bismut oor Engels

bismut

naamwoordonsydig
nl
Scheikundig element met symbool Bi en atoomnummer 83. Het is een roodwit hoofdgroepmetaal

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

bismuth

naamwoord
en
chemical element
Gebruikten de Grieken ooit een bezinksel van bismut in hun drankjes?
When did the Greeks ever use precipitate of bismuth in their potions?
en.wiktionary.org
bismuth

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Bismut(III)oxychloride
bismuth oxychloride
isotoop van bismut
isotope of bismuth

voorbeelde

Advanced filtering
Ze gaven me bismut tegen indigestie en berekenden er een klein vermogen voor.
They gave me bismuth for indigestion and charged a small fortune.Literature Literature
metaal bevattende 99 of meer gewichtspercenten tin, voorzover het gehalte aan eventueel aanwezig bismut of koper lager is dan de in de navolgende tabel opgenomen limiet:
Metal containing by weight at least 99 % of tin, provided that the content by weight of any bismuth or copper is less than the limit specified in the following table:EurLex-2 EurLex-2
Bismut en werken daarvan, incl. resten en afval, n.e.g.; cadmium en werken daarvan (excl. resten en afval), n.e.g.
Bismuth and articles thereof, including waste and scrap, n.e.c.; cadmium and articles thereof (excluding waste and scrap), n.e.c.EurLex-2 EurLex-2
bismut en werken daarvan, n.e.g.; resten en afval, van bismut (m.u.v. assen en residuen die bismut bevatten)
Bismuth and articles thereof, n.e.s.; bismuth waste and scrap (excl. ash and residues containing bismuth)Eurlex2019 Eurlex2019
Je weet wel: selenium, jodium, kwik, gallium, kalium, bismut, vluchtige oxyden.
You know: selenium, iodine, mercury, gallium, potassium, bismuth, volatile oxides.Literature Literature
Bismut met beide volgende eigenschappen:
Bismuth having both of the following characteristics:EurLex-2 EurLex-2
De hagel die we hebben gevonden ziet eruit als ganzenhagel, bismut, waarschijnlijk nummer 4 of 5.
The pellets we’ve found look like bismuth birdshot, probably number four or five.Literature Literature
Nee, ik geloof stellig dat we met vergiftiging door bismut op het verkeerde spoor zitten.’
No, I really think bismuth poisoning is the wrong tack.”Literature Literature
1C229 Bismut met beide volgende kenmerken:
1C229 Bismuth having both of the following characteristics:EurLex-2 EurLex-2
Katalysatoren, in de vorm van ronde staafjes met een lengte van 5 of meer doch niet meer dan 8 mm, bestaande uit een mengsel van metaaloxiden, hoofdzakelijk bevattende oxiden van ijzer, molybdeen en bismut, ook indien bevattende siliciumdioxide als vulstof, bestemd om te worden gebruikt bij de vervaardiging van acrylzuur ()
Catalyst, in the form of rodlets of a length of 5 mm or more but not exceeding 8 mm, consisting of a mixture of metals oxides containing predominantly oxides of iron, molybdenum and bismuth, whether or not containing silicon dioxide as filler, for use in the manufacture of acrylic acid ()EurLex-2 EurLex-2
b)"tinlegeringen": metaal waarin het gewichtspercentage tin dat van elk der andere elementen overtreft, voor zover: 1.het totale gehalte aan deze andere elementen 1 gewichtspercent overtreft, of 2.het gehalte aan bismut of koper gelijk is aan of hoger is dan de limiet opgenomen in de tabel onder a) hiervoor.
(b)Tin alloys : Metallic substances in which tin predominates by weight over each of the other elements, provided that : (i)the total content by weight of such other elements exceeds 1 %, or (ii)the content by weight of either bismuth or copper is equal to or greater than the limit specified in the foregoing table.EurLex-2 EurLex-2
niet meer dan 10 gewichtspercenten van een of meer van de metalen zilver, koper, bismut, zink of indium,
not more than 10 % of one or more metals of silver, copper, bismuth, zinc, or indiumEurlex2019 Eurlex2019
Abiotisch: aggregaten, bismut, helium, lood, fosfor, zwavel. Biotisch: natuurkurk, natuurlijk teakhout, Sapelihout.
Abiotic: Aggregates, Bismuth, Helium, Lead, Phosphorus, Sulphur; Biotic: Natural cork, Natural teak wood, Sapele wood.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Katalysatoren, in de vorm van poeder, bestaande uit een mengsel van metaaloxiden gefixeerd op een drager van siliciumdioxide, met een gehalte aan molybdeen, bismut en ijzer van totaal 20 of meer doch niet meer dan 40 gewichtspercenten, bestemd om te worden gebruikt bij de vervaardiging van acrylonitril (1)
Catalyst, in the form of a powder, consisting of a mixture of metal oxides fixed on a support of silicon dioxide, containing by weight 20 % or more but not more than 40 % of molybdenum, bismuth and iron evaluated together, for use in the manufacture of acrylonitrile (1)EurLex-2 EurLex-2
Katalysatoren, bestaande uit een mengsel van oxiden met een gehalte aan molybdeen-, bismut-, nikkel-, ijzer- en siliciumoxide van meer dan 96 gewichtspercenten, al dan niet gemengd met porseleinen kogels, bestemd om te worden gebruikt bij de vervaardiging van acrylaldehyd (1)
Catalyst, consisting of a mixture of oxides containing by weight more than 96 % of oxides of molybdenum, bismuth, nickel, iron and silicon, whether or not mixed with porcelain balls, for use in the manufacture of acrylaldehyde (1)EurLex-2 EurLex-2
Bismut en werken daarvan (incl. resten en afval), n.e.g.; cadmium en werken daarvan (excl. resten en afval), n.e.g.
Bismuth and articles thereof, including waste and scrap, n.e.c.; cadmium and articles thereof (excluding waste and scrap), n.e.c.EurLex-2 EurLex-2
het gehalte aan bismut of koper gelijk is aan of hoger is dan de limiet opgenomen in de tabel onder a) hiervoor
the content by weight of either bismuth or copper is equal to or greater than the limit specified in the foregoing tableeurlex eurlex
Bismut met beide volgende kenmerken:
Bismuth having both of the following characteristics:EurLex-2 EurLex-2
Bismut, gallium, selenium, tellurium en legeringen daarvan in de vorm van vierkantblokken en gebroken vierkantblokken, koekvormige massa, hagel, poeder, staven, rondstaven, granulaten, naalden, korrels, ballen, staafjes, draad en vellen
Bismuth, gallium, selenium, tellurium and alloys thereof in ingot and broken ingot, cake, shot, powder, bars, rods, granules, needles, pellets, balls, sticks, wire and sheetstmClass tmClass
Katalysatoren, in de vorm van ronde staafjes met een lengte van 5 of meer doch niet meer dan 8 mm, bestaande uit een mengsel van metaaloxiden, hoofdzakelijk bevattende oxiden van ijzer, molybdeen en bismut, ook indien bevattende siliciumdioxide als vulstof, bestemd om te worden gebruikt bij de vervaardiging van acrylzuur (1)
Catalyst, in the form of rodlets of a length of 5 mm or more but not exceeding 8 mm, consisting of a mixture of metals oxides containing predominantly oxides of iron, molybdenum and bismuth, whether or not containing silicon dioxide as filler, for use in the manufacture of acrylic acid (1)EurLex-2 EurLex-2
1C229 Hoogzuiver (99,99 % of hoger) bismut met een zeer laag zilvergehalte (minder dan tien delen per miljoen).
1C229 High purity (99,99 % or greater) bismuth with very low silver content (less than 10 parts per million).EurLex-2 EurLex-2
213 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.