centra oor Engels

centra

naamwoord

Soortgelyke frases

centrum
center · center stage · centre · city · city center · downtown · focus · heartland · hub · middle · midpoint · navel

Europees Centrum voor ziektepreventie en -bestrijding
European Centre for Disease Prevention and Control

thermisch centrum
thermal center

Gemeenschappelijk Centrum voor onderzoek
Joint Research Centre

Office-centrum
Resources

Centrum voor Ontwikkelingsstoornissen
center for development disorders

Internationaal Centrum voor beslechting van investeringsgeschillen
International Centre for Settlement of Investment Disputes

Unie van Christen- en Centrum-Democraten
Union of Christian and Centre Democrats

Centrum voor de ontwikkeling van het bedrijfsleven
Centre for the Development of Enterprise

voorbeelde

Hij had naar Centra moeten luisteren.
He should have listened to Centra all along.

meent dat de Commissie en de lidstaten met het oog op een doelmatiger bestrijding van het terrorisme een permanent netwerk voor informatie-uitwisseling tussen EU-centra voor terrorismebestrijding moeten opzetten
Considers that, in order to increase the EU's effectiveness in the fight against terrorism, the Commission and the Member States should put in place a permanent network of information exchange between EU anti-terrorist centres

Een aanbeveling van de Commissie [29] stelt de werkbeginselen van de SOLVIT-centra vast, alsmede hun respectieve bevoegdheden en de termijnen waarbinnen de gevallen moeten worden opgelost (in principe 10 weken).
A Commission Recommendation [29] lays down the working principles for SOLVIT centres and sets out their respective responsibilities and the deadline for resolving cases (in principle, ten weeks).

We hadden de informatie, bevestigd door Centra Spike...
We all had the information, it was backed up by Centra Spike...

'Omdat we voortvluchtigen zijn en we de, eh... administratieve centra van de Hel naderen.
"""Because we are fugitives and we are approaching the, ah, administrative centers of Hell."

b)de opleiding van onderzoekers, met name via onderzoekstages in centra van de andere overeenkomstsluitende partij;
(b)training for scientists, particularly in the form of research periods in the research centres of the other Contracting Party;

de Solvit-centra op verzoek te ondersteunen bij de behandeling van zaken.
providing case-handling assistance at the request of SOLVIT centres.

Ook een specifiek grensgebied aan de Poolse zijde dient tot het in aanmerking komende grensgebied te worden gerekend, opdat de toepassing van Verordening (EG) nr. 1931/2006 in die regio daadwerkelijk effect sorteert en de mogelijkheden voor handelsverkeer, sociale en culturele uitwisseling en regionale samenwerking tussen enerzijds de oblast Kaliningrad en anderzijds de belangrijkste centra in Noord-Polen toenemen.
A specific border area on the Polish side should also be recognised as an eligible border area, in order for the application of Regulation (EC) No 1931/2006 in that region to have real effect through increased opportunities for trade, social and cultural interchange and regional cooperation between the Kaliningrad oblast on the one hand and major centres in the North of Poland on the other.

f) centra voor voorlichting over de Europese Unie en vertegenwoordigingen van de Commissie in de lidstaten;
(f) information centres on the European Union as well as Commission representatives in the Member States;

Er moeten in de hele Gemeenschap centra worden opgezet en op afstand toegankelijk gemaakt teneinde te voorzien in educatieve software en opleidingsdiensten voor het midden- en kleinbedrijf, grote bedrijven, onderwijsnetwerken en overheidsdiensten.
Centres should be set up and made remotely accessible across the Community in order to provide courseware and training services for SMEs, large companies, education systems, and public administrations.

wijst erop dat het op dit moment in vele lidstaten onduidelijk is of de steun aan Europese centra voor consumentenbescherming als ongerechtvaardigde overheidssteun wordt beschouwd; is bezorgd over het feit dat de steun aan de Europese centra voor consumentenbescherming daardoor op de helling komt te staan; roept de Commissie op de lidstaten zo spoedig mogelijk informatie te verschaffen over de noodzaak van kennisgeving van deze steunmaatregelen, opdat de steunverlening aan de Europese centra voor consumentenbescherming ook in de toekomst kan worden gewaarborgd;
Notes the continuing lack of clarity in many Member States over whether funding for European Consumer Centres is regarded as illegal state aid; is concerned that funding for such centres is being jeopardised as a result; calls on the Commission to inform the Member States as soon as possible about the need to provide notification of such funding in order to guarantee the continued support operations of the European Consumer Centres;

Onder de in artikel 4 bedoelde instellingen of andere op zijn grondgebied gevestigde organisaties zal Cyprus met name een "nationaal knooppunt" aanwijzen voor de coördinatie en verzending van de informatie die op nationaal niveau moet worden verstrekt aan het Agentschap en aan de instellingen of organisaties die deel uitmaken van het Eionet, met inbegrip van de in artikel 6 bedoelde thematische centra.
Cyprus shall in particular designate from among the institutions referred to in Article 4 or from among other organisations established in its territory a "national focal point" for coordinating and/or transmitting the information to be supplied at national level to the Agency and to the institutions or bodies forming part of the Eionet, including the topic centres referred to under Article 6.

Het lijkt erop dat er voor de personeelsleden van de centra geen specifieke opleidingen zijn over het omgaan met de specifieke behoeften van asielzoekers of vluchtelingen, of van kwetsbare personen in het bijzonder.
There seems to be no particular training for the centres’ staff for dealing with the specific needs of asylum seekers or refugees, or vulnerable persons in particular.

Gegevensoverdracht van en naar andere LZB-centra
Data transmission to and from other LZB-centres

Zou het in dit verband niet nuttig zijn om de samenwerking tussen de bedrijfstak en de verschillende instituten en centra op het gebied van onderzoek, innovatie en technologische ontwikkeling te versterken?
Should not cooperation between the industry and the various institutes and centres for research, innovation and technological development be stepped up?

- centra van cultureel beleid;
- the focus of cultural policy,

Het is al voorgekomen dat de steun door toedoen van leden van de nationale of regionale regeringen op de financiële markten terechtkomt, en dus niet, zoals de bedoeling was, ten goede komt aan de realisatie van bepaalde projecten; het geld wordt dan doorgesluisd naar Europese financiële centra en komt „veilig” op een privérekening terecht.
But it has happened that the funds obtained for aid have been placed on the financial markets by members of the beneficiary local or national governments, without always being used to carry out the projects for which they were originally intended, by being redirected to European financial centres ‘in a safe haven’ into private accounts.

(Vrijheid van vestiging - Vrij verrichten van diensten - Mededingingsregels die van toepassing zijn op ondernemingen - Staatssteun - Centra voor belastingadvies - Uitoefening van bepaalde activiteiten op gebied van advies- en bijstandsverlening in fiscale zaken - Uitsluitend recht - Vergoeding voor deze activiteiten)
(Freedom of establishment - Freedom to provide services - Competition rules applicable to undertakings - State aid - Tax Advice Centres - Pursuit of certain tax advice and assistance activities - Exclusive right - Remuneration for such activities)

Deze interface wordt gebruikt om de gegevens te definiëren die moeten worden uitgewisseld tussen naburige centra voor bloksystemen met radiocommunicatie (RBC's) om een trein veilig naar een volgend RBC-gebied te laten rijden.
This interface is used to define the data to be exchanged between neighbouring radio block centres (RBC) to be able to move in a safe way a train from one RBC area to another.

De Commissie stelt de in leden 1, 2 en 3 bedoelde informatie onverwijld elektronisch ter beschikking van gifcentra en soortgelijke instellingen, indien dergelijke centra of instellingen door de lidstaten zijn opgericht.
The Commission shall, without delay, make the information referred to in paragraphs 1, 2 and 3 available electronically to poison centres or similar bodies, where such centres or bodies have been established by Member States.

Ondanks het serieuze en toegewijde werk van de REC is het de vraag of met de oprichting en ondersteuning van deze centra al genoeg is gedaan.
Notwithstanding its high regard for the RECs' serious and devoted work, the EESC doubts whether the establishment and promotion of such centres is enough.

een netwerk opzetten met nationale knooppunten en thematische centra.
to set up a network comprising national focal points and topic centres.

- ten tweede lijkt het feit dat de hoofdkantoren en logistieke centra gedeeltelijk van de IFA zijn vrijgesteld, te resulteren in een lagere belasting dan die naar gemeen recht;
- secondly, the partial exemption from the IFA from which headquarters and logistics centres benefit seems to result in lower taxation than under the ordinary law,

Versterking van de netwerken: // 35 // a) netwerken van adviseurs ten behoeve van de overdracht van innovatie en technologie // // b) netwerken van sectoriële centra voor collectief onderzoek // // c) nieuwe netwerken (contractonderzoek / interfaces tussen onderzoek of universiteit en industrie / engineering / technopolen / financieringsinstellingen, enz.) // // d) koppeling van netwerken die de innovatie en technologieoverdracht kunnen bevorderen // // 2.
Strengthening networks: // 35 // (a) networks of innovation and technology transfer consultants // // (b) networks of sectoral collective research centres // // (c) new networks (contract-research organizations/research or university-industry interfaces/engineering consultants/technopoles/financing bodies, etc.) // // (d) linkage of innovation and technology transfer networks // // 2.

Door het opzetten van een net van centra voor verspreiding en valorisatie in de Lid-Staten zal het bovendien mogelijk worden de potentiële vraag beter te beoordelen.
The establishment of a network of relay centres in the Member States for the dissemination and exploitation of results should also make it easier to gauge potential demand.