chartaal geld oor Engels

chartaal geld

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

cash

naamwoord

baargeld

physical money

Tijdens de omschakeling zullen commerciële banken en postkantoren uitzonderlijk hoge bedragen in chartaal geld moeten verwerken.
During the changeover, commercial banks and post offices will have to handle exceptionally high amounts of cash.

voorbeelde

Chartaal geld en deposito's
Currency and deposits

Door O, CO, DO, LO en WSV aangehouden chartaal geld en deposito’s
Currency and deposits held by GG, CG, SG, LG and SS

Transacties in chartaal geld en deposito's (passiva) — niet-geconsolideerd
Transactions in currency and deposits (liabilities) — non-consolidated

waarvan: chartaal geld en deposito's
Of which: currency and deposits

Door de totale economie, NFV’s, MFI’s, OFIFH’s, VIPF’s, O, HH’s en RoW aangehouden chartaal geld
Currency held by total economy, NFCs, MFIs, OFIFAs, ICPFs, GG, HHs and RoW

b) chartaal geld (F.21 en AF.21): schulden en mutaties in schulden.
(b) currency (F.21 and AF.21), in respect of liability transactions and liabilities.

Chartaal geld dient ook in deze post te worden opgenomen.
Holdings of currency must also be included under this item.

Chartaal geld en deposito's omvatten chartaal geld in omloop en deposito's.
Currency and deposits include currency in circulation and deposits.

in het instrument chartaal geld en deposito 's
in the instrument currency and deposits

Net zoals in de BPM6-presentatie worden chartaal geld en deposito's onderscheiden van leningen en overige investeringen.
As in the BPM6 presentation, currency and deposits are distinguished from loans and other investments.

Consoliderende transacties — chartaal geld en deposito's
Consolidating transactions — currency and deposits

Chartaal geld en deposito’s
Currency and deposits

Door NFV’s, OFIFH’s, VIPF’s, O en HH’s aangehouden chartaal geld
Currency held by NFCs, OFIFAs, ICPFs, GG and HHs

Overige activa/passiva omvat alle posten, met uitzondering van handelskredieten, leningen en chartaal geld en deposito's.
Other assets/other liabilities covers all items other than trade credits, loans and currency and deposits.

Leningen/chartaal geld en deposito's
Loans/currency and deposits

„Overige financiële transacties” bestaat uit handelskredieten, leningen, chartaal geld en deposito's en overige activa/passiva.
Other investment covers trade credits, loans, currency and deposits and other assets/other liabilities.

Transacties in chartaal geld en deposito’s (passiva) — niet-geconsolideerd
Transactions in currency and deposits (liabilities) — non-consolidated

Chartaal geld en fiduciair papier bestemd voor het drukken van biljetten moet worden getransporteerd:
Coins and banknote paper for printing banknotes must be transported: