cola’s oor Engels
cola’s
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Plural form of cola.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Ze duwde rietjes in de cola’s.
She jammed straws into the Cokes.Literature Literature
Ze hadden een speciaal menu met gebraden kip met aardappelpuree en kool en ik at alles op en dronk twee cola’s.
They had a fried chicken special with mashed potatoes and collard greens and I ate the whole thing and drank two Cokes.Literature Literature
Maggie had drie rum-cola’s gedronken en uiteindelijk het telefoonnummer van de sommelier gekregen.
Maggie, she remembered, had gotten three rum and Cokes and, eventually, the sommelier’s phone number.Literature Literature
Jack mikte een van de sandwiches op Ricks schoot, zette twee grote cola’s in de bekerhouders en startte de motor.
Jack tossed one of the sandwiches in Rick’s lap, put two giant colas in the cup holders and started up the truck.Literature Literature
Ze gingen zitten en verdeelden de drie cola’s die de mannen hadden meegenomen.
They sat down and shared the three colas that the men had brought with them.Literature Literature
‘Heel zeker,’ zei Vos, en hij vertrok. 88 Ze gaven Kim nog twee rum-cola’s.
‘Very,’ Vos said and left for the night. 88 Maybe they gave Kim two more rums and Coke.Literature Literature
Die van de frisdrank bijvoorbeeld, die met drie koude Coca-Cola’s op ze toe kwam lopen.
The one with the sodas, for example, who came over with three cold Coca-Colas.Literature Literature
Dankzij Coca-Cola’s geheime recept is er geen enkele andere frisdrank die hetzelfde kan zal smaken.
Coca-Cola’s secret formula assures that no other soft drink can taste like Coke.Literature Literature
De Bacardi-cola’s in de zon maakten het me gemakkelijker om twee maanden lang de realiteit weg te drukken.
The rum and the sun had let me push away reality for two months.Literature Literature
Ook bevatten cola’s en andere frisdranken vaak zuren die schadelijk zijn voor de tanden.
Also, colas and many other soft drinks often contain acids that are harmful to the teeth.jw2019 jw2019
Ook geen cola’s meer, die kostten zestig cent.
No more Cokes, either; they’d cost sixty cents.Literature Literature
Ik stelde me voor, ze kochten drie Bacardi-cola’s voor me, en vroegen ten slotte hoeveel het kostte.
I introduced myself, they bought me three Bacardi and Cokes, then asked me how much.Literature Literature
In mijn hoofd zijn Croca-Cola’s, Cadillacs.
In my head there are Croca-Colas, Cadillacs.Literature Literature
Het laatste briefje hield ik in mijn zak en ik vond de vrouw die tamales verkocht en ik nam er vijf en twee cola’s.
I kept the last one in my pocket and found the lady selling tamales and bought five and two Cokes.Literature Literature
Zes cola’s, een heel pakje sigaretten en drie uur later waren ze het magische moment heel dicht genaderd.
Six Pepsis, a pack of smokes, and three hours later, the magic moment came.Literature Literature
Hij kocht dan de krant, een paar sigaren, dronk een paar coca-cola’s, en ging dan met zijn vader ontbijten.
He bought the paper and some cigars and drank a Coca-Cola or two before he went in to breakfast with his father.Literature Literature
Enkele stelletjes waren aan het dansen en wachtende vrouwen koesterden hun cola’s aan de bar.
A few couples were dancing, and waiting women nursed Coca-Colas at the bar.Literature Literature
Een paar modedrankjes en een stel rum-cola’s die drie keer zoveel kostten als ze per uur verdiende.
A few designer bottles and a couple of rum and Cokes and it was three times what she earned in an hour.Literature Literature
Zo’n aanmatigende mededeling was nog nooit gedaan, en daarmee werd de omslag ingeluid van Cola’s goede gesternte.
No such announcement had ever been made before, and its hubris marked the turning point in Cola’s fortunes.Literature Literature
Samson haalde twee cola’s uit een automaat en gaf er een aan Pip.
Samson bought two Cokes from a machine and gave one to Pip.Literature Literature
‘Heb je de cola’s gedronken, liefje?’
“Have you been drinking the Cokes, sweetheart?”Literature Literature
Ze had een paar cola’s besteld en er werden vaak gratis drankjes aangeboden.
She had ordered several Cokes, and there were frequent offers of free drinks.Literature Literature
Wijn is voor mietjes, vindt Wally, dus moesten we het doen met maltwhisky-cola’s.
Uncle Wally reckons wine is for pansies so we had to switch to malt whisky and Coke.Literature Literature
Een enorm bord nacho’s en twee cola’s.
A huge plate of nachos and two Cokes.Literature Literature
Ik hield het bij een biertje in de bar van het hotel terwijl Jordan een paar rum-cola’s achteroversloeg.
I nursed a beer in the hotel bar while Jordan knocked back a couple rum and cokes.Literature Literature
104 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.