colors oor Engels

colors

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

colors

verb noun
nl
clubkleuren
en
motorcycle club insignia
Ja, zo werd Joe Klein... ontmaskerd als de auteur van Primary colors.
That's how Joe Klein was unmasked as the author of " primary colors. "
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Colors of the Wind
Colors of the Wind

voorbeelde

Advanced filtering
het beroep tegen de beslissing van de nietigheidsafdeling van het Bureau van 21 december 2005 in zaak 892 C inzake de inschrijving van het gemeenschapsmerk COLOR EDITION (nr. 2965804) verwerpen op grond dat de partij die nietigverklaring vordert, geen recht heeft om te ageren, of op grond dat er geen absolute weigeringsgronden bestaan;
dismiss, as unfounded, the appeal against the decision of the Office's Cancellation Division of 21 December 2006 in Case 892 C concerning the registration of the Community trade mark 2965804 COLOR EDITION, on grounds of the applicant having no right to bring an action or, alternatively, on account of there being no grounds for absolute refusal;EurLex-2 EurLex-2
„Jij bent toch hoofddirekteur van Super Color, is 't niet?""
“You’re the president of Supercolor, aren’t you?”Literature Literature
De raadadviseurs-auditeurs hebben Color Line ook meegedeeld dat de verdere correspondentie tussen Fjord Line en de Autoriteit en het besluit van de raadadviseurs-auditeurs geen nieuw bewijsmateriaal bevatten.
The Hearing Officers' also informed Color Line that the remaining correspondence between Fjord Line and the Authority, as well as the decision by the Hearing Officers, did not contain new evidence in the case.EurLex-2 EurLex-2
Een Truesdale color- shifting printer
Truesdale color- shifting printeropensubtitles2 opensubtitles2
In casu moest LEXX International Vertriebs, die de goederen in Oostenrijk heeft geleverd, weten dat Color Drack haar in geval van een geschil voor een Oostenrijkse rechter kon dagen.
In the present case, LEXX International Vertrieb, which delivered the goods in question in Austria, had to know that, in the event of a dispute, Color Drack could sue it in an Austrian court.EurLex-2 EurLex-2
In 1977-78 werd de naam veranderd in "Color Film Center", en in 1984 sloot het bedrijf de poorten als gevolg van mismanagement en concurrentie.
Its name was changed to "Color Film Center" in 1977-78, then folded in 1984 due to mismanagement and competition.WikiMatrix WikiMatrix
2 Deze vraag is gerezen in het kader van een geding tussen de vennootschap Turbon International GmbH (hierna: "Turbon International"), gevestigd te Hattingen (Duitsland), als rechtsopvolgster onder algemene titel van Kores Nordic Deutschland GmbH (hierna: "Kores"), en de Oberfinanzdirektion Koblenz (Duitsland) over de tariefindeling van inktcartridges zonder geïntegreerde printkop die bestemd zijn voor inkt jet printers van het merk Epson Stylus Color (hierna: "ESC-printer").
2 That question arose in proceedings between Turbon International GmbH (Turbon International), established in Hattingen (Germany), and the Oberfinanzdirektion Koblenz (Germany) concerning the tariff classification of ink cartridges without an integrated print head for use in Epson Stylus Colour ink-jet printers (ESC printers).EurLex-2 EurLex-2
Donkeroranje#color
DarkOrangeKDE40.1 KDE40.1
Onward Together is een Amerikaanse politieke actiegroep, opgericht in mei 2017 door voormalig minister van Buitenlandse Zaken en Democratische presidentskandidaat Hillary Clinton om fondsen te werven voor progressieve politieke groeperingen, waaronder Swing Left, Indivisible, Color of Change, Emerge America en Run for Something.
Onward Together is an American political action organization founded in May 2017 by former U.S. Secretary of State and 2016 Democratic presidential nominee Hillary Clinton to fundraise for progressive political groups including: Swing Left, Indivisible, Color of Change, Emerge America, and Run for Something.WikiMatrix WikiMatrix
Ik concludeer dat het recht van Color Line om te worden gehoord in deze zaak is gerespecteerd.
I conclude that Color Line’s right to be heard has been respected in the present case.EurLex-2 EurLex-2
Bovendien vertoont de associatie van de woorden „color” en „edition” geen ongebruikelijke, maar een gangbare structuur gelet op de lexicale regels van de Engelse taal.
In addition, the association of the terms ‘color’ and ‘edition’ is not unusual but a normal construction in light of the lexical rules of the English language.EurLex-2 EurLex-2
Middelorchideepaars#color
MediumOrchidKDE40.1 KDE40.1
Arrest van het Hof van 17 september 2018 in zaak E-10/17 — Nye Kystlink AS tegen Color Group AS en Color Line AS (Artikel 53 EER-overeenkomst — Artikel 54 EER-overeenkomst — Gelijkwaardigheidsbeginsel — Doeltreffendheidsbeginsel — Nationale regels verjaringstermijn voor instellen schadevorderingen)
Judgment of the Court of 17 September 2018 in Case E-10/17 — Nye Kystlink AS Color Group AS and Color Line AS (Article 53 EEA — Article 54 EEA — Principle of equivalence — Principle of effectiveness — National rules on the limitation period for claims for damages)Eurlex2019 Eurlex2019
kan niet geladen wordenThe color depth of an image
Unable to load imageKDE40.1 KDE40.1
Bleekturquoise#color
PaleTurquoiseKDE40.1 KDE40.1
Zaak T-226/17: Arrest van het Gerecht van 11 april 2019 — Adapta Color/EUIPO — Coatings Foreign IP (Rustproof System ADAPTA) (Uniemerk — Nietigheidsprocedure — Uniewoordmerk Rustproof system ADAPTA — Gedeeltelijke nietigverklaring door de kamer van beroep — Absolute weigeringsgrond — Beschrijvend karakter — Artikel 7, lid 1, onder c), van verordening (EG) nr. 207/2009 [thans artikel 7, lid 1, onder c), van verordening (EU) 2017/1001] — Geen door gebruik verkregen onderscheidend vermogen — Artikel 7, lid 3, van verordening nr. 207/2009 (thans artikel 7, lid 3, van verordening 2017/1001) — Schending van het recht om te worden gehoord — Motiveringsplicht — Artikel 75 van verordening nr. 207/2009 (thans artikel 94 van verordening 2017/1001) — Voor het eerst voor het Gerecht aangedragen bewijsmateriaal)
Case T-226/17: Judgment of the General Court of 11 April 2019 — Adapta Color v EUIPO — Coatings Foreign IP (Rustproof System ADAPTA) (EU trade mark — Invalidity proceedings — European Union word mark Rustproof system ADAPTA — Partial declaration of invalidity by the Board of Appeal — Absolute grounds for refusal — Descriptive character — Article 7(1)(c) of Regulation (EC) No 207/2009 (now Article 7(1)(c) of Regulation (EU) 2007/1001) — No distinctive character acquired by use — Article 7(3) of Regulation No 207/2009 (now Article 7(3) of Regulation 2017/1001) — Infringement of the right to be heard — Obligation to state reasons — Article 75 of Regulation No 207/2009 (now Article 94 of Regulation 2017/1001) — Evidence submitted for the first time before the Court)Eurlex2019 Eurlex2019
Legitimationskarte „L” (mit sandfarbigem Streifen): Personal nicht schweizerischer Staatsangehörigkeit der Internationale Gemeinschaft der Roten Kreuz- und Roten Halbmond-Gesellschaften und Familienmitglieder, die den gleichen Status besitzen/Carte de légitimation „L” (à bande de couleur sable): membres du personnel non suisse de la Fédération internationale des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge et membres de famille qui jouissent du même statut/Carta di legittimazione „L” (a banda color sabbia): membri del personale non svizzero della Federazione internazionale delle Società della Croce Rossa e della Mezzaluna Rossa e familiari che beneficiano dello stesso statuto (Legitimatiebewijs „L” (met zandkleurige streep): niet-Zwitserse personeelsleden van de Internationale Federatie van Rode-Kruis en Rode-Halve-Maanverenigingen en hun gezinsleden met dezelfde status)
Legitimationskarte ‘L’ (mit sandfarbigem Streifen): Personal nicht schweizerischer Staatsangehörigkeit der Internationale Gemeinschaft der Roten Kreuz- und Roten Halbmond-Gesellschaften und Familienmitglieder, die den gleichen Status besitzen/Carte de légitimation ‘L’ (à bande de couleur sable): membres du personnel non suisse de la Fédération internationale des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge et membres de famille qui jouissent du même statut/Carta di legittimazione ‘L’ (a banda color sabbia): membri del personale non svizzero della Federazione internazionale delle Società della Croce Rossa e della Mezzaluna Rossa e familiari che beneficiano dello stesso statuto (identity card type L (beige stripe): non-Swiss members of the staff of the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies and members of their families having the same status)EurLex-2 EurLex-2
„Kleur is een lust voor de geest en de ogen”, zeggen Fabris en Germani in hun boek Colore, Disegno ed estetica nell’arte grafica.
Color gives much pleasure to the spirit and the eyes,” point out Fabris and Germani in their book Colore, Disegno ed estetica nell’arte grafica (Color —Design and Aesthetics in Graphic Art).jw2019 jw2019
Het recht van Color Line om een veerdienst te verzorgen vanuit de haven van Sandefjord wordt vanaf 1 januari 2020 afhankelijk gesteld van de voorwaarde dat Color Line de hierna vermelde vaartijden krijgt toegewezen.
Color Line’s right to operate a ferry service at Sandefjord port shall from 1 January 2020 be conditional upon Color Line being allocated sailing times, as described below.EurLex-2 EurLex-2
Om daadwerkelijke concurrentie in de markten voor haarverzorgingsproducten te herstellen, verplichtte P&G zich ertoe een exclusieve, vijf jaar durende licentie te verlenen, gevolgd door een periode van drie jaar waarin de volgende producten niet mogen worden gebruikt ("black-out") van de volgende merken: het P&G-haarverzorgingsmerk "Herbal Essences" voor het gehele assortiment in Ierland, Noorwegen en Zweden, en de P&G-kleurmiddelenmerken "Loving Care", "Lasting Color", "Glints", "Borne Blonde" en "Highlights".
In order to restore effective competition in the markets for hair care products, P&G undertook to grant an exclusive five-year licence, followed by a three-year black-out (non-use) period of the following brands: the P&G hair care brand "Herbal Essences" for the whole range of hair care products in Ireland, Norway and Sweden; and the P&G colorant brands "Loving Care", "Lasting Color", "Glints", "Borne Blonde" and "Highlights".EurLex-2 EurLex-2
Klik op de tab Color and Background.
Next, click the Color and Background tab.Literature Literature
Heb ik gemaakt bij Color Me Pot.
I MADE IT AT COLOR ME POT.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(„Uniemerk - Oppositieprocedure - Aanvraag voor Uniewoordmerk MASTER SHAPE - Ouder nationaal beeldmerk MASTERS COLORS PARIS - Relatieve weigeringsgrond - Verwarringsgevaar - Artikel 8, lid 1, onder b), van verordening (EG) nr. 207/2009 [thans artikel 8, lid 1, onder b), van verordening (EU) 2017/1001]”)
(EU trade mark - Opposition proceedings - Application for EU word mark MASTER SHAPE - Earlier national figurative mark MASTERS COLORS PARIS - Relative ground for refusal - Likelihood of confusion - Article 8(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009 (now Article 8(1)(b) of Regulation (EU) 2017/1001)Eurlex2019 Eurlex2019
Boller en ronder dan het origineel toonde de Mac Color Classic duidelijk meer persoonlijkheid.
More bulbous and curvy than the original, the Mac Color Classic came out with a distinct personality.Literature Literature
25 In de tweede plaats zij in herinnering gebracht dat het Hof vervolgens heeft geoordeeld dat de overwegingen waarop het zich heeft gebaseerd om tot de in het arrest Color Drack, reeds aangehaald, geformuleerde uitlegging te komen, tevens gelden voor overeenkomsten voor de verrichting van diensten, ook wanneer die diensten niet binnen één lidstaat worden verricht. (arrest Rehder, reeds aangehaald, punt 36).
25 Second, the Court then held that the factors which it took as a basis in order to arrive at the interpretation set out in Color Drack are also valid with regard to contracts for the provision of services, including the cases where such provision is not effected in a single Member State (Rehder, paragraph 36).EurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.