biljarter oor Engels

biljarter

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

cue sports player

voorbeelde

‘Misschien is Trina gewoon niet zo’n beste biljarter,’ zei Justin op een toon alsof hij het voor haar opnam.
“Maybe Trina’s just that poor of a player,” Justin said as if sticking up for her.

Andy en zijn vrouw namen hun eerdere posities weer in, als biljarters wier beurt erop zat.
Andy and his wife settled back into their previous positions like pool players after a shot.

Ik ben een van de beste biljarters.
I'm one of the two, three top pool players in the country.

Hij was een biljarter.
Guy was a pool hustler.

"""Nee, ik ben een van de beste biljarter die je kent — niet de beste, vrouwelijke biljarter."
“No, I’m one of the best pool players you know—not the best girl pool player.

Maar probeer een voetballer eens uit te leggen dat hij geen mazzeltje heeft, of een hockeyer of een biljarter.
But try telling a baseball player that he’s not on a streak, or a basketball player, or a guy at a craps table.

Hij snoof minachtend en leunde naar achter in zijn stoel, als een biljarter die net een moeilijke bal heeft gemaakt.
He snorted in contempt and leaned back in his chair, like a billiards player who had just sunk a difficult ball.

30 - De Nederlandse biljarter Rini van Bracht behaalt in de Ecuadoraanse stad Guayaquil de wereldtitel driebanden.
May 30: Billiards player Rini van Bracht wins the world title three-cushion in Guayaquil, Ecuador.

En een biljarter zal z'n keu meenemen.
If a pool player goes somewhere, he's gonna take his pool cue.

Problemen hier in River City Ja zeker. Ik ben een biljarter.
Trouble right here in River City Why, sure, I'm a billiard player

Jimmy vond altijd dat echte biljarters toegang hadden.
Jimmy always thought that only real pool players should be allowed.

Het geluid van de springende balletjes vermengde zich met de kwinkslagen van de biljarters.
The sound of the bouncing balls mingled with the jolly banter of the billiard players.

Goede biljarter
Awesome pool player

Zelfs de biljarters stopten ermee en elk hoofd was naar het grote tv-scherm aan de muur gedraaid.
Even the pool game paused so that every neck could wind around towards the big screen on the wall.

Sinds wanneer ben je zo'n biljarter geworden?
Since when'd you become such a pool hustler?

Hij schijnt de grote Mosconi gepakt te hebben.Mosconi? Een beroemde biljarter?
You shrug it off-- or you like to make the rest of us think you' re shrugging it off-- but you miss it, too, don' t you?

Een anarchistische biljarter die op het M.I.T. zat?
An anarchist pool shark attended M.I.T.?

Ik ben een biljarter, verdomme.
I'm a fuckin'pool player.

Richard knikt naar de biljarters, die hij daarnet op weg naar boven al is gepasseerd.
Richard nods to the pool players he’s already passed by a moment before on his way upstairs.

Inmiddels had hij een whisky voor de oude man besteld en vier biljarters op een pul Budweiser getrakteerd.
By then he had bought the old man a scotch and treated a foursome of pool players to a pitcher of Budweiser.

De aanwijzing dat Smith een betere biljarter is dan de brandwacht onthult dat Smith niet de brandwacht is.
The clue that Smith beats the fireman at billiards reveals that Smith is not the fireman.

Ik mag graag biljarters ontmoeten
Love meeting people playing pool

Bailey had de keuken al gesloten, dus er waren alleen nog biljarters en een paar drinkers.
Bailey had closed the kitchen, so there were only the pool players and a few drinkers left in the place.

Biljarters kunnen verder over de tafel reiken als ze met elke hand kunnen spelen, aangezien de keu dan naar believen links of rechts van het lichaam gehouden kan worden.
In cue sports, players can reach farther across the table if they are able to play with either hand, since the cue must either be placed on the left or the right side of the body.

Ik ben een van de beste biljarters
I' m one of the two, three top pool players in the country