chemicus oor Engels

chemicus

naamwoord manlike

Een wetenschapper die de chemie beoefent.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

chemist

naamwoord

person working in chemistry

Ik was vroeger chemicus voor het Russische leger.
I used to be a chemist for the russian military.

Soortgelyke frases

physisch chemicus
physical chemist

voorbeelde

Nu ben ik geen chemicus, maar dat lijkt me toch niet te kloppen.
Now, I’m no chemist, but that just doesn’t seem right to me.

Hij is nu de oude chemicus.
He's the old chemist now.

Een getuige in de Amerikaanse staat Colorado verrichtte als eerste klinisch chemicus in een ziekenhuislaboratorium proeven op verschillende lichaamsweefsels en -vloeistoffen.
A Witness in Colorado worked in a hospital as the chief medical technician running tests of various types on body tissue and fluid.

De reactie is vernoemd naar de Franse chemicus Marc Julia.
The reaction is named after the French chemist Marc Julia.

De vertaler las de ingrediënten een voor een op, waarop de chemicus de juiste flessen en potten pakte.
As the translator called out the ingredients one by one, the chemist selected the jars from the ensemble of supplies.

Als chemicus kunt u het.
You being a chemist, having the expertise.

Jojo, nog altijd chemicus, niet?
Jojo, you still a chemist, right?

Vind de Chemicus en je vindt Zamani.
You find the Chemist, you'll find Zamani.

In 1933, vlak voordat hij naar Yale ging, reisde hij af naar Oostenrijk om chemicus Hans Falkenhagen te bezoeken.
In 1933, just before taking up the position at Yale, Onsager traveled to Austria to visit electrochemist Hans Falkenhagen.

In het Victoria Peak-district van Hongkong schakelde een jonge chemicus zijn computer in.
In Hong Kong's Victoria Peak section, a young chemist flicked on his computer.

De opleiding voor klinisch chemicus duurt minimaal 8 jaar waarvan 4 jaar minimaal als universitaire opleiding.
Clinical chemists' training lasts at least eight years, with at least four years at university.

Daarbij gaat het vaak om ingewikkelde verbindingen die een chemicus maanden laboratoriumwerk zouden kosten om ze te analyseren; de neus identificeert ze ogenblikkelijk, zelfs wanneer de hoeveelheden zo klein zijn (misschien wel een tien miljoenste gram) dat de meest gevoelige laboratoriuminstrumenten de stof vaak niet zouden kunnen aantonen, laat staan deze analyseren en benoemen.”
It deals with complex compounds that might take a chemist months to analyze in the laboratory; the nose identifies them instantly, even in an amount so small (as little as a ten-millionth of a gram) that the most sensitive modern laboratory instruments often cannot detect the substance, let alone analyze and label it.”

Een chemicus die zich in de farmacologie heeft gespecialiseerd, bereidt dit iedere dag speciaal voor mij.
A chemist skilled in pharmacology prepares this especially for me each day.

Hij is geen chemicus.
Except he's not a chemist.

Ik was vroeger chemicus voor het Russische leger.
I used to be a chemist for the russian military.

Diensten van een chemicus, bioloog, fysicus of ingenieur
Chemistry services, biology services, physics (research) or engineering

Zo herinner ik me wat ik nodig heb als chemicus.
This is how I remember what I need as a chemist.

Germanium (ontdekt door een Duitse chemicus en om deze reden genoemd naar Duitsland [lat.: Germania]) en silicium zijn de bekendste halfgeleiders.
Germanium (discovered by a German chemist and named after Germany) and silicon are the most widely known semiconductor materials.

Dus, hij was chemicus, dat weet ik al.
So he was a chemist. That much I already know.

De Duitse chemicus Heinrich Rose vond in 1846 dat in tantaliumerts zich een tweede element bevond en hij noemde het niobium.
The German chemist Heinrich Rose determined in 1846 that tantalum ores contain a second element, which he named niobium.

Deze chemicus is na 19 jaar weggesaneerd.
This one chemical engineer, he'd been at Hichcock 19 years when he was downsized.

‘Wat was ze ook weer, chemicus?’
“What is she again, a chemist?”

Laat de Chemicus, tot we weten wat de volgende stap is.
Leave'The Chemist'until we know what to do next.

In 1669 ontdekte Brandt, een chemicus uit Hamburg, terwijl hij de steen der wijzen aan het zoeken was het fosfor.
“Phosphorus was discovered in 1669, by Brandt, a Hamburg chemist who was looking for the philosophers’ stone.

Waar vinden we de Chemicus?
Where do we find'The Chemist'?