bleeft over oor Engels

bleeft over

werkwoord

voorbeelde

6 „Want dit heeft de Soevereine Heer Jehovah gezegd: ’Omdat gij* in de handen hebt geklapt+ en gij met de voeten hebt gestampt en gij u met alle verachting van uw zijde in [uw] ziel bleeft verheugen over I̱sraëls bodem,+ 7 daarom, hier ben ik; ik heb mijn hand tegen u uitgestrekt+ en ik wil u tot plundering aan de natiën geven; en ik wil u afsnijden uit de volken en u vernietigen uit de landen.
6 “For this is what the Sovereign Lord Jehovah has said, ‘For the reason that you* clapped the hands+ and you stamped with the feet and you kept rejoicing with all scorn on your part in [your] soul against the soil of Israel,+ 7 therefore here I am; I have stretched out my hand against you,+ and I will give you as something to plunder to the nations; and I will cut you off from the peoples and destroy you from the lands.

Kroatië bleeft in aanmerking komen voor het communautaire stelsel van autonome handelspreferenties, maar de toegang tot bijstand uit PHARE en de opening van onderhandelingen over contractuele betrekkingen bleven opgeschort.
Croatia continued to benefit from the EC Autonomous Trade regime, but access to PHARE assistance and the opening of negotiations on contractual relations remained suspended.

Hopelijk zal de kwaaddoener niet zijn als de Israëlieten over wie Jehovah’s profeet schreef: ’Ik heb geroepen, maar gij hebt niet geantwoord, ik heb gesproken, maar gij hebt niet geluisterd, en gij bleeft doen wat kwaad was in mijn ogen en hebt datgene verkozen waarin ik geen behagen schepte.’ — Jesaja 65:12.
(Titus 1:9) Hopefully, the wrongdoer will not be like the Israelites of whom Jehovah’s prophet wrote: “I called, but you did not answer; I spoke, but you did not listen; and you kept doing what was bad in my eyes, and the thing in which I took no delight you chose.” —Isaiah 65:12.