chocoladepudding oor Engels

chocoladepudding

Pudding met chocoladesmaak.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

chocolate pudding

naamwoord

Pudding met chocoladesmaak.

Pudding with chocolate flavour.

Het is niet echt haute cuisine, maar ze maken wel een gemeen lekkere chocoladepudding.
It's not exactly haute cuisine, but they do make a mean chocolate pudding.

chocolat pudding

voorbeelde

‘Chocoladepudding vergt enorm veel voorbereiding.
“Chocolate custards require a great deal of preparation.

Een voordeel van zo’n tocht in oktober was dat het eten niet zo snel bedierf... chocoladepudding...
One nice thing about cruising in October is that the food goes bad slowly . . . some chocolate pudding . . .

Chocoladepudding, chocoladecrème
Chocolate puddings, chocolate creams

Ik graai een lepel mee – een belachelijke actie, aangezien die onder de chocoladepudding zit – en been naar de deur.
I grab a spoon – which is downright silly, as it too is coated in chocolate custard – and make for the door.

Mijn patiënt wil heel graag chocoladepudding.
My kid wants chocolate pudding really badly.

Gevolgd door warme chocoladepudding met warme chocoladesaus.
Followed by hot chocolate pudding with hot chocolate sauce.

‘Ik wou dat ik zo veel chocoladepudding kreeg als hij,’ zei Paul.
“I dream of getting as much chocolate pudding as he does,” Paul said.

Pannenkoeken. . . chocoladepudding. . . bonbons. ..!
Pancakes... chocolate pudding... crabs in jelly... cough drops...!

Een dubbele portie chocoladepudding.
Make it cappuccino chocolate fudge.

Gelatine - en chocoladepudding.
Jell-O and chocolate pudding.

‘Ik wou dat ik zo veel chocoladepudding kreeg als hij,’ zei Paul.
‘I dream of getting as much chocolate pudding as he does,’ Paul said.

Wie zei dat Percodan en chocoladepudding niet samengaan?
Whoever said that Percodan and chocolate pudding didn’t mix?

In werkelijkheid zaten we achter onze chocoladepudding te giechelen en te wensen dat hij zijn mond zou houden.
In reality we were both giggling into our chocolate puddings, wishing he'd shut up.

Ze laat me zien hoe je pillen inneemt met chocoladepudding.
She shows me her technique for taking pills with chocolate pudding.

‘Chocoladepudding en nepslagroom,’ antwoordde London.
“Chocolate pudding and Cool Whip,” London answered.

Lauren keek naar hem terwijl hij een schaal met chocoladepudding uit de koelkast haalde.
Lauren watched as he pulled a bowl of what looked like chocolate pudding out of the fridge.

Zijn moeder bracht vijf kleine chocoladepuddingen binnen, elk in een theekopje.
His mother came in with five little chocolate puddings in teacups.

Smaakt naar chocoladepudding.
Tastes like chocolate puddin'.

Chocoladepudding, Chocoladecrème
Chocolate puddings, Chocolate creams

Ze at chocoladepudding uit een plastic bakje terwijl ze luisterde.
She ate chocolate pudding from a plastic cup as she listened.

De geur van braaksel vermengd met stoofvlees en chocoladepudding verspreidt zich door de met stoom gevulde ruimte.
The smell of vomit tinged with stew and chocolate pudding fills the steam-filled room.

Adeline zette de schaal met chocoladepudding neer en rende naar hem toe.
Adeline put down the dish of chocolate pudding and hurried toward him.

Plotseling bedacht ze dat de chocoladepudding niet was gekookt.
Suddenly she remembered the chocolate pudding never got made.

Ik pakte een bekertje chocoladepudding en bood Patch er ook een aan, maar hij schudde zijn hoofd.
I grabbed a pudding cup and offered Patch one as well, but he shook his head no.