blaast af oor Engels

blaast af

werkwoord

voorbeelde

Hij blaast stoom af.
Well, what can I do, Sam?

Paige blaast dit af.
Paige is calling this thing off.

Ik realizeerde dat hij niet de ware was, en blaaste het af.
I realized he wasn't the one, so I called it off.

De Syrische Shakeen Al Jabri blaast stoom af over de Arabische Liga:
Syrian Shakeeb Al Jabri vents off at the Arab League:

Of je blaast het af, of ik bel de politie.
Either you call it off, or I call the police.

Eentje blaast stoom af die door sterk zonlicht wordt voortgebracht.
One works off steam produced by strong sunlight.

Niemand blaast bruiloften af.
Oh, nobody's calling off any weddings.

Cupido blaast stoom af over Mbali.
Cupido blew off some steam about Mbali.

Je blaast stoom af na het pokeren door ergens poker te gaan spelen?
You unwind from playing poker by playing poker?

En je blaast vergadering af.
and you blow off the meeting.

Hij blaast stoom af.
He's just blowing off steam.

Je blaast alles af.
You're blowing everything off.

Hij blaast het af.
He's aborting.

Hij blaast stoom af
He' s venting

Hij blaast stoom af.
He's venting.

JFK nipt in hemdsmouwen van een glas en blaast stoom af door aan tafel met het hele gezelschap over politiek te praten.
JFK sits in his shirtsleeves sipping a drink and blowing off steam by talking politics across the table.

Zorg voor een stevige nek zodat ze je hoofd er niet af blaast.
Build a strong neck so she doesn’t pop your head off.

Dus, je blaast gewoon alles af, of zet je iemand in om mij te vervangen?
So, are you just calling the whole thing off, or are you bringing in someone to replace me?

"""Veel hangt af van de mate waarin deze storm ons van de koers af blaast."
“A lot depends on how much this storm blows us off course.

‘Ze blaast de bruiloft af,’ zei Sam.
“She’s calling off the wedding,” Sam said again.

Hij blaast een wedstrijd af voor zijn vriendin?
He's blowing off a ball game for his girlfriend?

Die blaast de invasie af: klus geklaard.’
They cancel the invasion: job done.’

Je blaast een fusie af, alleen maar om wraak te nemen?
Should this be called approximately that you let this amalgamation burst only from revenge?

Het alfa vrouwtje blaast de jacht af.
The alpha female calls off the hunt.