chemische toevoeging oor Engels

chemische toevoeging

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

chemical addition

Chemical reaction in which one or more of the double bonds or triple bonds in an unsaturated compound is converted to a single bond by the addition of other atoms or groups.

Ik heb de indruk dat wij iets vergeten zijn, namelijk dat de mensheid het duizenden jaren zonder chemische toevoegingen en additieven heeft kunnen stellen.
I have the impression that we have forgotten something. I mean, we should remember that for thousands of years humanity managed without chemical additives.

voorbeelde

Chemische toevoegingen voor het verbeteren van de werking van smeeroliën, vetten en brandstoffen voor explosiemotoren
Chemical additives for enhancing the performance of lubricating oils, greases and internal combustion engine fuels

Onze meditaties zijn niets anders dan drugs - volmaakte drugs, zonder chemische toevoegingen.
Our meditations are nothing but drugs - perfect drugs, without any chemicals in them.

Distributie van chemische toevoegingen voor motorbrandstoffen
Distribution of chemical additives to motor fuel

De ene chemische toevoeging na de andere heeft men uit de handel moeten nemen.
One after another of the chemical additives has had to be withdrawn from use.

Vullingen voor vlamschalen, met en zonder chemische toevoegingen
Fillings for flame bowls, with and without chemical additives

geen chemische toevoegingen
free of chemical additives

Chemische toevoegingen voor voedingsmiddelen voor vissen, waterculturen, gevogelte en dieren
Chemical additives for fish food, aquafeed, poultry feed and animal feed

Chemische toevoegingen voor de behandeling van motoren
Chemical additives used to treat engines

Chemische toevoegingen voor brandstoffen en smeermiddelen
Chemical additives for fuels and lubricants

Zijn chemische toevoegingen schadelijk?
Are Chemical Additives Harmful?

Apparaten voor watertoevoer, zowel met als zonder chemische toevoegingen
Apparatus for supplying water, with or without chemicals added

Chemische toevoegingen voor reiniging bij brandstofinjectie
Fuel injection cleaner chemical additive

Chemische toevoegings- en verbeteringsmiddelen voor vaste en vloeibare brandstoffen alsmede voor vaste en vloeibare smeermiddelen
Chemical additives to and preparations for improving solid and liquid motor fuels, and for solid and liquid lubricants

Chemische toevoegingen voor de productie van voedingsmiddelen, snacks, dranken of voedingssupplementen voor menselijke consumptie
Chemical additives for use in the manufacture of foods, snacks, beverages, or nutritional supplements for consumption by humans

Chemische toevoegingen voor brandstoffen
Chemical propellant additives

Chemische toevoegingen voor het water van explosiemotoren ter voorkoming van corrosie
Chemical preparations for addition to the water of internal combustion engines to inhibit corrosion

Import en export, detailverkoop in winkels en via wereldwijde computernetwerken van chemische toevoegingen voor motorbrandstoffen
Import and export, retailing in stores and via global computer networks of chemical additives to motor fuel

Het leek wel alsof het niet echt was, alsof het met chemische toevoegingen was gemaakt.
It looked artificial, created by chemical additives.

De produktie van gekleurd glas is wegens de minerale en chemische toevoegingen moeilijker en duurder dan de produktie van blank glas.
The production of coloured glass is more difficult and more costly than the production of clear glass on account of the additional mineral and chemical ingredients.

Velen zijn tot de slotsom gekomen dat het niet meer de vraag is of deze chemische toevoegingen wel of niet schadelijk zijn.
It has been concluded by many that it is no longer a question of whether these chemical additives are harmful or not.

Onderhoudsvloeistoffen voor voertuigen, koelvloeistoffen voor autoradiateurs, vloeistoffen voor hydraulische leidingen, remvloeistoffen, chemische toevoegingen voor motorbrandstoffen, reinigende toevoegingen voor benzine, preparaten voor brandstofbesparing
Maintenance fluids for motor vehicles, coolant fluids for vehicles, liquids for hydraulic circuits, brake fluids, chemical additives to motor fuel, detergent additives for petrol, fuel-saving preparations

Ik heb de indruk dat wij iets vergeten zijn, namelijk dat de mensheid het duizenden jaren zonder chemische toevoegingen en additieven heeft kunnen stellen.
I have the impression that we have forgotten something. I mean, we should remember that for thousands of years humanity managed without chemical additives.

De gemanipuleerde boter bestond voor bijna een derde deel uit chemische toevoegingen, plantenvetten, rundertalg en andere toevoegingen, die normaliter bestemd zijn voor de productie van cosmetica.
The adulterated butter was composed of almost one third chemical additives, vegetable fat, beef tallow and other substances normally intended for use in cosmetics.