boomkap oor Engels

boomkap

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

logging

naamwoord

Behalve de illegale boomkap, zijn de bosbranden het dringendste probleem.
Besides illegal logging, fires are the most pressing problem.

voorbeelde

Behalve de illegale boomkap, zijn de bosbranden het dringendste probleem.
Besides illegal logging, fires are the most pressing problem.

Daarnaast veroorzaken de werkzaamheden voor de aanleg van de stortplaats in het gehele betrokken gebied aanzienlijke overlast: stofemissie bij het materiaalvervoer, boomkap wegens herstructurering van het terrein, verwijdering van een meertje en een natuurlijke bron.
Moreover, the work involved in the construction of the facility has created a considerable nuisance throughout the area concerned, ranging from the dust generated by the transport of materials to the cutting down of trees planted in connection with the rehabilitation of the quarry and the destruction of a pond and a natural spring.

De economische crisis en het politieke overgangsproces hebben deze tekortkomingen nog verergerd, de illegale boomkap versneld en de economische positie van de plaatselijke betrokkenen verzwakt.
The economic crisis and political transition aggravated these deficiencies, accelerated illegal logging and weakened the economic position of local stakeholders.

Hij is naar de boomkap-ploeg gegaan.
He rode out to rendezvous with a tree-cutting party.

Maar er werd veel gepraat met de nieuwsgierige passanten over waarom de boomkap op De Keyserlei moet tegengehouden worden.
But a lot of talking and explaining was going on between the protesters and the curious passers-by about why the trees should not be cut down...

Hierbij kunnen we via de jaarringen in de planken de datum van de boomkap achterhalen. Ook kunnen we vaststellen of meerdere planken uit eenzelfde boom kwamen. Dit interdisciplinair onderzoek levert argumenten op die belangrijk zijn voor de discussie over het grote vraagstuk: "Wie van de gebroeders Van Eyck heeft welke interventies wanneer gedaan?"
These tests enable us to establish when the trees were felled and whether several planks came from the same tree, by examining the growth rings in the wood. This interdisciplinary research project provides vital evidence surrounding the key question concerning “which of the Van Eyck brothers completed which part of the painting?"

Ze beschermen het jonge bos tegen illegale boomkap aangezien de benodigde vergunningen nog niet aangevraagd zijn door eigenaar Borghese Real Estate B.V.
They say they fear illegal cutting of trees since necessary permits have not been applied for by owner Borghese Real Estate B.V.

Vorige maandag is een groep actievoerders een wake begonnen op en rond de bomen en nog daarvoor werd een officiële klacht aan het gerecht overhandigd om de boomkap te stoppen.
Contestants started a vigil on and around the trees last monday and an official protest has been submitted to the court to stop the cutting down before that.