capillair oor Engels

capillair

een haarvat, het kleinste vat van de bloedsomloop

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

capillary

adjektief, naamwoord

any of small blood vessels that connect arteries to veins

Recorders geven de werkelijke oventemperatuur en het smeltpunt van de stof in het capillair aan .
Recorders show the actual oven temperature and the melting point of the substance in the capillary tubes.

Capillair

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

capillary

adjective noun

smallest type of blood vessel

Recorders geven de werkelijke oventemperatuur en het smeltpunt van de stof in het capillair aan .
Recorders show the actual oven temperature and the melting point of the substance in the capillary tubes.

Soortgelyke frases

capillair water
capillary water

capillaire buis
capillary tube

capillaire zone
capillary fringe

capillaire ziekte
capillary disease

voorbeelde

De bol , die als buffervolume werkt , is verbonden met de meetapparatuur door middel van een capillaire buis .
The bulb, which acts as a buffer volume, is connected with the measuring apparatus by means of a capillary tube.

De capillaire vaten zijn de kleinste van allemaal; microscopisch klein.
The capillaries are the finest vessels of all; quite microscopic in size.

Bepaling van de sterolsamenstelling en het sterolgehalte met behulp van capillaire gaschromatografie.
Determination of the composition and content of sterols by capillary-column gas chromatography

Capillaire kolom
Capillary column

Ten minste twee van de volgende: temperatuur > 38 °C of < 36,5 °C of instabiele temperatuur, tachycardie of bradycardie, apneu, verlengde capillaire vullingstijd (CRT), metabole acidose, hyperglykemie, andere tekenen van bloedstroominfectie zoals apathie;
at least two of: temperature > 38 °C or < 36,5 °C or temperature instability, tachycardia or bradycardia, apnoea, extended capillary refilling time (CRT), metabolic acidosis, hyperglycaemia, other sign of BSI such as apathy

De efficiëntie en permeabiliteit van capillaire kolommen brengen mee dat de scheiding tussen de componenten en de duur van de analyse sterk afhankelijk zijn van het debiet van het draaggas in de kolom.
The properties of efficiency and permeability of capillary columns mean that the separation between constituents and the duration of the analysis are largely dependent on the flow-rate of the carrier-gas in the column.

capillaire vullingstijd (CRT) > 2 s;
Capillary refilling time (CRT) > 2s

(1) Totaal van de isomeren dat (al dan niet) kan worden gescheiden over een capillaire kolom.
(1) Total isomers which could (or could not) be separated by capillary column.

— Ten minste twee van de volgende: temperatuur > 38 °C of < 36,5 °C of instabiele temperatuur, tachycardie of bradycardie, apneu, verlengde capillaire vullingstijd (CRT), metabole acidose, hyperglykemie, andere tekenen van bloedstroominfectie zoals apathie;
— at least two of: temperature > 38 °C or < 36,5 °C or temperature instability, tachycardia or bradycardia, apnoea, extended recapillarisation time, metabolic acidosis, hyperglycaemia, other sign of BSI such as apathy

Capillaire kolommen
Capillary columns

m) het risico dat CO2 de afsluitende laag binnendringt (d.w.z. ten gevolge van overschrijding van de capillaire ingangsdruk van de afsluitende laag of ten gevolge van desintegratie van de afsluitende laag);
(m) The risk of CO2 entry into the caprock (e.g., due to exceedance of capillary entry pressure of the caprock or due to caprock degradation);

NB: Het gebruik van gepakte of capillaire kolommen levert in het algemeen een resolutie op die vergelijkbaar is met figuur 1.
Note: Use of either packed or capillary columns generally results in a resolution similar to Figure 1.

Daarna een capillaire elektroforese.
Then a capillary electrophoresis.

Gaschromatograaf, geschikt voor het werken met een capillaire kolom, voorzien van een splitsysteem en bestaande uit:
Gas chromatograph suitable for use with a capillary column, provided with a splitting system consisting of:

Gaschromatograaf, geschikt voor het werken met een capillaire kolom, voorzien van een systeem voor directe injectie op de kolom, bestaande uit:
Gas chromatograph suitable for use with a capillary column, equipped with a system for direct, on-column injection comprising:

Eetbare poedervormige chemische samenstellingen, te weten filmvormende polymeren, weekmakers en capillair-actieve stoffen met of zonder pigmenten voor gebruik als coating voor tabletten, capsules, snoepgoed en dergelijke
Edible powder chemical composition, namely, film forming polymers, plasticizers, and surfactants with or without pigments for use as coating for tablets, capsules, pieces of candy and the like

Waterstof, dat uitsluitend als draaggas wordt gebruikt bij capillaire kolommen, kan de snelheid van de analyse verdubbelen, maar is gevaarlijk.
Hydrogen, which is used as a carrier gas only with capillary columns, can double the speed of analysis but is hazardous.

Capillaire buizen, onderlegplaten voor laboratoria
Capillary tubes, laboratory trays

Neem de gebruikelijke voorzorgen voor het monteren van capillaire kolommen, dat wil zeggen bevestiging van de kolom in de oven (ondersteuning), keuze en montage van verbindingsstukken (lekken), plaatsing van de uiteinden van de kolom in de injector en de detector (beperking van dode ruimten).
Observe the normal precautions for assembling capillary columns, i.e. arrangement of the column in the oven (support), choice and assembly of joints (leak tightness), positioning of the ends of the column in the injector and the detector (reduction of dead-spaces).

- droogmiddel voor de verwijdering van het water dat tijdens de verbranding wordt geproduceerd, bijvoorbeeld anhydrone voor elementaire analyse (magnesiumperchloraat) (CAS 10034-81-8) (niet nodig voor apparaten die met een systeem voor het verwijderen van het water door middel van cryofixatie of door middel van een selectief doorlaatbaar capillair zijn uitgerust).
- a desiccant to eliminate water produced in combustion, for example anhydrone for elemental analysis (magnesium perchlorate) (CAS 10034-81-8) (This is not necessary for apparatuses equipped with a water elimination system using cryogenic traps or selectively permeable capillaries).

Pipetten, pipetpunten, capillairen van kunststof, capillairen van glas
Pipettes, pipette tips, capillary tubes of plastic, capillary tubes of glass

veresterde olie na lipase en na silanisering; onder deze omstandigheden (capillaire kolom van 8-12 m) wordt de wasfractie tegelijk met de diglyceridefractie of vlak daarna geëlueerd.
unesterified oil after lipase; after silanisation; under these conditions (8-12 m capillary column) the wax fraction is eluted at the same time as the diglyceride fraction or slightly afterwards.

De vetzuursamenstelling wordt bepaald overeenkomstig ISO 5508 met behulp van een capillaire kolom.
Fatty acid composition is determined by ISO 5508 by means of a capillary column.

stuwstofopslagsystemen waarbij gebruik wordt gemaakt van het principe van capillaire insluiting of positieve uitstoting (d.w.z. met flexibele brandstoftanks);
Propellant storage systems using the principle of capillary containment or positive expulsion (i.e., with flexible bladders);

Wetenschappelijke apparaten, chromatografiekolommen voor wetenschappelijk of laboratoriumgebruik, chromatografische apparaten en accessoires daarvoor, capillaire buizen, capillaire kolommen
Scientific devices, chromatographic columns for scientific or laboratory use, chromatography apparatus and fittings therefor, capillary tubing, capillary columns