chavist oor Engels

chavist

Een volgeling van Hugo Chávez.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Chavista

naamwoord

Een volgeling van Hugo Chávez.

A follower of Hugo Chávez.

voorbeelde

Bovenal willen ze daden tegen de vijfde colonne van rechtse chavisten die rode T-shirts dragen en spreken over het socialisme van de 21ste eeuw, maar in realiteit zich verzetten tegen echt socialisme en de revolutie van binnenin saboteren.
Above all, they want action against the Fifth Column of right wing chavistas who wear red shirts and talk of socialism of the XXI century but are opposed to real socialism and are sabotaging the revolution from within.

Het belangrijkste element was de onthouding: een groot deel van de chavisten is niet gaan stemmen.
The main element in the equation was abstention: a large number of Chavistas did not bother to vote.

De twee hoofdrolspelers, zowel de Amerikanen als de Chavisten, zowel de aanhangers van Guaido als Maduro, tonen zo hun weerzinwekkend cynisme.
The repugnant cynicism of both the Americans and the Chavistas, the supporters of Guaidó and those of Maduro, is thus revealed.