bronchoconstrictie oor Engels

bronchoconstrictie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

bronchoconstriction

naamwoord

Inspanningsgerelateerd astma Singulair is ook geïndiceerd voor de profylaxe van astma waarbij inspanningsgerelateerde bronchoconstrictie de belangrijkste factor is
Exercise-induced asthma Singulair is also indicated in the prophylaxis of asthma in which the predominant component is exercise-induced bronchoconstriction

bronchoconstric-tion

vernauwing van de luchtpijp-takken

voorbeelde

Acute overgevoeligheidsreacties (bijvoorbeeld urticaria, angio-oedeem, bronchoconstrictie, anafylaxis) op interferon-alfa-#b werden zelden vastgesteld tijdens de behandeling met Viraferon
s medication and institute appropriate medical therapy.Transient rashes do not necessitate interruption of

er urticaria, angio-oedeem, bronchoconstrictie, anafylaxie§ ng
arthritis (new or aggravated), Vogt-Koyanagi-Harada syndrome, acute hypersensitivity reactions including urticaria, angioedema, bronchoconstriction, anaphylaxis§ Me

geïndiceerd voor de profylaxe van astma bij kinderen van # jaar en ouder, waarbij inspanningsgerelateerde bronchoconstrictie de belangrijkste factor is
SINGULAIR is also indicated in the prophylaxis of asthma from # years of age and older in which the predominant component is exercise-induced bronchoconstriction

ge Acute overgevoeligheidsreacties (bijvoorbeeld urticaria, angio-oedeem, bronchoconstrictie, anafylaxis) op interferon-alfa-#b werden zelden vastgesteld tijdens de behandeling met Viraferon
s medication and institute appropriate medical therapy.Transient rashes do not necessitate interruption of

De aangevraagde indicatie is " Symptomatische behandeling van bronchoconstrictie als gevolg van astma bronchiale, chronische bronchitis, chronische obstructieve longziekte (COPD) en emfyseem
The indication sought is Symptomatic treatment of bronchoconstriction due to bronchial asthma, chronic bronchitis, chronic obstructive pulmonary disease (COPD) and emphysema

Sarcoïdose, verergering van sarcoïdose Systemische lupus erythematosus, vasculitis, reumatoïde artritis (nieuw of verergerd), syndroom van Vogt-Koyanagi-Harada, acute overgevoeligheidsreacties met inbegrip van urticaria, angio-oedeem, bronchoconstrictie, anafylaxie§
Sarcoidosis, exacerbation of sarcoidosis Systemic lupus erythematosus, vasculitis, rheumatoid arthritis (new or aggravated), Vogt-Koyanagi-Harada syndrome, acute hypersensitivity reactions including urticaria, angioedema, bronchoconstriction, anaphylaxis§

De ernst van de astma-aanval kan worden uitgedrukt in een astmascore.Voor de behandeling moet de relatieve bijdrage van luchtweginflammatie, bronchoconstrictie en mucusplugging worden ingeschat.
The severity of SAA can be expressed in an asthma score. The relative contribution of airway inflammation, bronchoconstriction and mucusplugging must be weighed for treatment choices.

Sarcoïdose, verergering van sarcoïdose Systemische lupus erythematosus, vasculitis, reumatoïde artritis (nieuw of verergerd), syndroom van Vogt-Koyanagi-Harada, acute overgevoeligheidsreacties met inbegrip van urticaria, angio-oedeem, bronchoconstrictie, anafylaxie§
urticaria, angioedema, bronchoconstriction, anaphylaxis§

Inspanningsgerelateerd astma Singulair is ook geïndiceerd voor de profylaxe van astma waarbij inspanningsgerelateerde bronchoconstrictie de belangrijkste factor is
Exercise-induced asthma Singulair is also indicated in the prophylaxis of asthma in which the predominant component is exercise-induced bronchoconstriction

Het is algemeen bekend dat deze verantwoordelijk is voor bronchoconstrictie en de afscheiding van slijm, maar er is ook steeds meer bewijs dat dit eveneens een rol speelt bij de ontsteking van de luchtwegen.
Acetylcholine is the primary neurotransmitter in the airways. It is well known to induce bronchoconstriction and mucous secretion, but there is growing evidence it may play a role in airway inflammation as well.

Wij zullen de rol van Epac bij bronchoconstrictie en onsteking onderzoeken, waarbij we zowel geïsoleerde celkweken van longcellen zullen gebruiken, als diermodellen en weefsel van COPD patiënten.
The immunmodulatory and relaxant properties of Epac will be explored using in vitro studies in cells of lung origin, animal models and tissue from patients with COPD.

Dit is een gevolg van een vernauwing van de luchtwegen (bronchoconstrictie) en vergelijkbaar met wat er gebeurt bij mensen met astma. Dit kan iedereen overkomen.
Blame bronchoconstriction: It’s similar to what happens in people with asthma, but it can happen to anyone.

Door zich te richten op de parasympathische innervatie van de longen, kan TLD niet alleen de hoeveelheid bronchoconstrictie en afscheiding van slijm verlagen, maar zou het ook de ontsteking kunnen verminderen.
By targeting the parasympathetic innervation of the lungs, TLD may not only reduce the amount of bronchoconstriction and mucous secretion, but may decrease inflammation as well.

Als er na de inhalatie van Quinsair acute, symptomatische bronchoconstrictie optreedt, kunnen patiënten voorafgaand aan volgende doses gebaat zijn bij het gebruik van een kortwerkend geïnhaleerd bronchusverwijdend geneesmiddel (zie rubriek 4.2 en 4.4).
If acute, symptomatic bronchoconstriction occurs after receiving Quinsair, patients may benefit from the use of a short-acting inhaled bronchodilator prior to subsequent doses (see sections 4.2 and 4.4).

De maximale respons is groter: bij gezonden, patiënten met milde hyperreactiviteit en sommige patiënten met COPD wordt de maximale luchtwegvernauwing door een plateau begrensd, en treedt het plateau op bij een geringere mate van bronchoconstrictie dan bij gezonden.
The maximal response is increased in the asthmatic. In non-asthmatic subjects, asthmatic subjects with mild increase in airway responsiveness, and some patients with COPD a plateau in airway narrowing is achieved at high dosages of agonist.

De FEV1 is verreweg de meest gebruikte index voor bepaling van bronchoconstrictie of bronchusverwijding, terwijl FEV1 als percentage van de VC de standaard index is om bronchusobstructie op te sporen en te kwantificeren.
FEV1 is by far the most frequently used index for assessing airway obstruction, bronchoconstriction or bronchodilatation; FEV1 expressed as a percentage of the VC is the standard index for assessing and quantifying airflow limitation.

Specifieke reactiviteit: bronchoconstrictie treedt op door blootstelling aan histamine of methacholine.
Specific responsiveness implies bronchoconstriction when challenged with histamine or methacholine.

Bij allergische astmapatiënten kunnen specifieke prikkels (allergenen) tot bronchoconstrictie leiden bij allergie voor die stof.
In allergic subjects with asthma surely specific substances (allergens) may elicit a bronchoconstrictor response, i.e. when the person is allergic to that substance.

Alles dat leidt tot een verminderde elastische veerdruk van de long leidt tevens tot een verminderde elastische belasting van de gladde spier. Vandaar dat dezelfde stimulus tot meer bronchoconstrictie leidt naarmate de long slapper is en het aantal alveolaire aanhechtingen is verminderd.
Thus, compared to the normal lung, for the same stimulus greater smooth muscle shortening and hence more pronounced bronchoconstriction is achieved when lung elastic recoil is diminished and the number of alveolar attachments decreased; this occurs in pulmonary emphysema.