binnen het bedrijf oor Engels

binnen het bedrijf

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

in-house

adjective adverb

Produced or available within one's own company.

Echter, behalve twee producenten van isolatiematerialen, heeft geen enkele afnemer in de Scandinavische regio de mogelijkheid om zijn harsen binnen het bedrijf te produceren.
However, apart from two producers of insulation materials, no other customer in the Nordic area has the possibility to produce its resins in-house.

Soortgelyke frases

milieubescherming binnen het bedrijf
environmental protection in the enterprise

voorbeelde

Ze leken ongepast en onwaardig en hadden voor het grootste deel betrekking op zijn projecten binnen het bedrijf.
They seemed inappropriate and unworthy and mostly had to do with how it would affect his projects in the company.

Geen afspraakjes binnen het bedrijf, Larry.
No, uh, in-house dating, Larry.

Onderwijs binnen het bedrijf voor werknemers met betrekking tot vebetering van de creatieve mogelijkheden
In-house education for employees relating to improving creative ability

Een andere drempel is het vinden van een sterke technische leider binnen het bedrijf.
The other difficulty is finding a strong technical leader in the company.

Er gaan verhalen rond over serieuze misdaden binnen het bedrijf.
There are rumors of serious wrongdoings within the company.

De kwaliteitsproblemen in Highland Park raakten algemeen bekend binnen het bedrijf.
The quality problems up at Highland Park became common knowledge inside the company.

Tegelijkertijd was hij haar onvoorspelbaarheid en de constante chaos binnen het bedrijf beu.
But another part of him was tiring of her unpredictability and the constant chaos at the company.

Moderne landbouwbedrijven vereisen dat machines en producten sneller binnen het bedrijf worden verplaatst.
A modern farm needs to move machines and produce more quickly within its whole area.

Johnston zelf had al binnen het bedrijf gelobbyd om de countryactiviteiten in Nashville over te nemen.
Johnston himself had already been working internally to take over Nashville’s country operations.

Ze hadden een probleem binnen het bedrijf.
They had a problem inside their organization.

Er bevond zich een zwart gat binnen het bedrijf, een vacuüm waarin al het geld werd gezogen.
The company had a black hole in it, a vacuum through which all the money was being sucked.

Een onzichtbare kracht binnen het bedrijf was de goede bedoelingen aan het tegenwerken.
An unseen force in the company was counteracting good intentions.

‘Komt het omdat je je baan binnen het bedrijf niet leuk vindt?’
‘Is it because you don’t like your job in his company?’

Onderwijs binnen het bedrijf voor werknemers met betrekking tot marketing
In-house education for employees relating to marketing

Carson zei vaak lachend dat hij binnen het bedrijf de mooie jongen was, en Dash het stel hersenen.
Carson had often laughed and said he was the looks and charm and Dash was the brains of the operation.

Ook al zou je niet langer binnen het bedrijf werken, je aandelen zullen steeds flink winst opleveren.
Even if you no longer have a position in the company, your shares will still earn a nice profit.

Dus binnen het bedrijf is tussen de Amerikaanse en Indiase dochterondernemingen geen verschil in het aantal citaten.
So within the company, there's no difference in the forward citation rates of their Indian subsidiaries versus their U.S. subsidiaries.

Hetzelfde geldt wanneer het areaal waarop de verbintenis betrekking heeft, binnen het bedrijf zelf wordt vergroot.
The same shall apply in cases where the area covered by a commitment within a holding is increased.

Ze was aangenomen voor een andere baan binnen het bedrijf in Nassau.
She had successfully applied for the coveted company post in Nassau.

‘Het verwijst naar ons strikte beleid aangaande romantische en/of seksuele relaties binnen het bedrijf.’
“It references our strict policy about romantic and/or sexual relationships in the workplace.”

Al Gore sprak als eerste en zette al Jobs’ prestaties binnen het bedrijf op een rij.
Al Gore was the first to speak, and he listed Jobs’s accomplishments during his tenure.

Als hij de beschermheer van mijn neef was geweest, had Boom Boom niets te vrezen binnen het bedrijf.
If he had been my cousin’s patron, Boom Boom was well protected in the organization.

a) door de exploitant een intern rampenplan voor de binnen het bedrijf te nemen maatregelen wordt opgesteld:
(a) an internal emergency plan is drawn up by the operator for action inside the establishment, as follows:

Het ging niet eens zozeer over Nicole, maar meer om zijn positie binnen het bedrijf.
It wasn’t about Nicole so much as his need to solidify his position in the company.

Er is momenteel een belangrijke post beschikbaar binnen het bedrijf.
There’s an important post in this company that’s currently vacant.