chemische entiteit oor Engels

chemische entiteit

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

chemical entity

type of material entity

voorbeelde

Ook is de indeling van toepassing op alle soorten producten, met inbegrip van nieuwe chemische entiteiten (NCE's), radiofarmaceutica, plasmaderivaten, vaccins, kruidengeneesmiddelen enz.
It is also applicable for all types of products including new chemical entities (NCE), radio-pharmaceuticals, plasma derivatives, vaccines, herbal medicinal products, etc.

Voor geneesmiddelen waarvan de werkzame stoffen reeds lang bekend zijn, is het toezicht minder arbeidsintensief dan bij producten van een geheel nieuwe chemische entiteit.
In the case of medicinal products where the active substance is well-known, the workload related to their monitoring is smaller than in the case of products with a completely new chemical entity.

Het type geneesmiddel waarvoor de aanvraag wordt ingediend, moet worden gespecificeerd (bv. chemische entiteit, biologisch geneesmiddel, vaccin, geneesmiddel voor gentherapie, geneesmiddel voor somatische celtherapie).
The type of product for which the application is made (e.g. a chemical entity, a biological product, a vaccine, a gene therapy product, a somatic cell therapy medicinal product) should be specified.

Het type geneesmiddel waarvoor de aanvraag wordt ingediend, moet worden gespecificeerd (bv. chemische entiteit, biologisch geneesmiddel, vaccin, geneesmiddel voor gentherapie, geneesmiddel voor somatische celtherapie
The type of product for which the application is for (e.g. a chemical entity, a biological product, a vaccine, a gene therapy product, somatic cell therapy medicinal product etc) should be specified

Het type geneesmiddel waarvoor de aanvraag wordt ingediend, moet worden gespecificeerd (bv. chemische entiteit, biologisch geneesmiddel, vaccin, geneesmiddel voor gentherapie, geneesmiddel voor somatische celtherapie).
The type of product for which the application is for (e.g. a chemical entity, a biological product, a vaccine, a gene therapy product, somatic cell therapy medicinal product etc) should be specified.

Ondernemingen die een geneesmiddel in de handel willen brengen dat een nieuwe chemische entiteit ("NCE") bevat, zullen worden verzocht gebruik te maken van de gecentraliseerde vergunningsprocedure.
Companies seeking to place a product containing a new chemical entity (NCE) on the market will be required to use the centralised authorisation procedure.

Ondernemingen die een geneesmiddel in de handel willen brengen dat een nieuwe chemische entiteit ("NCE") bevat, zullen worden verzocht gebruik te maken van de gecentraliseerde vergunningsprocedure.
Companies seeking to place a product containing a new chemical entity ("NCE") on the market will be required to use the centralised authorisation procedure.

Stoffen van dit type die , alvorens te worden geabsorbeerd , in twee of meer actieve bestanddelen uiteenvallen , kunnen voor de toepassing van bovenstaande bepalingen worden beschouwd als combinatieprodukten van deze bestanddelen en niet als chemische entiteiten .
Substances of this type which dissociate prior to absorption into two or more active components may be regarded for the application of the above provisions as fixed combinations of these substances rather than as chemical entities.

Voor de hoeveelheid werk maakt het een aanzienlijk verschil, of het gaat om de beoordeling van een product van een volledig nieuwe chemische entiteit of van een product op basis van een reeds lang bekende stof (in de zin van artikel 10 bis van richtlijn 2004/27/EG tot wijziging van richtlijn 2001/83/EG).
The amount of work involved in assessing a product with a completely new chemical entity compared to a product based on a well-established substance (as defined in Article 10a of Directive 2004/27/EC amending Directive 2001/83/EC) differs significantly.

Nu is Europa ingehaald door de VS door de ontdekking van nieuwe chemische en organische entiteiten.
Now the US has overtaken Europe in the discovery of new chemical or biological entities.

Een moleculaire entiteit is “elk chemisch deeltje (atoom, molecuul, ion of ionenpaar, radicaal, complex, conformer, etc.) dat als afzonderlijke onderscheidbare entiteit herkenbaar is”.
A molecular entity is "any constitutionally or isotopically distinct atom, molecule, ion, ion pair, radical, radical ion, complex, conformer, etc., identifiable as a separately distinguishable entity".

[11] Volgens schattingen van de EFPIA (European Federation of Pharmaceutical Industries and Associations) bedroegen de kosten voor de ontwikkeling van een chemische of biologische entiteit in 2002 EUR895 miljoen.
[11] EFPIA estimated of cost of developing a new chemical or biological entity in 2002 at EUR895 million

Het begrip chemotype of chemovar (afgekort als ct. respectievelijk cv.) duidt een in chemisch opzicht onderscheiden entiteit aan van een bepaalde plantensoort of micro-organisme, met een verschil in de chemische samenstelling van secundaire metabolieten.
A chemotype (sometimes chemovar) is a chemically distinct entity in a plant or microorganism, with differences in the composition of the secondary metabolites.

met betrekking tot investeringen: een verbod op investeringen door de DVK in de EU; een verbod op investeringen van EU-onderdanen of -entiteiten in de sectoren van de mijn-, raffinage- en chemische industrie alsook in entiteiten die zich met de illegale programma’s van de DVK inlaten;
in terms of investment: prohibition of all investment by the DPRK in the EU; prohibition of investment by EU nationals or entities in the mining, refining and chemical industries sectors as well as in any entities engaged in the DPRK's illegal programmes;

Het Scientific Studies and Research Centre (SSRC) is de belangrijkste entiteit van het Syrische regime die chemische wapens ontwikkelt.
The Scientific Studies and Research Centre (SSRC) is the Syrian regime's principal entity for the development of chemical weapons.