Het is immers vaste rechtspraak dat wanneer de indeling van een specifiek product in de GN moeilijkheden kan opleveren of controversieel is, een dergelijke verordening door de Commissie na advies van het Comité douanewetboek wordt vastgesteld (arresten van 26 april 2017, Stryker EMEA Supply Chain Services, C‐51/16, EU:C:2017:298, punt 59, en 15 mei 2019, Korado, C‐306/18, EU:C:2019:414, punt 54), aangezien een dergelijke situatie van rechtsonzekerheid met name kan bestaan ingeval de rechtspraak of bestuurlijke praktijk in de lidstaten betreffende de tariefindeling van hetzelfde goed uiteenloopt.
It is settled case-law that such a regulation is adopted by the Commission, following the opinion of the CCC, when the classification in the CN of a particular product is such as to give rise to difficulty or to be a matter for dispute (judgments of 26 April 2017, Stryker EMEA Supply Chain Services, C‐51/16, EU:C:2017:298, paragraph 59, and of 15 May 2019, Korado, C‐306/18, EU:C:2019:414, paragraph 54), since such a situation of legal uncertainty may in particular exist in the event of case-law or administrative divergences between the Member States concerning the tariff classification of the same product.EuroParl2021 EuroParl2021