National Book Award
National Book Award
book oor Engels
Frase kom in omgekeerde woordeboek voor. omgekeerde.
book
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Jezus Christus vervolgt zijn illustratie met de woorden: „En hij zal de mensen van elkaar scheiden, zoals een herder de schapen van de bokken scheidt.
In his illustration Jesus Christ goes on to say: “And he will separate people one from another, just as a shepherd separates the sheep from the goats.jw2019 jw2019
16 De bokken De kersenboom in het midden van de tuin hield de tijd bij van Jacks dagen in Japan.
The cherry blossom tree in the centre of the garden marked Jack’s time in Japan.Literature Literature
Dit komt uit het Guinness Book of World Records
This is from " The Guinness Book of World Records "... congratulating me on being " The Female FBI Agentopensubtitles2 opensubtitles2
‘Een absolute bestseller in het non-book-segment: de nieuwe boekenleggers in elke boekhandel.
‘The huge non-book bestseller: new bookmarks for every bookshop.Literature Literature
De verwijzende rechter heeft in zijn tussenvonnis overwogen dat de boeken zoals aan de orde in deze zaak moeten worden aangemerkt als „werken” in de zin van richtlijn 2001/29 en dat het ter download aanbieden van e‐books op de wijze zoals dat in het hoofdgeding gebeurt, geen mededeling aan het publiek vormt als bedoeld in artikel 3, lid 1, van deze richtlijn.
The referring court, in its interlocutory judgment, considered that the books in question must be classified as ‘works’ within the meaning of Directive 2001/29 and that the supply of downloadable e-books in circumstances such as those of the main proceedings does not constitute a communication to the public of those works within the meaning of Article 3(1) of that directive.Eurlex2019 Eurlex2019
The Book of Job verteld het verhaal van een man die van God hield, en deed afstand van het... kwaad.
The Book of Job tells the story of a man who loved God and renounced evil.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij stapte behoedzaam van de bok, voorzichtig om de stoffige wagen niet met zijn lichtgrijze kostuum aan te raken.
He cautiously descended, careful not to brush his light-gray pinstriped suit against the dusty wagon.Literature Literature
Book II zwom omlaag en tastte met zijn vingers naar de dikke zwarte kabel langs de betonnen muur.
Book II swam downwards, his fingers feeling their way along the thick black cable attached to the concrete wall.Literature Literature
Zeer bijzonder zijn de spiraalvormige roltrappen. (en) website Daimaru (ja) website Daimaru "Company history books (Shashi)".
Osaka portal Companies portal Daimaru official website Daimaru official website (in Japanese) "Company history books (Shashi)".WikiMatrix WikiMatrix
Hij werkte toen tegelijk bij Rather Ripped Records en Pellucidar Books, die allebei allang niet meer bestonden.
Simultaneously working at Rather Ripped Records and Pellucidar Books, all long gone.Literature Literature
Jezus vervolgt zijn gelijkenis van de schapen en de bokken met de woorden: „Tot die aan zijn linkerhand zal hij dan zeggen: ’Gaat weg van mij, gij die zijt vervloekt, in het eeuwige vuur dat voor de Duivel en zijn engelen is bereid.
Jesus continues on in his parable of the sheep and the goats to say: “Then he will say, in turn, to those on his left, ‘Be on your way from me, you who have been cursed, into the everlasting fire prepared for the Devil and his angels.jw2019 jw2019
A Dictionary of Flowering Plants and Ferns, achtste editie, (J. C. Willis, herzien door H. K. Airy Shaw, #, Cambridge University Press) [voor niet in The Plant-Book genoemde synoniemen van geslachtsnamen, tenzij deze zijn achterhaald door de hierna genoemde, door de Conferentie der Partijen aangenomen standaard-checklists]
A Dictionary of Flowering Plants and Ferns, #th edition, (J. C. Willis, revised by H. K. Airy Shaw, #, Cambridge University Press) (for generic synonyms not mentioned in The Plant-Book, unless they are superseded by standard checklists adopted by the Conference of the Parties as referenced in the remaining paragraphs belowoj4 oj4
Ik ben de assistent manager van de Book Trust in Cambridge, voor 25.000 pond per jaar plus auto.
I am a middle manager at the Book Trust in Cambridge, at £25,000 a year, plus car.Literature Literature
Tegen de man op de bok zei hij: ‘Volgens mij kun je haar hier maar beter achterlaten.
To the driver he declared, “I reckon you should just leave her here.Literature Literature
zei de generaal vrolijk tegen zijn manschappen, de acht soldaten en de twee koetsiers die op de bok zaten.
the General said cheerily to his troops, the eight soldiers and two drivers who had accompanied them.Literature Literature
Ik ben nogal een nitwit als het op e-books aankomt.
I'm a sort of a hip-hop When it comes to e-books.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Brighter Blackout Book.
The Brighter Blackout Book.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Het ophijsen is zo gebeurd, dat is het makkelijkste deel,' antwoordde Book.
‘It won’t take us long to hoist it up, that’s the easy part,’ Book replied.Literature Literature
Zo kon er bijvoorbeeld geen duif worden geofferd als er een jonge bok werd voorgeschreven.
For example, a pigeon could not be offered where a young goat was prescribed.jw2019 jw2019
Aan Penguin Books en MTN – omdat ze in dit project geloofden en dit boek mogelijk hebben gemaakt.
To Penguin Books and MTN – for believing in this project and making this book a reality.Literature Literature
Een bedrijfsenvelop met een voorgedrukt retouradres in de linkerbovenhoek behorend bij Io Books.
A business envelope with a printed return address in the upper left-hand corner that read: Io Books.Literature Literature
Met betrekking tot valutabeheer publiceert BoK geaggregeerde informatie over het beleggingsgedeelte van haar buitenlandse activa.
On foreign exchange management, the BoK publishes aggregate information on the investment tranche of its foreign assets.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Maar die situatie is voor hun ogen normaal, geen afwijking”, zegt The World Book Encyclopedia.
But the condition is normal in their eyes, not defective,” says The World Book Encyclopedia.jw2019 jw2019
„De sparrezanger [Dendroica striata], een onvermoeibare zangvogel met een trekvaardigheid die praktisch ongeëvenaard is onder de landvogels van Noord-Amerika” (Book of North American Birds).
“The blackpoll warbler [Dendroica striata], a dynamo whose traveling prowess is virtually unrivaled among North America’s land birds.”jw2019 jw2019
„Toen Christus . . . gekomen is als hogepriester van de goede dingen die geschied zijn, . . . is hij, neen, niet met het bloed van bokken en van jonge stieren, maar met zijn eigen bloed, eens voor altijd de heilige plaats [de hemel zelf] binnengegaan en heeft een eeuwige bevrijding voor ons verkregen.
“When Christ came as a high priest of the good things that have come to pass, . . . he entered, no, not with the blood of goats and of young bulls, but with his own blood, once for all time into the holy place [heaven itself] and obtained an everlasting deliverance for us.jw2019 jw2019
207 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.