behoefte aan informatie oor Engels

behoefte aan informatie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

need for information

naamwoord

Door het grote aantal recente voedselveiligheidscrises is deze behoefte aan informatie bovendien nog sterker geworden.
Furthermore, the many recent food scares have reinforced this need for information.

voorbeelde

Buiten de beperkte kring van deskundigen bestaat dus behoefte aan informatie die verdergaat dan bovengenoemde instrumenten.
There is therefore, above and beyond the set of instruments mentioned above, a need for information outside the narrow circle of experts.

Al en Keith hadden zijn behoefte aan informatie heel goed begrepen.
Al and Keith were anticipating his requirements for information.

Tegelijkertijd is de behoefte aan informatie en dus aan informatievergaring toegenomen.
At the same time, the demand for information and therefore intelligence has grown.

Ondernemingen hebben behoefte aan informatie over hun eigen concurrentiepositie en over de sectoren van hun toeleveranciers en klanten.
Businesses require information on the competitive situation of their own sector and information on the sectors of their suppliers and clients.

De voorlichtingsmaatregelen moeten gediversifieerde informatieverstrekking betreffen en ook voorzien in de behoefte aan informatie van parlementaire minderheden
Information measures should include diverse information and also meet parliamentary minorities’ need to disseminate information

Door het grote aantal recente voedselveiligheidscrises is deze behoefte aan informatie bovendien nog sterker geworden.
Furthermore, the many recent food scares have reinforced this need for information.

‘Mijn... Mijn behoefte aan informatie heeft ervoor gezorgd dat ik me ontzettend ongepast heb gedragen.’
“My . . . my need for information led me to acting unbelievably inappropriately.”

- expliciet worden erkend dat er behoefte aan informatie en een gecoördineerd informatiebeleid voor jongeren is;
- explicit recognition of a real need for information and thus for a coordinated strategy to inform young people;

En waar kapers waren, bestond behoefte aan informatie.
And wherever there were pirates, there was a demand for information.

Het betaalorgaan bepaalt zijn behoeften aan informatie."
It is for the paying agency to define its needs for information.

Hij had geen behoefte aan informatie, hij wist alles wat hij wilde weten.
He was not looking for information; he knew everything he wanted to know.

De behoefte aan informatie over nanomaterialen wordt momenteel vervuld door voorgestelde wijzigingen in de REACH-bijlagen.
Information needs for nanomaterials are currently being addressed by proposed amendments to the REACH Annexes.

Behoefte aan informatie - omvang van het probleem
Information needs - the scale of the problem

Jake had er geen enkele behoefte aan informatie te verschaffen voor imitatie-moordenaars.
Jake had no wish to provide any information for the copycat killers.

'En daarbij zijn vele vormen mogelijk, maar voor nu heb ik vooral behoefte aan informatie.'
“That can take many forms, though right now I need intelligence.”

Het betaalorgaan bepaalt zijn behoeften aan informatie.
It is for the paying agency to define its needs for information.

Om de behoefte aan informatie op Europees niveau te waarborgen, is een uitgebreid wettelijk kader nodig.
In order to provide for the need for information at European level, a comprehensive legal framework is essential.

Ook hierdoor ontstaat meer behoefte aan informatie en aan methoden om problemen op te lossen.
Again, more and better information and problem solving are needed.

Chemische bedrijven bijvoorbeeld hebben vaak behoefte aan informatie over technologische risico’s.
For example, chemical industries often need to be informed about technological risks.

Het MKB heeft dringend behoefte aan informatie die in zeer concrete vorm is gegoten.
From the side of SMEs there is a very high need for information, which must be very concrete.

Het grote publiek heeft steeds meer behoefte aan informatie over geneesmiddelen.
There is a growing interest and knowledge among the general public for information on medicinal products.

De behoefte aan informatie
The need for information

Inmiddels is uiteraard grotendeels voorzien in de behoefte aan informatie.
This need for information has now to a great extent been met.