bloemsuiker oor Engels

bloemsuiker

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

confectioners' sugar

[ confectioners’ sugar ]

naamwoord

icing sugar

naamwoord

powdered sugar

naamwoord

voorbeelde

Dat is bloemsuiker.
Those are powdered sugar.

• 50 g bloemsuiker
• 50 g icing sugar

Meng bloemsuiker met wat warm water totdat je een wit papje krijgt.
Mix icing sugar with a bit of warm water until a white substance is procured.

PRODUCTEN > Bloemsuiker
PRODUCTS > Icing sugar

Roer de mascarpone en de plattekaas (kwark), bloemsuiker en vanille tot je een egaal beslag hebt.
Beat in the remaining buttermilk, the caster sugar, the vanilla extract and the lemon zest, until you have a smooth mixture.

Proef eerst zonder kaneel en/of bloemsuiker
Taste without cinnamon and sugar first

Laat de oudsten glazuur maken met bloemsuiker en een paar drupjes water.
Let the older ones make icing from icing sugar and a drop or two of water.

De witte of gekleurde gecoate bloemsuiker is een uniek ingrediënt dat bestrooid kan worden op vochtig gebak of desserten.
The white or coloured coated icing sugar / powdered sugar is a unique ingredient that is meant to be sprinkled on all types of pastries or desserts.

Gecoate bloemsuiker is vooral geschikt voor het bestrooien van vochtig gebak zoals Berlinerbollen omdat de suiker niet smelt.
Coated icing sugar is particularly good for sprinkling on most pastries likes Berliner pastries, on which sugar does not melt.

Klop de boter samen met de bloemsuiker voorzichtig op.
Garnish with the reserved raspberries and chocolate shavings.

Bestrooi de bovenkant met bloemsuiker.
Sprinkle powdered sugar on the top.

Bloemsuiker (1)
Icing sugar (1)

Klop de rest van de room op met een mixer, samen met de bloemsuiker.
Beat the rest of the cream on with a mixer, along with the powdered sugar.

Meng voor het glazuur de bloemsuiker met 2 eetlepels limoensap en voeg groene kleurstof toe om het ‘glow-in-the-dark-effect’ te verkijgen.
Mix the icing sugar with 2 table spoons of lime juice and add green food coloring for the ‘glow in-the-dark-effect’.

Bestrooien met bloemsuiker kort voor het serveren.
Dust with icing sugar before serving.

Een heerlijke Brusselse wafel in de vorm van een frietje, afgewerkt met bloemsuiker en/of chocolade geserveerd in een puntzak.
For rent Home in the shape of a French fries, finished with powdered sugar and/or chocolate served in a paper cone.

Het is heerlijk uit het vuistje en kan gegarneerd worden met bloemsuiker, chocolade saus, of met vers fruit.
It is delicious plain, and can be sprinkled with icing sugar, or topped with chocolate sauce or fresh fruits.

Gula Java Blocs zijn lekker in thee of koffie of als snoepje, Gula Java Fin is een fijne bloemsuiker die je kan gebruiken in gebak en om gebak te versieren, Gula Java Brut gebruik je zoals kristalsuiker in curryschotels, cocktails, gebak en in dezelfde verhouding: 1 eetlepel Gula Java Brut = 1 eetlepel kristalsuiker.
Gula Java Blocs are delicious in tea or coffee or even as a sweet. Gula Java Fin is a fine icing sugar that can be used in your pastries or to decorate them. Gula Java Brut can be used as granulated sugar in curry dishes, cocktails, pastries using the same ratio; 1 tablesppon Gula Java Brut = 1 tablespoon granulated sugar.

Klop in een andere kom de eiwitten met 60 g bloemsuiker stijf.
In another bowl, whisk the egg whites with 60g of powdered sugar until stiff

De gecoate bloemsuiker heeft meer voordeel dan een gewone traditionele bloemsuiker.
The coated icing sugar presents more benefits than a traditional icing sugar.

Icing Klop de boter samen met de bloemsuiker voorzichtig op.
Meanwhile, cream the soft butter with the fine sugar in the mixing bowl.

Serveer de taart met bloemsuiker.
Serve the cake with whipped cream.

De gecoate bloemsuiker is een uniek, originele en verrassende decoratie ingrediënt.
The coated icing sugar is a unique, original and surprising decoration ingredient.

Zeef de bloem, het bakpoeder en de bloemsuiker boven een grote kom.
Sift the flour, baking powder and caster sugar into a large mixing bowl.

2013: Lancering van gecoate bloemsuiker en Beefondant
2013: launch of coated icing sugar and Beefondant