behoefte-specificatie oor Engels

behoefte-specificatie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

requirement specification

voorbeelde

Er bestaat behoefte aan een specificatie met uitvoerige zuiverheidscriteria en passende grenswaarden voor onzuiverheden .
There is a need for a specification, listing detailed purity criteria, which includes appropriate limits for impurities.

De kostenstructuur behoeft echter nadere specificatie, als deze overeenkomstig het gekozen bedrijfsmodel als basis dient voor de berekening van de heffingen.
However, the cost structure needs to be specified if, depending on the business model used, it affects the calculation of airport charges.

voorbereidende activiteiten met betrekking tot de verdere ontwikkeling van de ruimtecomponent als antwoord op nieuwe behoeften, waaronder de specificatie van nieuwe specifieke missies;
preparatory activities related to the evolution of the Space Component in response to evolving needs, including the specification of new dedicated missions;

De eis betreffende "financiële voorzieningen" behoeft echter nog nadere specificatie.
The requirement for "financial provision" should, however, be further specified.

Is er behoefte aan een nadere specificatie van deze categorieën?
Is there a need for specifying further this project category?

Aan de behoeften van de toetredende landen en de kandidaat-lidstaten wordt op drie belangrijke punten gewerkt: de behoefte aan specificatie van de emissiebronnen, de behoefte aan bepaling van de verontreinigingsniveaus en de blootstelling van de mens en de behoefte aan de ontwikkeling van deskundigheid en capaciteiten op het gebied van dioxinen.
For the Acceding and Candidate Countries three important needs are being addressed: the need to identify emission sources, the need to assess contamination levels and human exposure and the need to develop dioxin expertise and capacity.

Specificatie van verlangens en behoeften en adviesverlening
Specification of demands and needs and provision of advice

Specificatie van wensen en behoeften en adviesverlening
Specification of demands and needs and provision of advice

In het bijzonder moet de Commissie de bevoegdheid worden gegeven, de onderwerpen van deze statistieken, hun kenmerken in aansluiting op beleids- of technische behoeften, de specificatie van kenmerken, de waarnemingsperiode en de termijnen voor het doorsturen van resultaten en de kwaliteitseisen, met inbegrip van de vereiste nauwkeurigheid en het kader voor de kwaliteitsrapportage, uit te kiezen en te specificeren.
In particular, the Commission should be empowered to select and specify the subjects of the statistics, their characteristics in response to policy or technical needs, the breakdown of characteristics, the observation period and deadlines for transmission of results, the quality requirements including the required precision and the quality reporting framework.

In het bijzonder moet de Commissie de bevoegdheid worden gegeven, de onderwerpen van deze statistieken, hun kenmerken in aansluiting op beleids- of technische behoeften, de specificatie van kenmerken, de waarnemingsperiode en de termijnen voor het doorsturen van resultaten en de kwaliteitseisen, met inbegrip van de vereiste nauwkeurigheid en het kader voor de kwaliteitsrapportage, uit te kiezen en te specificeren
In particular, the Commission should be empowered to select and specify the subjects of the statistics, their characteristics in response to policy or technical needs, the breakdown of characteristics, the observation period and deadlines for transmission of results, the quality requirements including the required precision and the quality reporting framework

Volgens het EESC behoeft dit onderwerp zorgvuldigheid en nadere specificatie en het verwijst dan ook naar eerdere opmerkingen en aanbevelingen.
In the EESC’s view, this is a subject that merits attention and more detailed study, and it refers to its previous comments and suggestions on the subject.

(12ter) Met name moet aan de Commissie de bevoegdheid worden verleend de onderwerpen van deze statistieken, hun kenmerken als reactie op beleid of technische behoeften, de specificatie van kenmerken, de waarnemingsperiode en de termijnen voor het doorsturen van resultaten en de kwaliteitseisen, met inbegrip van de vereiste nauwkeurigheid en het kader voor verslaglegging over de kwaliteit, uit te kiezen en te specificeren.
(12b) In particular, power should be conferred on the Commission to select and specify the subjects of these statistics, their characteristics in response to policy or technical needs, the breakdown of characteristics, the observation period and timetables for transmission of results, the quality requirements including the required precision and the quality reporting framework.

Bij deze evaluaties wordt onder andere nagegaan of er behoefte is aan verdere specificatie van tussentijdse doelstellingen in het licht van de vooruitgang van Polen bij de verwezenlijking van de in dit partnerschap opgenomen doelstellingen.
These reviews will include consideration of the need to further specify intermediate objectives in the light of the progress made by Poland in meeting the objectives set out in this partnership.

Bij deze evaluaties wordt onder andere nagegaan of er behoefte is aan verdere specificatie van tussentijdse doelstellingen in het licht van de vooruitgang van Letland bij de verwezenlijking van de in dit partnerschap opgenomen doelstellingen.
These reviews will include consideration of the need to further specify intermediate objectives in the light of the progress made by Latvia in meeting the objectives set out in this partnership.

Bij deze evaluaties wordt onder andere nagegaan of er behoefte is aan verdere specificatie van tussentijdse doelstellingen in het licht van de vooruitgang van Litouwen bij de verwezenlijking van de in dit partnerschap opgenomen doelstellingen.
These reviews will include consideration of the need to further specify intermediate objectives in the light of the progress made by Lithuania in meeting the objectives set out in this partnership.

Bij deze evaluaties wordt onder andere nagegaan of er behoefte is aan verdere specificatie van tussentijdse doelstellingen in het licht van de vooruitgang van Slowakije bij de verwezenlijking van de in dit partnerschap opgenomen doelstellingen.
These reviews will include consideration of the need to further specify intermediate objectives in the light of the progress made by Slovakia in meeting the objectives set out in this partnership.

Bij deze evaluaties wordt onder andere nagegaan of er behoefte is aan verdere specificatie van tussentijdse doelstellingen in het licht van de vooruitgang van Bulgarije bij de verwezenlijking van de in dit partnerschap opgenomen doelstellingen.
These reviews will include consideration of the need to further specify intermediate objectives in the light of the progress made by Bulgaria in meeting the objectives set out in this partnership.

Bij deze evaluaties wordt onder andere nagegaan of er behoefte is aan verdere specificatie van tussentijdse doelstellingen in het licht van de vooruitgang van Slovenië bij de verwezenlijking van de in dit partnerschap opgenomen doelstellingen.
These reviews will include consideration of the need to further specify intermediate objectives in the light of the progress made by Slovenia in meeting the objectives set out in this partnership.

Bij deze evaluaties wordt onder andere nagegaan of er behoefte is aan verdere specificatie van tussentijdse doelstellingen in het licht van de vooruitgang van Hongarije bij de verwezenlijking van de in dit partnerschap opgenomen doelstellingen.
These reviews will include consideration of the need to further specify intermediate objectives in the light of the progress made by Hungary in meeting the objectives set out in this partnership.

Bij deze evaluaties wordt onder andere nagegaan of er behoefte is aan verdere specificatie van tussentijdse doelstellingen in het licht van de vooruitgang van Estland bij de verwezenlijking van de in dit partnerschap opgenomen doelstellingen.
These reviews will include consideration of the need to further specify intermediate objectives in the light of the progress made by Estonia in meeting the objectives set out in this partnership.