bindvlies oor Engels

bindvlies

een slijmvlies dat de sclera en de binnenste zijde van de oogleden bedekt

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

conjunctiva

naamwoord

The delicate membrane that covers the front of the eyeball and lines the inside of the eyelids.

Doe de oogleden omhoog en controleer het. bindvlies van de ogen.
Lift the sergeant's eyelids and closely examine the conjunctiva of the eyes.

Bindvlies

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

conjunctiva

naamwoord

Outer covering of sclera

Doe de oogleden omhoog en controleer het. bindvlies van de ogen.
Lift the sergeant's eyelids and closely examine the conjunctiva of the eyes.

Soortgelyke frases

bindvlies v.h.oog
conjunctiva

voorbeelde

Grandvision verspreidde reclamefolders waarin zij haar klanten onderzoeken van het gezichtsvermogen aanbood, onder andere een geïnformatiseerde drukmeting om een mogelijke intra-oculaire hypertensie" op te sporen, een retinoscopie om de toestand van het netvlies vast te stellen, een onderzoek van het gezichtsveld en een biomicroscopie om de toestand van het hoornvlies, het bindvlies, de oogleden en het traanvocht te beoordelen, dit naar het voorbeeld van de vennootschap Vision Express UK Ltd, die dit soort onderzoeken op volledig wettige wijze kan verrichten.
The company had circulated advertising material offering its customers eyesight examinations which would serve, among other things, to reveal any intraocular hypertension (computer tonometry), to ascertain the condition of the retina (retinoscopy), to gauge the field of vision or to check the condition of the cornea, the conjunctiva, the eyelids and tear ducts (biomicroscopy), in the same way as Vision Express UK Ltd, which carries out examinations of this kind entirely within the law.

Het bindvlies van het oog had een goede kleur.
The conjunctiva of the eye was a good colour.

Doe de oogleden omhoog en controleer het. bindvlies van de ogen.
Lift the sergeant's eyelids and closely examine the conjunctiva of the eyes.

180-400 (UVA, UVB en UVC) Heff = 30 Dagelijkse waarde: 8 uur [J m-2] oog hoornvlies bindvlies lens huid fotokeratitis conjunctivitis staarvorming erythema elastosis huidkanker b.
180-400 (UVA, UVB and UVC) Heff = 30 Daily value 8 hours [J m-2] eye cornea conjunctiva lens skin photokeratitis conjunctivitis cataractogenesis erythema elastosis skin cancer b.

bindvlies
conjunctiva

Nieuw onderzoek van het bindvlies en gezichtsweefsel... tonen petechie, wat duidt op verstikking.
A reexamination of the conjunctival and facial tissues revealed petechial hemorrhages suggesting asphyxia.

Bovenmatige blootstelling aan UVR kan zonnebrand en schade aan het hoornvlies en het bindvlies van het oog veroorzaken
Excessive exposure to UVR can cause sunburn and damage to the cornea and conjunctiva of the eye

Door het krabben van de plaats van de beet kunnen sommige trypomastigoten de gastheer binnengaan via de wond, of door ongeschonden membranen, zoals het bindvlies.
Scratching the site of the bite causes the trypomastigotes to enter the host through the wound, or through intact mucous membranes, such as the conjunctiva.

Toen, terwijl het paard door de box struikelde, scheen hij onder het ooglid en onderzocht het bindvlies.
Then as the horse staggered around he reflected the eyelid and examined the conjunctiva.

Zijn conditie was ernstig, maar er waren nog geen littekens gevormd in het bindvlies of het hoornvlies.
His condition was virulent, but he had not yet begun to scar in the conjunctiva or cornea.

Bovenmatige blootstelling aan UVR kan zonnebrand en schade aan het hoornvlies en het bindvlies van het oog veroorzaken.
Excessive exposure to UVR can cause sunburn and damage to the cornea and conjunctiva of the eye.

oog (hoornvlies, bindvlies, lens, huid
eye (cornea, conjunctiva, lens) skin

Ingespoten bindvlies.
Conjunctiva injected.

Bleke bindvlies, een stijve buik.
Pale conjunctiva, a rigid abdomen.

Er zijn petechiën op het bindvlies, palpebrale en sclerale.
There's evidence of petechiae throughout the conjuntivae - palpebral and scleral.

‘Je weet wat de dokter in Laon je gezegd heeft: je hebt een lichte ontsteking van het bindvlies’.
‘You know what the doctor at Laon told you: you’ve got a touch of conjunctivitis.’

Bindvlies
conjunctiva

Acute hemorragische conjunctivitis was de medische term bloeding van het bindvlies.
Conjunctival hemorrhage was the medical term.

Bloedingen in het bindvlies.
Subconjunctive hemorrhaging.

Ze wreef over haar gezicht en trok toen haar onderste oogleden naar beneden zodat ze het bindvlies kon inspecteren.
She rubbed her face and then pulled her lower lids down so she could inspect the conjunctivas.

10 Niet lang na haar oprichting maakte Vision Express Belgium NV in België in haar reclame melding van de mogelijkheid om in haar winkels diverse onderzoeken van het gezichtsvermogen te laten verrichten, met name een geïnformatiseerde drukmeting" om een mogelijke intra-oculaire hypertensie" vast te stellen, een algemene retinoscopie" om de toestand van het netvlies" te onderzoeken, een meting van het gezichtsveld met een ultramodern toestel" en een biomicroscopie" voor een beoordeling van de toestand van uw hoornvlies, uw bindvlies, de oogleden en het traanvocht [...]".
10 Shortly after being established, Vision Express Belgium SA distributed in Belgium advertisements for a variety of eyesight examinations conducted in its shops, including, inter alia, computer tonometry intended to test for internal hypertension of the eye, general retinoscopy designed to examine the state of the retina, as well as a measurement of the field of vision using state-of-the-art equipment and biomicroscopy to check the state of your cornea, your conjunctiva, eyelids and tear ducts ....

Het bindvlies heeft losgelaten. 12.
The conjunctivae have been severed. 12.

‘Maar als je hier naar de ogen kijkt, dan is het bindvlies snel ingedroogd, behalve vlak onder de oogleden.
‘But if you look at the eyes, the conjunctiva dried out very quickly, as did the undersides of the eyelids.