bent u allergisch voor medicijnen? oor Engels

bent u allergisch voor medicijnen?

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

are you allergic to any medications

Phrase

are you allergic to any medications?

voorbeelde

Bent u allergisch voor enig medicijn?
Do you have any allergies to any medications?

Bent u allergisch voor bepaalde medicijnen?
Are you allergic to any medicines?

Bent u allergisch voor bepaalde medicijnen?
Are you allergic to any medications?

Bent u allergisch voor een bepaald medicijn?
Are you allergic to any medication?

Bent u allergisch voor een één of ander medicijn?
Are you allergic to any medicine?

Bent u allergisch voor medicijnen?
Are you allergic to Medicines?

Bent u allergisch voor bepaalde medicijnen? Geef dit dan zo spoedig mogelijk door aan uw arts of verpleegkundige.
If you have any allergies for medication please let the nurse or doctor know as soon as possible.

Als u allergisch bent voor stof, voedsel, medicijnen en andere irriterende stoffen, moet u worden behandeld met rode Kalina-scheuten.
If you are allergic to, dust, food, medications and other irritants, you should be treated with red Kalina shoots.

Uw apotheek registreert welke medicijnen u krijgt en voor welke medicijnen u allergisch bent.
Your Pharmacy registers which medicine you receive and which medicine you are allergic to.

Als u weet dat u overgevoelig of allergisch bent voor een bepaald medicijn, moet u dat medicijn niet gebruiken.
If you miss a meal or the meal contains no fat, do not take a dose of this medicine.

Als u weet dat u overgevoelig of allergisch bent voor een bepaald medicijn, moet u dat medicijn niet gebruiken.
Do not drive, operate machinery, or do anything else that could be dangerous until you know how you react to this medicine.

Als u weet dat u overgevoelig of allergisch bent voor een bepaald medicijn, moet u dat medicijn niet gebruiken.
DO NOT USE THIS MEDICINE if you are also taking an oral antifungal medicine, unless directed otherwise by your doctor.

Als u weet dat u overgevoelig of allergisch bent voor een bepaald medicijn, moet u dat medicijn niet gebruiken.
Dont drive operate machinery or do anything that could be dangerous until you know how you react to this medicine.

Als u weet dat u overgevoelig of allergisch bent voor een bepaald medicijn, moet u dat medicijn niet gebruiken.
CAUTIONS: DO NOT TAKE THIS MEDICINE if you have had an allergic reaction to it or are allergic to any ingredient in this product.

Als u weet dat u overgevoelig of allergisch bent voor een bepaald medicijn, moet u dat medicijn niet gebruiken.
DO NOT TAKE THIS MEDICINE if you have had an allergic reaction to it or are allergic to any ingredient in this product.

Als u weet dat u overgevoelig of allergisch bent voor een bepaald medicijn, moet u dat medicijn niet gebruiken.
DO NOT TAKE THIS MEDICINE if you are also taking sodium oxybate.

Als u weet dat u overgevoelig of allergisch bent voor een bepaald medicijn, moet u dat medicijn niet gebruiken.
This is done to see if you or your child are allergic to the medicine.

Als u weet dat u overgevoelig of allergisch bent voor een bepaald medicijn, moet u dat medicijn niet gebruiken.
Before taking aciclovir, tell your doctor or pharmacist if you are allergic to it; or if you have any other allergies.

Wanneer u allergisch bent voor medicijnen, is medicatie gecontra-indiceerd.
When you are allergic to medications, medication is contraindicated.

Voordat u bimatoprost gebruikt, moet u uw arts op de hoogte brengen als u allergisch bent voor medicijnen of als u zwelling of infectie van uw ogen heeft.
Notify your doctor if you have any drug allergies or if your eyes are swollen or infected.

Indien u allergisch bent voor een van deze bestanddelen dient u dit medicijn niet te gebruiken.
Do not use it if you are allergic to any comprising ingredients.

U mag dit medicijn niet gebruiken wanneer u allergisch bent voor salmeterol.
You should not use this medication if you are allergic to albuterol.

U mag dit medicijn niet gebruiken wanneer u allergisch bent voor salbutamol.
You should not use Betamethasone and Clotrimazole cream if you are allergic to betamethasone or clotrimazole.

U mag dit medicijn niet gebruiken wanneer u allergisch bent voor salmeterol.
You should not use Serevent if you are allergic to salmeterol.

U mag dit medicijn niet gebruiken wanneer u allergisch bent voor salbutamol.
You should not use this medication if you are allergic to albuterol.