beslissingsboom oor Engels

beslissingsboom

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

decision tree

naamwoord

decision tree

De criteria, grafisch weergegeven in de onderstaande beslissingsboom, zouden derhalve in een bepaalde volgorde worden toegepast.
As such the criteria graphically depicted in the following decision tree would work on a sequential process.

voorbeelde

BESLISSINGSBOOM VOOR TOEWIJZING VAN DE OORSPRONKELIJKE BLOOTSTELLING VÓÓR TOEPASSING VAN OMREKENINGSFACTOREN AAN DE BLOOTSTELLINGSCATEGORIEËN VAN DE STANDAARDBENADERING OVEREENKOMSTIG DE VKV
DECISION TREE ON HOW TO ASSIGN THE ORIGINAL EXPOSURE PRE CONVERSION FACTORS TO THE EXPOSURE CLASSES OF THE STANDARDISED APPROACH ACCORDING TO CRR

Hun beslissingsboom heeft nieuwe aftakkingen.
Their-their decision trees have grown new branches.

Om voor een uniform gebruik van de in lid 1 bedoelde gestandaardiseerde beslissingsboom te zorgen, stelt EIOPA ontwerpen van technische reguleringsnormen op die: a) de inhoud en de presentatie van de gestandaardiseerde beslissingsboom specificeren, waaronder de definitie van de belangrijkste kenmerken van PEPP's en de soorten standaardopties die door de verschillende aanbieders worden aangeboden in overeenstemming met de in de beslissingsboom op te nemen reguleringsnormen; b) de voorwaarden vaststellen op grond waarvan de gestandaardiseerde beslissingsboom wordt verstrekt op een duurzame drager of op papier, en hoe deze met het oog hierop kan worden aangepast.
In order to ensure a uniform use of the standardised decision tree referred to in paragraph 1, EIOPA shall draw up draft regulatory technical standards: a) specifying the content and presentation of the standard decision tree, including the definition of the main characteristics of PEPPs and types of default options which are offered by different providers in accordance with the regulatory standards to be included in the decision tree; b) establishing the conditions under which the standardised decision tree shall be provided on a durable medium or on paper, and how it may be adapted for this purpose.

Doel van de fase I-beoordeling is na te gaan of het waarschijnlijk is dat het toevoegingsmiddel of metabolieten daarvan een aanzienlijk milieueffect hebben, en of een fase II-beoordeling noodzakelijk is (zie beslissingsboom).
The purpose of Phase I assessment is to determine if a significant environmental effect of the additive or its metabolites is likely and whether a Phase II assessment is necessary (see decision tree).

Beslissingsboom fase I
Decision tree Phase I

De Commissie bezorgde de NCP's een toolbox met onder andere handleidingen voor patiënten, informatie over vergoedingsregels en beslissingsbomen om het beste legale traject te volgen om gezondheidszorg te ontvangen in een ander EU-land.
The Commission provided the National Contact Points with a toolbox which includes, inter alia manuals for patients, information on reimbursement rules and decision-making trees on the best legal pathway to receive healthcare in another EU country.

De beslissingsboom vormt geen persoonlijke aanbeveling, noch een vervanging voor een mogelijke vraag naar advies in verband met andere beleggingsopties dan de standaardoptie.
The decision tree shall not constitute a personal recommendation and shall not replace any demands on advice for other investment options than the default option.

Tegen deze achtergrond zou de onderstaande beslissingsboom leiden tot de volgende rangorde:
With this background the assessment ranking in the decision tree mentioned below would follow the following order:

Aanhangsel 7 bij deze testmethode bevat de aanbevolen beslissingsboom voor de statistische analyse en een leidraad voor de behandeling van gegevens en voor de keuze van de meest geschikte statistische toets of het meest geschikte model voor de LAGDA.
Appendix 7 of this test method provides the recommended statistical analysis decision tree and guidance for the treatment of data and in the choice of the most appropriate statistical test or model to use in the LAGDA.

Miljoenen beslissingsbomen, allemaal vertakkend, exponentieel.
Millions of decision trees all branching out... exponentially.

Bij het opstellen van ontwerpen van technische reguleringsnormen verricht EIOPA consumententests en houdt ze rekening met: i) de verschillende soorten PEPP's; ii) de verschillen tussen PEPP's; iii) de competentie van PEPP-spaarders en de kenmerken van PEPP's; iv) de interactieve technische implementatie, waaronder het gebruik van websites en apps voor mobiele apparaten, of het gebruik van een verschillende vorm voor het verstrekken en complementeren van de beslissingsboom; alsmede v) de noodzaak duidelijk te maken dat de beslissingsboom geen persoonlijke aanbeveling vormt.
When drawing up the draft regulatory technical standards, EIOPA shall carry out consumer tests and take the following into account: i) the different types of PEPPs; ii) the differences between PEPPs; iii) the competence of PEPP savers and the characteristics of PEPPs; iv) the interactive technical implementation, including the use of websites and apps for mobile devices or the use of a different form to provide and complement the decision tree; and v) the need to ensure that it is clear that the decision tree does not constitute a personal recommendation.

De beslissingsboom heeft betrekking op de essentiële kenmerken van een PEPP en beoogt te verduidelijken dat de door de aanbieder aangeboden standaardoptie kan verschillen van de door andere aanbieders aangeboden standaardopties, teneinde de PEPP-klant in staat te stellen vóór het afsluiten van een PEPP-contract met deze informatie rekening te houden.
The decision tree shall cover the essential characteristics of a PEPP and shall aim to clarify that the default option offered by the provider might be different from the default options offered by other providers so that the PEPP customer is able to take this information into consideration before concluding a PEPP contract.

Een blootstellingscategorie heeft in de rangorde van de beslissingsboom prioriteit boven andere (d.w.z. eerst wordt bepaald of een blootstelling aan deze categorie kan worden toegewezen, ongeacht het resultaat van die beoordeling) als er anders mogelijk helemaal geen blootstellingen aan zouden worden toegewezen.
An exposure class shall be given priority to others in the assessment ranking in the decision tree (i.e. it shall be first assessed if an exposure can be assigned to it, without prejudice to the outcome of that assessment) if otherwise no exposures would potentially be assigned to it.

In het geval van de standaardoptie moeten PEPP-spaarders een beslissingsboom raadplegen die hen helpt bij het maken van die keuze.
In the case of the default option, PEPP savers should consult a decision tree to help them make such a choice.

Figuur 5 toont een beslissingsboom voor de verwerking van multifunctionele processen.
Figure 5 provides a decision tree for handling multi-functional processes.

Beslissingsboom voor het behandelen van multifunctionele processen
Decision tree for handling multi-functional processes

Amendement 134 Voorstel voor een verordening Artikel 25 bis (nieuw) Door de Commissie voorgestelde tekst Amendement Artikel 25 bis Beslissingsboom 1.
Amendment 134 Proposal for a regulation Article 25 a (new) Text proposed by the Commission Amendment Article 25a Decision tree 1.

Het door de Ledenraad vast te stellen wijzigingsbesluit behelst correcties van redactionele fouten in delen die betrekking hebben op de zuiverheidscriteria en kwaliteitscriteria en op de invoeging van een nieuwe beslissingsboom met betrekking tot olijfolie van de eerste persing, voor verlichting.
The modifying decision to be adopted by the Council of Members concerns corrections of editing errors in sections related to purity criteria and quality criteria and the insertion of a new decision tree for lampante virgin olive oils.

De door de Ledenraad vast te stellen wijzigingsbesluiten hebben betrekking op de invoeging van de beslissingsboom betreffende delta-7-stigmastenol voor geraffineerde olijfoliën en olijfolie bestaande uit geraffineerde olijfoliën en olijfoliën van eerste persing, en de herziening van de titel, de nauwkeurigheidsmarges en de cijfers, en chromatogrammen.
The amending decisions to be adopted by the Council of Members concern the insertion of the decision tree for refined olive oils and olive oils composed of refined olive oils and virgin olive oils of delta-7-stigmastenol and the revision of the title, the precision margins and the figures and chromatograms.