blocks oor Engels

blocks

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

blocks

verb noun
en
free software
The blocks Puma Punku, waren zo fijn gesneden, ze eenmaal volledig vergrendeld, als de stukjes een uitgewerkt puzzle
The blocks at Puma Punku, were so finely cut, that they once perfectly interlocked, like the pieces of an elaborated puzzle.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Code::Blocks
Code::Blocks

voorbeelde

Advanced filtering
Als een vliegtuig geen vlucht uitvoert vóór de vlucht waarvoor het brandstofverbruik wordt gemonitord, mag de vliegtuigexploitant de „resterende hoeveelheid brandstof in de brandstoftanks van het vliegtuig bij „block-on” aan het eind van de vorige vlucht” vervangen door de „resterende hoeveelheid brandstof in de brandstoftanks van het vliegtuig aan het eind van de vorige activiteit van het vliegtuig”, zoals geregistreerd in de technische logboeken.
Where an aircraft does not perform a flight previous to the flight for which fuel consumption is being monitored, the aircraft operator may substitute the quantity ‘Amount of fuel remaining in aircraft tanks at block-on at the end of the previous flight’ with the ‘Amount of fuel remaining in aircraft tanks at the end of the previous activity of the aircraft’, as recorded by technical logs.Eurlex2019 Eurlex2019
De heer Arias Fernández wijst op talloze gevallen waarbij Turkse patrouilleboten een oogje dichtknijpen voor smokkelaars (Niki Kitsantonis, „Migrants Reaching Greece Despite Efforts to Block Them”, The New York Times, 19 november 2009).
Mr Fernandez refers to innumerable cases in which Turkish patrol boats have turned a blind eye to smugglers (Niki Kitsantonis, ‘Migrants reaching Greece despite efforts to block them’, The New York Times, 19 November 2009).not-set not-set
de aankomsttijd (werkelijke landingstijd en on-block time
Time of arrival (actual landing and on-block timeoj4 oj4
„Bedient Block jullie behoorlijk?""
‘Does Block wait on you properly?’Literature Literature
Laten we wachton tot onze jongens weer boven zijn, en dan naar Block Island gaan.”
Let’s wait for our guys to come up and then head to Block Island.”Literature Literature
De Jamisons waren de vrienden van de Blocks die op de zesde juli op bezoek waren geweest.
The Jamisons were the Blocks' friends who had been visiting on the evening of July 6, the summer before last.Literature Literature
Niemand had toch terminale writer's block (nou ja, met Harper Lee als mogelijke uitzondering)?
No one had terminal writer’s block, did they (well, with the possible exception of Harper Lee)?Literature Literature
HR Block?
HR Block?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Ik praat wel met haar,’ zei hij tegen Block.
"""I'm gonna talk to her,"" he told Block."Literature Literature
Nu willen we een schaaltekening maken van het block gebruikmaken van een schaalfactor van 0. 1.
Now we want to create at a scale drawing of the block using a scale factor of 0. 1.QED QED
De rechter heeft zich, moet je weten, niet gunstig uitgelaten over Block.’
You see, the judge hasn’t pronounced favourably either about Block himself or his case.’Literature Literature
De BEM-niveaus worden berekend door de waarden in onderstaande tabellen zo te combineren dat de grenswaarde voor een bepaalde frequentie bepaald wordt door de hoogste (minst strenge) waarde van a) de basiseisen, b) de overgangsbepalingen en c) de in-block eisen (indien van toepassing).
The BEM levels are built up by combining the values listed in the tables below in such a way that the limit at any frequency is given by the highest (least stringent) value of (a) the baseline requirements, (b) the transition requirements, and (c) the in-block requirements (where appropriate).EurLex-2 EurLex-2
Oké, ik ga de block rond, voor getuigen.
All right, I'm gonna canvass the block, get some statements.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
de aankomsttijd („on-block time”);
Time of arrival (on-block time);EurLex-2 EurLex-2
26 Inzake schenkingen blijkt uit die rechtspraak dat de maatregelen die ingevolge artikel 56, lid 1, EG verboden zijn op grond dat zij het kapitaalverkeer beperken, mede de maatregelen omvatten die leiden tot een waardevermindering van de schenking van een ingezetene van een andere lidstaat dan de lidstaat waar de betrokken zaken zich bevinden en waar de schenking van deze zaken wordt belast (zie naar analogie reeds aangehaalde arresten Van Hilten-van der Heijden, punt 44; Jäger, punt 31; Eckelkamp e.a., punt 44; Arens-Sikken, punt 37, alsmede Block, punt 24).
26 In the case of gifts, it follows from that case-law that the measures prohibited by Article 56(1) EC as being restrictions on the movement of capital include those whose effect is to reduce the value of a gift by a resident of a Member State other than that in which the property concerned is located and which taxes the gift of that property (see, by analogy, van Hilten-van der Heijden, paragraph 44; Jäger, paragraph 31; Eckelkamp and Others, paragraph 44; Arens-Sikken, paragraph 37; and Block, paragraph 24).EurLex-2 EurLex-2
Gallup.com, 12 aug.* Block, D.R. 2009.
Gallup.com, 12 Aug.* Block, D.Literature Literature
Onderste rand van de frequentieband van 2 500 MHz tot –5,0 MHz verschuiving van onderste block edge, of +5,0 MHz verschuiving van bovenste block edge naar bovenste rand van de frequentieband van 2 690 MHz
Lower band edge of 2 500 MHz to –5,0 MHz offset from lower block edge, or +5,0 MHz offset from upper block edge to upper band edge of 2 690 MHzEuroParl2021 EuroParl2021
Om dit vandaag nog maar eens te onderstrepen, hebben we een verslag waarvan de bevindingen meer samenhang vertonen met iemand die als kind teveel naar Prisoner: Cell Block H heeft gekeken dan met de werkelijke feiten van de situatie van vrouwen in gevangenissen - en of dat hoe dan ook behoort tot de competenties van deze plaats.
To prove this point today we have a report whose findings are more coherent with somebody who watched too much Prisoner: Cell Block H as a child than on the actual facts of the situation of women in prisons - and whether that should be a competence of this place anyway.Europarl8 Europarl8
Deze bijlage bevat technische voorwaarden in de vorm van frequentieregelingen en Block Edge Masks (BEM's).
The technical conditions presented in this Annex are in the form of frequency arrangements and block-edge masks (BEMs).EurLex-2 EurLex-2
In-block e.i.r.p. van 20 dBm voor op het lichaam gedragen PMSE-audioapparatuur
in-block e.i.r.p. of 20 dBm for body-worn audio PMSE equipment.EurLex-2 EurLex-2
He Poos Clouds is het tweede album van de Canadese indierockmuzikant Owen Pallett dat verscheen op 13 juni 2006 via Blocks Recording Club in Canada en internationaal via Tomlab.
He Poos Clouds is the second album by the Canadian indie rock artist Owen Pallett, released on June 13, 2006, on Blocks Recording Club in Canada and Tomlab internationally.WikiMatrix WikiMatrix
Hugh Cole kwam dikwijls met Jeremy, de zoon van Tubby Block, bij ons om met Paolo op buffel jacht te gaan.
Hugh Cole used to come over often with Tubby Block’s son Jeremy, to join Paolo for a buffalo hunt.Literature Literature
(8) de aankomsttijd („on-block time”);
8. time of arrival (on-block time);EurLex-2 EurLex-2
'Hebben ze Sally Block al naar boven gebracht?'
“Have they sent Sally Block upstairs yet?”Literature Literature
In dit mandaat werd in het bijzonder opgemerkt dat het overeenkomstig verslag 266 van het Comité voor elektronische communicatie van de CEPT niet nodig is om de technische voorwaarden aan te passen op basis van de „frequency division duplex”-modus en de minst beperkende technische voorwaarden („block edge masks”) in een andere op EU-niveau geharmoniseerde frequentieband om het gebruik door het IoT mogelijk te maken.
This mandate noted in particular that, in accordance with Report 266 of the CEPT's Electronic Communications Committee, there is no need to modify the technical conditions based on the frequency division duplex mode and least restrictive technical conditions (block edge masks) in any other Union-harmonised frequency band in order to allow for IoT use.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
220 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.