beeldend oor Engels

beeldend

adjektief

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

plastic

adjektief

Laten wij evenwel niet vergeten dat de multimedia nieuwe vermenigvuldigingsmogelijkheden opent voor de beeldende kunsten.
We should not however forget that multimedia communications are opening up new avenues for the reproduction of works within the plastic arts.

pictorial

adjektief

Dit deed ons denken aan twee totaal verschillende beeldende tradities.
This also reminded us of two very different pictorial traditions.

Soortgelyke frases

beeldende kunst
fine arts · visual art · visual arts

Beeldende Kunst
Fine Arts · visual arts

beeldende therapie
art therapy

Rijksakademie voor Beeldende Kunsten
Rijksakademie

beeldend kunstenaar
visual artist

voorbeelde

Informatie en advies, met name online op een computernetwerk, op het gebied van schone kunsten, tekenen, beeldende kunsten, handenarbeid, beroepsopleiding op artistiek gebied
Information and consultancy, in particular online on a computer network, in the field of fine arts, drawing, visual arts, handcrafts, vocational training in the field of art

Hij gaf een zeer beeldende beschrijving van de bloedingen...’
He vividly described the haemorrhaging ... ’

Het verschaffen van cursussen via een wereldwijd communicatienetwerk op het gebied van cultuurgeschiedenis, Engels, natuurwetenschappen, wiskunde, vreemde talen, beeldende kunsten, uitvoerende kunsten, technologie, mediakunde, zelfbewustzijn, religie, spiritualiteit, gezondheid, dans, lichamelijke fitheid en lichamelijk welzijn, yoga en meditatie, en het in verband hiermee verspreiden van cursusmateriaal
Providing courses of instruction over a global communications network in the fields of cultural history, English, science, math, foreign language, visual arts, performing arts, technology, media studies, self-awareness, religion, spirituality, health, dance, physical fitness and wellness, yoga and meditation and distributing course material in connection therewith

Indien namelijk, zoals de Commissie zou stellen, de uitzondering slechts ziet op beeldende kunst voorzover deze niet de vorm heeft van een roerende zaak, dan geldt de uitzondering slechts voor de bijzondere situatie dat het kunstwerk rechtstreeks door de kunstenaar wordt aangebracht op een onroerende zaak waarvan de koper de eigenaar is.(
For if, as the Commission would have it, the exception only concerns visual art in so far as this does not take the shape of a movable object, the exception only applies to the special situation where the work of art is directly applied by the artist to an immovable object, the purchaser of which is the owner.

Erkenning van het belang van de creatieve expressie van ideeën, ervaringen en emoties in diverse vormen, waaronder muziek, podiumkunsten, literatuur en beeldende kunsten
Appreciation of the importance of the creative expression of ideas, experiences and emotions in a range of media, including music, performing arts, literature, and the visual arts

Import en export op het gebied van beeldende kunst
Import and export in the field of visual arts

- organisatie van artistieke evenementen en creaties (muziek, dans, theater, beeldende kunsten, film, enz.) en betere promotie en beheer van cultuur;
- organisation of artistic events (music, dance, theatre, visual arts, cinema, etc.) and improvement of the promotion and management of the arts,

Het aanbieden van informatie via onlinecomputerdatabases en online doorzoekbare databases met lijsten inzake lessen, seminars, workshops en instructie in disciplines als fotografie, schilderen, schrijven, dans, beeldende kunsten, film, beeldhouwen, muziek, kunst
Providing information via on-line computer databases and on-line searchable databases relating to listings of classes, seminars, workshops and instruction in the disciplines of photography, painting, writing, dance, modeling, film, sculpture, music, arts

Beeldende kunst?
Performance art?

Ze zal onderzoekers en studenten in tal van disciplines (waaronder beeldende kunsten, geesteswetenschappen, bedrijfswetenschappen, sociale wetenschappen en toegepaste exacte wetenschappen) en ondernemers uit de culturele en creatieve industrieën en andere sectoren uitrusten met de vereiste kennis en vaardigheden om innovatieve oplossingen te ontwikkelen en in nieuwe culturele, maatschappelijke en zakelijke kansen om te zetten.
It will provide researchers and students in many disciplines (including arts, humanities, business, social sciences and applied hard sciences) and entrepreneurs of the cultural and creative industries and other sectors with the knowledge and skills necessary to deliver innovative solutions and to turn them into new cultural, societal and business opportunities.

De instelling is opgericht in 1925 als de Vancouver School voor decoratieve en toegepaste kunst, een eerste graad verlenende instelling in British Columbia voor studenten van zowel de beeldende en podiumkunsten.
Established in 1925 as the Vancouver School of Decorative and Applied Arts, as the first degree-granting institution in British Columbia created specifically for students of both the visual and performing arts.

Sportieve en culturele activiteiten, met name de openbare presentatie van werken op het gebied van beeldende of hedendaagse kunst of van literatuur voor culturele of opvoedkundige doeleinden in tentoonstellingen of werkbezichtigingen, met name het organiseren en houden van seminars en cursussen, met name de exploitatie van een museum, een expositiehal en een academie voor hedendaagse kunst, en met name de publicatie van uitgeverij- en drukwerken, tijdschriften of boeken op papier, op gegevensdragers, in elektronische vorm of op internet
Sporting and cultural activities, in particular public presentation of works of visual or contemporary art or literature for cultural or educational purposes in exhibitions and shows, in particular arranging and conducting of seminars and courses, in particular operating museums, exhibition halls and academies for contemporary art, in particular publication of printed matter, periodicals or books on paper, on data carriers, in electronic form or on the Internet

Thomas was lid van de vereniging van beeldende kunstenaars Labeur, die jaarlijks tentoonstellingen voor de leden organiseerde in het Museum voor Moderne Kunst (Musée Moderne) in Brussel.
Thomas was a member of the Labeur society for fine artists that organised annual expositions for its members in the Museum of Modern Arts (Musée Moderne) in Brussels between 1898 and 1907.

En één ding is zeker: als jouw vrouw iets beschrijft, dan doet ze dat heel beeldend.
And one thing you can say for your wife—when she draws you a verbal picture, it’s vivid.

Het gaat er bij deze competentie om dat in leerprocessen en bij de menselijke ontwikkeling gebruik wordt gemaakt van verschillende expressievormen, zoals muziek, beeldende kunst, literatuur en taal
This involves capitalising on various forms of expression such as music, art, literature and language as part of human learning and development

Hou je van beeldende kunst?
Do you like performance art?

Cultureel erfgoed vormt de belangrijkste input en inspiratiebron voor beeldende kunst, traditionele ambachten en de culturele, de creatieve en de commerciële sectoren die de aanjagers zijn van duurzame economische groei, nieuwe werkgelegenheid en buitenlandse handel.
Cultural heritage is the major input and inspiration for the arts, traditional craftsmanship, the cultural, the creative and the entrepreneurial sectors that are drivers of sustainable economic growth, new job creation and external trade.

‘Ja, beeldende kunst, theater, acteren.
“Yes, it is: arts, theater, and acting.

Nicholas Pope (Sydney, Australië, 1949) is een Brits-Australisch beeldend kunstenaar.
Nicholas Pope (1949, Sydney), British/Australian artist.

Om te beginnen is het bezit van een nationaal diploma rechten en een nationaal diploma kunstgeschiedenis, toegepaste kunsten, archeologie of beeldende kunsten vereist, waarbij het eerste diploma ten minste een licentiaatsdiploma moet zijn (derhalve drie jaar hogere studies) en het laatste ten minste moet overeenkomen met twee jaar hogere studies.
First, one must hold a national diploma in law and a national diploma in the History of Art, Applied Arts, Archaeology or the Plastic Arts, the former being at least a university degree (that is to say three years’ study at a higher-education establishment) and the latter at least education and training corresponding to two years’ higher education.

In de zomer van 1956 nodigt Asger Jorn Constant uit om naar Alba in Piëmont te komen voor een congres over Industrie en beeldende kunst, een initiatief van de Mouvement pour un Bauhaus Imaginiste, MIBI.
In the summer of 1956 Asger Jorn invited Constant to Alba, Piedmont, Italy, for a congress dedicated to 'Industry and the Fine Arts' initiated by 'Mouvement pour un Bauhaus Imaginiste' (International Movement for an Imaginist Bauhaus).

Presentatie van werken in de beeldende kunst of literatuur voor culturele of educatieve doeleinden
Presentation of works of fine art or literature to the public for cultural or educational purposes

ii) binnen en naast de traditionele culturele gebieden (zoals muziek en andere podiumkunsten, plastische en andere beeldende kunsten, fotografie, architectuur, letterkunde, het boek, het lezen, het culturele erfgoed met inbegrip van het cultuurlandschap en de cultuur voor kinderen) de opkomst en de verspreiding van nieuwe expressievormen te bevorderen;
(ii) encourage the emergence and spread of new forms of expression, within and alongside traditional cultural fields (such as music, the performing arts, the plastic and visual arts, photography, architecture, literature, books, reading, the cultural heritage including the cultural landscape and children's culture);

Marion Carreaux van Beeldende Kunst.
Marion Carreaux, art department, made the statue.

In 2006 ontving Frere-Jones van de Koninklijke Academie van Beeldende Kunsten in Den Haag de prestigieuze Gerrit Noordzijprijs, ter ere van zijn innovaties in letterontwerp.
In 2006, Frere-Jones received the Gerrit Noordzij Prize, an award given by The Royal Academy of Art (The Hague) to honor innovations in type design.