binding van verontreinigende stoffen oor Engels

binding van verontreinigende stoffen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

pollutant immobilisation

The treatment process used to reduce the solubility of pollutants in order to minimize possible migration or leaching or to prepare for their disposal. (Source: FFD)

pollutant immobilization

The treatment process used to reduce the solubility of pollutants in order to minimize possible migration or leaching or to prepare for their disposal. (Source: FFD)

voorbeelde

Binding van verontreinigende stoffen en gesloten kringlopen
Pollution sinks and organizing closed cycles

Betreft: Binding van verontreinigende stoffen en gesloten kringlopen
Subject: Pollution sinks and organizing closed cycles

Het hoofduitgangspunt van de veiligheidsfilosofie ten aanzien van de ondergrondse opslag van afvalstoffen is isolatie van de afvalstoffen van de biosfeer, alsmede natuurlijke binding aan de grond van verontreinigende stoffen die uit het afval weglekken.
In the safety philosophy of underground disposal of wastes, the main concept is isolation of the waste from the biosphere, as well as natural attenuation of any pollutants leaking from the waste.

Het hoofduitgangspunt van de veiligheidsfilosofie ten aanzien van de ondergrondse opslag van afvalstoffen is isolatie van de afvalstoffen van de biosfeer, alsmede natuurlijke binding aan de grond van verontreinigende stoffen die uit het afval weglekken.
In the safety philosophy of underground disposal of wastes the main concept is isolation of the waste from the biosphere, as well as natural attenuation of any pollutants leaking from the waste.

In dat geval moet een ondergrondse opslagplaats zodanig worden geconstrueerd, dat natuurlijke binding aan de grond in de omringende lagen de effecten van verontreinigende stoffen dermate opvangt, dat deze geen onomkeerbare negatieve effecten hebben op het milieu.
In this case, an underground storage needs to be constructed so that natural attenuation of the surrounding strata mediates the effect of pollutants to the extent that they have no irreversible negative effects on the environment.