bijzonderst oor Engels

bijzonderst

adjektief

Soortgelyke frases

bijzonder afval
special waste

in het bijzonder
above all · aboveall · apart · chiefly · especially · in particular · mainly · most of all · notably · particularly · particulary · primarily · principally · separately · specially

bijzonder hoogleraar
endowed professor

Bijzondere Bijstands Eenheid
Bijzondere Bijstands Eenheid

bijzondere commissie
specialised committee

bijzondere bijeenkomst
special meeting

bijzonder industrieel afval
special industrial waste

bijzondere trekkingsrechten
special drawing rights

bijzondere verbeurdverklaring
confiscation

voorbeelde

Het bijzonderste moment van ons leven.
The most special moment of our lives.

Een van de bijzonderste treffen we aan op Sulawesi.
One of the most unusual is found in Sulawesi, Indonesia.

Het is de bijzonderste trouwjurk die ik ooit heb gezien, nauwsluitend met kleine kapmouwtjes en een ronde hals.
It’s the most special dress I’ve ever seen, slim fitting with tiny capped sleeves and a scooped neckline.

Ze heeft de bijzonderste bloementuin in Noord-Californië.
She has the most extraordinary flower garden in Northern California.

Omarm je individualiteit Een van de bijzonderste kenmerken van kunstenaars is hun unieke stijl.
Embracing your individuality One of the most compelling characteristics about artists is their uniqueness, or style.

Ons land is het eerste land, het bijzonderste land, het mooiste land.
Our land is the first land, the most special, and the most beautiful.

De vrouwen namen het eerste hapje van de bijzonderste taart die ze ooit hadden gegeten.
The women ate, and it was the most remarkable cake that they had ever tasted.

Zijn bijzonderste verwezenlijking is het ongewone The Cloisters in de buurt van Letchworth Garden City, ontworpen als een godsdienstig meditatiecentrum en openluchtschool.
One of his most famous works is the unusual towered The Cloisters in neighbouring Letchworth Garden City, planned as a theosophical meditation centre and open-air school and which opened in 1907.

Ik vroeg hem wat hij als het bijzonderste moment in president Monsons bediening had ervaren.
I asked him what stood out in his mind as the singular moment in President Monson’s ministry.

Voor mij is een van de bijzonderste aspecten van de ringen hun dynamiek... hun constante vernieuwing.
For me, one of the most remarkable things about Saturn's rings is their dynamism, their constant renewal.

Lanie bleef er de hele tijd bij, en het was het bijzonderste wat ze ooit had meegemaakt.
Lanie was there through the whole thing and damn if it wasn’t the most amazing thing she’d ever been a part of.

Op de sabbat deed Jezus enkele van zijn bijzonderste wonderen, zoals het genezen van zieken (Lu 13:10-13; Jo 5:5-9; 9:1-14).
On the Sabbath, Jesus performed some of his most outstanding miracles, which included healing the sick.

"Ten aanzien van het vervoer van goederen, dat in het raam van het handelsverkeer over zee (regelmatige lijnen) tussen de landen van beide partijen plaatsvindt, en zulks ongeacht de haven waar de goederen worden geladen of gelost, komen de overeenkomstsluitende partijen overeen een regeling van vrachtverdeling toe te passen op basis van strikte gelijkheid van rechten en volgens de criteria van tonnenmaat, de betalende eenheid en de waarde van de vracht, waarbij het laatste criterium het bijzonderste is.
`As regards maritime freight traffic (liner traffic) between the countries of the two Parties, whatever the port of loading or unloading, the Contracting Parties agree to apply the principle of sharing cargoes on the basis of strict equality of rights and according to criteria of tonnage of paying unit and value of the freight, the latter criterion taking precedence.

Het was absoluut de bijzonderste ervaring van mijn leven.’
It was far and away the most amazing experience of my life.”

Het bijzonderste was dat ze dit kennelijk helemaal niet als een opoffering beschouwde.
The most amazing part of all was that she apparently didn’t consider it any sort of sacrifice.

Juist toen hij dacht te kunnen ontploffen van frustratie, had hij de bijzonderste ontmoeting van zijn leven gehad.
Just about the time he was ready to explode in frustration, the most amazing encounter of his life occurred.

De bijzonderste eerste ontmoeting, het meest romantische eerste afspraakje, het mooiste aanzoek...?
Should they be looking for the most amazing meeting, the most romantic first date, the best proposal . . . ?”

Het zou het mooiste, bijzonderste partijtje ooit worden.
It would be the most wonderful, magical party ever.

Dit vond ze nog het bijzonderst aan haar nieuwe relatie met God.
This was her favorite part about her new relationship with God.

Ik zal hem nooit meer kunnen aankijken nu ik wat het bijzonderste moment van ons leven had moeten worden, heb verpest.
I’ll never be able to look at him again after ruining what should’ve been the most special moment of our lives.

Ik moet mezelf vormen zoals ik niet eerder heb gedaan. En ik probeer u te vormen voor het idee van de bijzonderste persoon in de hedendaagse wiskunde.
I have to form myself, as I have never really formed before, and try to help you to form some sort of reasoned estimate of the most romantic figure in the recent history of mathematics.

‘Behandel haar alsof ze de bijzonderste persoon in je leven is.’
“Just treat her as if she’s the most special person in your life.”

Dit is het bijzonderste wat ik ooit gedaan heb.’
This is the best thing I’ve ever done.’

‘Het was een van de bijzonderste middagen van mijn hele leven, Sterling.
“It was one of the extraordinary afternoons of my life, Sterling.

Kijk mee naar een van's werelds bijzonderste spektakels.
Witness one of the most glorious spectacles the world has ever seen.