buurtpreventie oor Engels

buurtpreventie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

neighborhood watch

organization of residents watching for crimes

Dit komt van een buurtpreventie surveillance camera in Fed City.
That was taken from a neighborhood watch surveillance cam in Fed City.

neighbourhood watch

naamwoord

voorbeelde

Ik zit in het buurtpreventie programma.
Part of the neighborhood watch program.

Bij het hek van het perceel van het echtpaar hangt een bordje: attentie buurtpreventie.
On their gate hangs a sign: Neighborhood Watch.

Het drong opeens tot haar door dat dit niet zomaar een huisvrouw was die in dit keurige wijkje aan buurtpreventie deed.
Suddenly she realized this wasn't a suburban housewife with a neighborhood watch group.

Ga je met buurtpreventie beginnen?
You gonna start a neighborhood watch too?

We hebben hier niet alleen Buurtpreventie, maar ook een constant draaiend Bemoeial-Surveillancerooster.’
We don't just have Neighbourhood Watch here; we've got a continuous Nosey-Parker Surveillance Scheme.'

Waar zijn de buurtpreventie en de buurtvaders van cyberspace?
Where are the neighborhood watch and community policing programs in cyberspace?

Onze eigen buurtpreventie is de enige bescherming die we hebben!’
Our own community watch is the only protection we have!”

Op de top van de heuvel, aan het begin van de straat waar Anne woonde, stond een nieuw bord: ‘Buurtpreventie’.
"At the top of the hill, at the head of Annie's street, was a new ""Neighborhood Watch"" sign."

Bovendien heeft het bord van 1955 logo’s van YMCA, Jaycees en Future Farmers van Amerika, terwijl het bord van 2015 logo’s bevatten van de buurtpreventie en de 4-H Club.
In addition, the 1955 sign has the logos of the YMCA, Jaycees, and Future Farmers of America while the 2015 sign has those of the Neighborhood Crime Watch eye logo and the 4-H Club clover logo.

Buurtpreventie, keramiek en pottenbakken, of tai chi?’
Citizen’s Police Academy, Ceramics and Pottery or Tai Chi?”

'Quinn is niet het type om op zijn eentje aan buurtpreventie te doen.'
“Quinn’s not the type to go on a vigilante solo.”

- het gebrek aan sociale organisatie weg te nemen en de sociale betrekkingen met de omgeving te bevorderen (stimulering van de oprichting van organisaties van huurders, bevordering van buurtcontacten), waardoor ook de informele sociale controle kan worden verscherpt (buurtpreventie),
- the elimination of social disorganisation and a strengthening of relations within the immediate social environment (measures to promote the creation of tenants' groups and to stimulate neighbourhood contacts) which can also increase informal social controls ('neighbourhood watch'),

We zien eruit als de buurtpreventie?
We look like neighborhood watch to you?

Dit komt van een buurtpreventie surveillance camera in Fed City.
That was taken from a neighborhood watch surveillance cam in Fed City.

Paul Lipscombe, buurtpreventie - groep, Hoofdstuk 232.
Paul Lipscombe, neighborhood watchdog group, Chapter 232.

Geen enkel bestaand project voor buurtpreventie kan die garantie geven. . . .
No security scheme in existence can make that claim. . . .

‘Kijk,’ zei Callies moeder lachend, ‘daarom hebben we hier geen stickers van de buurtpreventie nodig.’
‘That,’ laughed Callie’s mam, ‘is why we don’t need Neighbourhood Watch stickers around here.’

Je herinnert het je niet meer, maar ik ben secretaris geweest van de buurtpreventie hier.
You won’t remember, but I was once secretary of the Neighbourhood Watch.

Buurtpreventie?
Uh, neighborhood watch?

Buurtpreventie zag deze man door uw ramen kijken.
Neighborhood watch spotted this guy looking in your windows.

Hij heeft ook een buurtpreventie opgezet en een zelfverdedigingscursus voor senioren.’
He also started a neighborhood watch and a senior self-defense class.”

De omgeving is veilig en heeft een sterke buurtpreventie en aanwezigheid.
Area is safe and has a strong neighbourhood watch and presence.

Na de introductie in februari 2014 van LAS en in 2017 van PAS hebben wij meer dan 10.000 mensen blij gemaakt met onze apps voor buurtpreventie en persoon-beveiliging.
After the introduction in February 2014 of LAS and in 2017 of PAS we have made more than 10,000 people happy with our apps for neighborhood prevention and personal security.

1 Kosteloos Vind uw buren makkelijk en start uw eigen buurtpreventie groep & buurtwhatsapp
1 Free Find your neighbors easily and start your own neighborhood watch group & buurtwhatsapp

Dat kan dan weer gepushed worden naar een managementplatform of een smartphone om zo de buurtpreventie of de politie in te schakelen.
This can then be pushed to a management platform or a smartphone to trigger the intervention of a prevention team or the police.