biologische eigenschap oor Engels

biologische eigenschap

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

biological attribute

naamwoord

Properties or features belonging to living organisms. (Source: CEDa)

voorbeelde

Desalniettemin moet naar de invloed van andere levensmiddelenbestanddelen die laxerende werking kunnen hebben op de totale diëtische lading van de stoffen met deze biologische eigenschap, nog onderzoek worden verricht.”
However, the contribution of other food components with potential laxative effects to the overall dietetic burden of substances with this biological property should be the subject of a study.

In ecologie is duurzaamheid de eigenschap van biologische systemen om voor onbepaalde tijd divers en productief te blijven.
In ecology, the word describes how biological systems remain diverse and productive over time.

We kunnen fysieke en biologische materialen programmeren om van vorm of eigenschap te veranderen en zelfs te berekenen buiten silicium om.
And this is the ability to program physical and biological materials to change shape, change properties and even compute outside of silicon- based matter.

We kunnen fysieke en biologische materialen programmeren om van vorm of eigenschap te veranderen en zelfs te berekenen buiten silicium om.
And this is the ability to program physical and biological materials to change shape, change properties and even compute outside of silicon-based matter.

Overweegt de Commissie veranderingen aan te brengen in de Richtlijn inzake verpakkingsmateriaal en emballageafval, waarbij vrijstellingen zouden worden verleend voor bepaalde verpakkingsmaterialen, die de inherente eigenschap hebben volledig biologisch afbreekbaar te zijn, zoals natuurlijke vezelproducten als zaklinnen of bioplastics?
Will the Commission give consideration to a change in the Packaging and Packaging Waste Directive which would exempt from some or all of its requirements certain packaging materials that have the inherent ability to be totally biodegradable, such as natural fibre products like hessian or bio-plastics?

Deze tumoren hebben de bijzondere biologische eigenschap van snelle metastasering.
These tumours have the particular biological characteristic of an early metastatic spread.

Een biologische eigenschap van dit tripeptide is het stimuleren van de neosynthese van collageen en glycosaminoglycanen.
This tripeptide has the biological property of stimulating the neosynthesis of collagen and glycosaminoglycans.

Dit kenmerk van de olijfboom — het bestand zijn tegen kou — is niet alleen een biologisch curiosum, het is tevens een specifieke eigenschap die deze boom met het geografische gebied in verband brengt.
This is not a mere biological curiosity, but rather constitutes the specific characteristic linking this type of tree with the area.

Dit kenmerk van de olijfboom- het bestand zijn tegen kou- is niet alleen een biologisch curiosum, het is tevens een specifieke eigenschap die deze boom met het geografische gebied in verband brengt
Over the centuries, a local cultivar, Olivastra Seggianese, which is highly resistant to the cold, has become established in this area

De allergene werking is geen intrinsieke, volledig voorspelbare eigenschap van een bepaald eiwit, maar een biologische werking die ontstaat bij interactie met genetische gepredisponeerde personen.
Allergenicity is not an intrinsic, fully predictable property of a given protein but is a biological activity requiring an interaction with individuals with a pre-disposed genetic background.

is de wijziging in de chemische structuur van een stof als gevolg van een biologisch proces, hetgeen leidt tot verlies van een bepaalde eigenschap van de stof
is the alteration in the chemical structure of a substance, brought about by biological action, resulting in the loss of specific property of that substance

Misschien komt dat omdat, zoals sommige geleerden beweren, “concurrentievermogen” een biologische eigenschap is die mee-evolueerde met de basisbehoefte aan (menselijke) overleving.”
Perhaps that’s because, as some scholars argue, “competitiveness” is a biological trait that co-evolved with the basic need for (human) survival.”

Afhankelijk van de aard van de eigenschap en/of het eindproduct zal het mogelijk zijn de specifieke DNA-sequentie te traceren voor de eigenschap en/of het expressieproduct daarvan, d.w.z. een biologische verbinding.
Depending on the nature of the trait and/or the final product, it would be possible to trace the specific DNA sequence for the trait and/or its expression product, i. e. a biological compound.

Stel dat er een biologische eigenschap wordt ontdekt die de kans vergroot dat een kind crimineel wordt en dat deze eigenschap met een of andere gentherapie kan worden weggenomen (29).
Suppose a biological trait is discovered that increases the likelihood that a child will grow up to be a criminal, and suppose some sort of gene therapy can remove this trait.

Hij vraagt mensen, in de hoop die eigenschap over de hele stad op te sporen om te zien of hij zijn biologische ouders kan vinden.
He's been asking people, hoping to trace that trait across the whole city to see if he can find his birth parents.

Biologisch afbreekbaar: het stro is door de biologisch afbreekbare eigenschap zeer milieuvriendelijk
Biodegradable: the litter is biodegradable making it particularly environmentally friendly

PLA heeft een uitstekende biologisch afbreekbaar eigenschap.
PLA has excellent biodegradable property.

Functionele biologische afbraak: De structurele verandering (omzetting) van een chemische verbinding door micro-organismen die leidt tot het verlies van een bepaalde eigenschap.
Functional biodegradation: The structural change (transformation) of a chemical substance by microorganisms resulting in the loss of a specific property.

Functionele biologische afbraak: De structurele verandering (omzetting) van een chemische verbinding door micro-organismen die leidt tot het verlies van een bepaalde eigenschap
Functional biodegradation: The structural change (transformation) of a chemical substance by microorganisms resulting in the loss of a specific property

In deze context zouden de neurale correlaten het bewustzijn veroorzaken, zodat het bewustzijn beschouwd kan worden als een onbepaalde eigenschap, die afhankelijk is van een complex, adaptief en sterk met elkaar verbonden biologisch systeem, zoals het centraal zenuwstelsel.
In this context the neuronal correlates of consciousness may be viewed as its causes, and consciousness may be thought of as a state-dependent property of some undefined complex, adaptive, and highly interconnected biological system.

Eigenschap: Biologisch afbreekbaar, Milieuvriendelijk, Duurzaam
Feature: Biodegradable, Eco-friendly, Durable

Eigenschap: Biologisch afbreekbaar, Waterdicht, Rekupereerbaar, Milieuvriendelijk
Feature:Biodegradable,Waterproof, Recyclable,Eco-friendly

Alle vitaminen B hebben elk een unieke biologische rol en eigenschap.
All vitamins B each have a unique biological role and property.

Eigenschap: Biologisch afbreekbaar, vochtbestendige Barrière,
Feature: Biodegradable,Barrier, moisture Customized

Eigenschap: Biologisch afbreekbaar, Milieuvriendelijk, Luxe, Magneetsluiting
Feature: Biodegradable, Eco-friendly, Luxury, Magnet Closure