, the thought of going back.

In een enigszins schokkende omkering van de normale rolverdeling binnen de Fractie van de Europese Volkspartij, kwam ik erachter dat de rest van mijn fractie beduchter was voor het idee van aanvullende regelgeving dan ikzelf: normaal gesproken ben ik namelijk degene die binnen mijn fractie pleit voor een meer deregulerende benadering.
In a slightly shock reversal of the normal roles within the PPE-DE Group, I found that the rest of my Group were more cautious about the idea of further regulation than I was: usually I am the one in my Group arguing for a more deregulatory approach.

Ik was beduchter voor de jonge caddies dan voor hun vaders.
I was more apprehensive of the boy caddies than of their fathers.

Thinal daarentegen was nog beduchter voor zijn eigen huid dan zijn broer Andor.
Thinal, on the other hand, was even more protective of his own skin than his brother Andor.

Ik kan zelfs niemand bedenken voor wie uw vijanden beduchter zouden zijn.’
Indeed, I can think of nobody your enemies would less welcome in the post.""