biowetenschap oor Engels

biowetenschap

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

bioscience

naamwoord

Deze initiatieven zijn een belangrijk middel om de wisselwerking tussen biowetenschappen, sociale wetenschappen en maatschappij te bevorderen.
These initiatives are an important means for establishing an interface between biosciences, social sciences and society.

Soortgelyke frases

biowetenschappen
biosciences · life sciences

voorbeelde

Klonen, gebruik van embryoweefsel voor medische doeleinden, databases met persoonlijke gegevens en de ontwikkeling van virtuele werelden: de vooruitgang van kennis en technologie, vooral op terreinen als biowetenschap en technologie en informatietechnologie, roepen steeds meer ethische vragen op.
Cloning, embryonic tissues used for medical purposes, personal databases and virtual universes: progress in knowledge and technology, especially in fields such as life sciences and technologies and information technology, goes hand in hand with a growing number of ethical issues.

Wat de samenwerking met de ontwikkelingslanden betreft, zullen de voorgestelde onderzoeksactiviteiten aansluiten op de maatregelen in het kader van het door de Raad op 7 juni 1991 vastgestelde programma inzake biowetenschap en -technologie ten behoeve van de ontwikkelingslanden (), waarover het Comité zich op 19 september 1990 heeft uitgesproken ().
As regards cooperation with the developing countries, the proposed research activities will in particular ensure the continuation of the actions undertaken as part of the programme in the field of life sciences and technologies for developing countries adopted by the Council on 7 June 1991 for the period 1990-1994 (). The Committee issued an Opinion on the relevant proposal on 19 September 1990 ().

Computeradvisering, klantspecifiek ontwerp en ontwikkeling van software op het gebied van de biowetenschap, moleculaire biologie en genonderzoek
Computer consultation, custom design and development of computer software in the field of life sciences, molecular biology and genetics

Alle ethische bepalingen op het gebied van biowetenschap en biotechnologie zullen worden overgenomen in het vijfde kaderprogramma.
All the provisions in force relating to ethics in the field of life sciences and technology will be maintained in the Fifth Framework Programme.

Aangezien het hier een langdurig proces betreft dat voortdurend wordt geoptimaliseerd en geleidelijk verder gaat dan de aanvankelijk geselecteerde gebieden biowetenschap, nanotechnologieën en economie, moet overeenkomstig het comitologiebesluit een programmacomité hiermee worden belast;
As this is a long-term process which is to be continually optimised and progressively extended beyond the disciplines initially selected (biosciences, nanotechnologies and economics), this task should be entrusted to a programme committee under the Decision on Committee Procedure;

Daarom ben ik gekant tegen het verlenen van octrooien in de biowetenschap en vind ik dat het ontwikkelen van medicijnen ten behoeve van de volksgezondheid absoluut een vereiste is.
I am therefore opposed to patenting the living organism. Developing medicinal products that are useful to the health of society must be an imperative.

Allemaal voor gebruik bij het vaststellen, analyse en synthese van nucleïnezuurreeksen, genetische analyse, fragmentanalyse, verbindingsanalyse, elektroforese, forensische en menselijke identificatie, microbiële identificatie, moleculaire microbiologie, klantspecifieke oligomere synthese, polymerase kettingreactie (PCR) en aanverwante toepassingen, proteïne- en peptidesynthese, fluorescentietechnologie, cytometrie, proefvoorbereiding, genexpressie en genontdekking, genziekteonderzoek, genenleer, farmacokinetica, eiwtleer, biotechnologieadvisering, -onderzoek en -ontwikkeling, biowetenschap, natuurwetenschap, technologie, geneeskunde en gezondheid
All for use in nucleic acid and sequencing, analysis, and synthesis, genetic analysis, fragment analysis, linkage analysis, electrophoresis, forensics and human identification, microbial identification, molecular microbiology, custom oligo synthesis, Polymerase Chain Reaction (PCR) and related applications, protein and peptide synthesis, fluorescence technology, cytometry, sample preparation, gene expression and gene discovery, genetic disease research, genomics, pharmacokinetic, proteomics, biotechnology consultation, research and development, life science, science, technology, medicine and health

Apparatuur op het gebied van biowetenschap, te weten microarrays
Life science equipment, namely microarrays

Fluorescerende chemische producten en de niet-fluorescerende derivaten ervan voor gebruik als analytische hulpmiddelen in de biowetenschap
Fluorescent chemical products and non-fluorescent derivatives thereof, for use as analytical auxiliaries in bioscience

Raadgeving, onderzoek en ontwikkeling op het gebied van hematologie, immunologie, kankeronderzoek, ontwikkelingsbiologie en biowetenschap
Consultation, research and development services in the field of hematology, immunology, cancer research, developmental biology, and life science

Allemaal voor gebruik bij het bepalen van de volgorde van nucleïnezuur en analyse en synthese daarvan, genetische analyse, fragmentanalyse, verbindingsanalyse, elektroforese, forensische en menselijke identificatie, microbiële identificatie, moleculaire microbiologie, klantspecifieke oligosynthese, polymerase kettingreactie (PCR) en aanverwante toepassingen, proteïne- en peptidesynthese, fluorescentietechnologie, cytometrie, proefvoorbereiding, genexpressie en genontdekking, genziekteonderzoek, genenleer, farmacokinetiek, eiwitleer, biotechnologieadvisering, -onderzoek en -ontwikkeling, biowetenschap, wetenschap, technologie, medicijnen en gezondheid
All for use in nucleic acid sequencing, analysis, and synthesis, genetic analysis, fragment analysis, linkage analysis, electrophoresis, forensics and human identification, microbial identification, molecular microbiology, nucleic acid synthesis, custom oligo synthesis, Polymerase Chain Reaction (PCR) and related applications, protein and peptide synthesis, fluorescence technology, cytometry, sample preparation, gene expression and gene discovery, genetic disease research, genomics, pharmacokinetic, proteomics, biotechnology consultation, research and development, life science, science, technology, medicine and health

Wij verleggen de grenzen van defensie, de biowetenschap... en de scheikunde.
Our scientific minds are pushing the boundaries of defence, biomedical... and chemical technologies.

-Na de doorbraken van de afgelopen jaren tekenen zich veelbelovende mogelijkheden af op het gebied van biowetenschap en -technologie.
- Following on from the breakthroughs in recent years, the prospects in life sciences and technologies are promising.

Productontwikkeling op het gebied van biotechnologie, biowetenschap, farmacie en geneeskunde
Product development in the field of biotechnology, bioscience, pharmacy and medicines

De afdeling biowetenschap ten slotte houdt zich bezig met het ontwikkelen van technologieën om de waarde van planten te verhogen op basis van teelt- en productiekenmerken.
Finally, the bioscience business of ACS is active in the development of technologies to enhance plant value using input traits, agronomic traits and output traits.

Deze kernactiviteit heeft tot doel reeds bestaande of in het oprichtingsstadium verkerende communautaire bedrijven te helpen de vorderingen van de biowetenschap en -technologie te exploiteren, in het bijzonder op de gebieden gezondheid, milieu, landbouw, agro-industrie en producten met grote toegevoegde waarde, zoals chemische stoffen.
This key action is aimed at helping the Community's enterprises, either established or starting up, to exploit the advances made in life sciences and technology, particularly in the fields of health, environment, agriculture, agro-industries and high value-added products such as chemicals.

Contractonderzoeken en vakkundigheidstests op het gebied van hematologie, immunologie, kankeronderzoek, ontwikkelingsbiologie en biowetenschap
Contract assays services and proficiency testing services in the field of hematology, immunology, cancer research, developmental biology, and life science

Rekening houdend met de gevoeligheid van het probleem, zal ik de ethische groep, die wordt voorgezeten door mevrouw Noëlle Lenoir, opdragen zich uit te spreken vóór de inwerkingtreding van het specifieke programma "Biowetenschap" .
Considering the sensitivity of this question, I shall ask the ethics group chaired by Mrs Noëlle Lenoir to issue an opinion, before the specific 'Life Sciences' programme comes into force.

Allemaal voor gebruik bij de vaststelling, analyse en synthese van nucleïnezuurreeksen, genetische analyse, fragmentanalyse, verbindingsanalyse, elektroforese, forensische en menselijke identificatie, microbiële identificatie, moleculaire microbiologie, klantspecifieke oligomere synthese, polymerase kettingreactie (pcr) en aanverwante toepassingen, proteïne- en peptidesynthese, fluorescentietechnologie, cytometrie, proefvoorbereiding, genexpressie en genontdekking, genziekteonderzoek, genenleer, farmacokinetica, eiwitleer, biotechnologieadvisering, -onderzoek en -ontwikkeling, biowetenschap, natuurwetenschap, technologie, geneeskunde en gezondheid
All for use in nucleic acid and sequencing, analysis, and synthesis, genetic analysis, fragment analysis, linkage analysis, electrophoresis, forensics and human identification, microbial identification, molecular microbiology, custom oligo synthesis, Polymerase Chain Reaction (PCR) and related applications, protein and peptide synthesis, fluorescence technology, cytometry, sample preparation, gene expression and gene discovery, genetic disease research, genomics, pharmacokinetic, proteomics, biotechnology consultation, research and development, life science, science, technology and health

Een congres over biowetenschap.
Huh, BioScience conference.

In het museum zijn zo'n 80 miljoen exemplaren uit de biowetenschap en aardwetenschap te vinden, onderverdeeld in vijf hoofdcollecties: botanica, entomologie, mineralogie, paleontologie en zoölogie.
The museum is home to life and earth science specimens comprising some 80 million items within five main collections: botany, entomology, mineralogy, paleontology and zoology.

Met name de kernactiviteit De cel als fabriek heeft tot doel de vorderingen van de biowetenschap te exploiteren door met gebruikmaking van celculturen de geneeskunde, de farmacologie, de toxicologie en de milieubewaking de beschikking te geven over modellen ter vervanging van dierproeven en in prenormatieve zin.
The key action Cell factory in particular, aims at exploiting the advances made in the life sciences, making cell cultures available as models for medicine, pharmacology, toxicology, environmental monitoring and pre-normative purposes as substitutes for animal testing.

Deze kernactiviteit heeft tot doel de communautaire bedrijven te helpen de vorderingen van de biowetenschap en -technologie te exploiteren, in het bijzonder op de gebieden gezondheid, milieu, landbouw, agro-industrie en producten met grote toegevoegde waarde, zoals chemische stoffen.
This key action is aimed at helping the Community's enterprises to exploit the advances made in life sciences and technologies, particularly in the fields of health, environment, agriculture, agro-industries and high value-added products, such as chemicals.