combinatie land- en bosbouw oor Engels

combinatie land- en bosbouw

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

agroforestry

naamwoord

The interplanting of farm crops and trees, especially leguminous species. In semiarid regions and on denuded hillsides, agroforestry helps control erosion and restores soil fertility, as well as supplying valuable food and commodities at the same time.(Source: ALL)

voorbeelde

roept de lidstaten op de al beschikbare instrumenten van het GLB en het cohesiebeleid voor de ondersteuning van exploitanten in de land- en bosbouw bij het bereiken van de biodiversiteitsdoelen beter in te zetten; wijst op de noodzaak van bevordering van het duurzame gebruik van plantgenetische hulpbronnen en traditionele agrarische variëteiten, in combinatie met duurzame oplossingen voor de land- en bosbouw;
Calls on the Member States to make better use of existing CAP and cohesion policy instruments to assist farmers and forestry operators in achieving biodiversity targets; highlights the need to promote the sustainable use of plant genetic resources and traditional agricultural varieties, together with sustainable solutions for agriculture and forestry;

b) een toereikend aanbod van veilige, gezonde en hoogwaardige voeding en andere biogebaseerde producten verzekeren door productieve, duurzame en hulpbronnenefficiënte primaire productiesystemen te ontwikkelen, daaraan gerelateerde ecosysteemdiensten te bevorderen en de biodiversiteit te herstellen, in combinatie met concurrerende en koolstofarme ketens voor toevoer, verwerking en commercialisering ("Voedselzekerheid, duurzame land- en bosbouw, marien en maritiem onderzoek en onderzoek naar binnenwateren, en bio-economie");
(b) securing sufficient supplies of safe, healthy and high quality food and other bio-based products, by developing productive, sustainable and resource-efficient primary production systems, fostering related ecosystem services and the recovery of biological diversity, alongside competitive and low-carbon supply, processing and marketing chains ("Food security, sustainable agriculture and forestry, marine, maritime and inland water research, and the bioeconomy");

een toereikend aanbod van veilige, gezonde en hoogwaardige voeding en andere biogebaseerde producten verzekeren door productieve, duurzame en hulpbronnenefficiënte primaire productiesystemen te ontwikkelen, daaraan gerelateerde ecosysteemdiensten te bevorderen en de biodiversiteit te herstellen, in combinatie met concurrerende en koolstofarme ketens voor toevoer, verwerking en commercialisering ("Voedselzekerheid, duurzame land- en bosbouw, marien en maritiem onderzoek en onderzoek naar binnenwateren, en bio-economie");
securing sufficient supplies of safe, healthy and high quality food and other bio-based products, by developing productive, sustainable and resource-efficient primary production systems, fostering related ecosystem services and the recovery of biological diversity, alongside competitive and low-carbon supply, processing and marketing chains ("Food security, sustainable agriculture and forestry, marine, maritime and inland water research, and the bioeconomy");

Criollo hybride cacao heeft zich in het Maya gebergte genesteld, waar biodoversiteit door een combinatie van biologische land- en bosbouw wordt behouden.
Criollo hybrid cacao grows nestled in the Maya Mountains, where biodiversity is being preserved by organic agroforestry. Related Weight

Criollo hybride cacao heeft zich in het Maya gebergte genesteld, waar biodoversiteit door een combinatie van biologische land- en bosbouw wordt behouden.
Criollo hybrid cacao grows nestled in the Maya Mountains, where biodiversity is being preserved by organic agroforestry.

Chemische producten voor industriële, wetenschappelijke, fotografische, land-, tuin- en bosbouw, met name dispersiebindmiddelen (polymeren) ter versterking van los materiaal, met name ter versteviging van grondverzetstoffen, ook in combinatie met cement, kalk of kalkcementmengsels
Chemicals used in industry, science and photography, as well as in agriculture, horticulture and forestry, in particular dispersion binding agents (polymers), for reinforcing loose materials, in particular mainly for anchoring earthwork materials, including combined with cement, lime or lime-cement mixes

Dit water wordt nooit volledig benut, maar het potentieel is enorm om het hele jaar door een combinatie van land- en bosbouw te creëren als een meer duurzame manier van inkomstengeneratie en diverse, nutritionele landbouwopbrengsten.
This water is never fully utilised, but the potential is massive to create a year-round combination of agriculture and forestry (“agroforestry”) as a more sustainable way of income generation and diverse, nutritional agriculture yields.

De land- en bosbouw, de visserij en met name de tuinbouw moeten bij het besluitvormingsproces worden betrokken. Alleen zo kan de noodzakelijke combinatie van vrijwillige zelfverplichting en regelgeving door de overheid tot stand komen.
Farming, forestry, fisheries and, in particular, the horticultural industry should also be involved in the decision-making process so that the required combination of voluntary restraint and state regulation is achieved.

Trilaterale samenwerking, in combinatie met zaken als het initiatief inzake transparantie van de winningsindustrieën (EITI), wetshandhaving, governance en handel in de bosbouw (FLEGT) en het Kimberleyproces, kan Afrikaanse landen helpen bij het versterken van hun vermogen om hulpbronnen, handel en concurrentie op open en transparante wijze te beheersen, met het oog op een maximaal resultaat van duurzame investeringen en ontwikkeling. Dit geldt vooral voor sectoren als bosbouw, duurzame energie, efficiënt energiegebruik, afvalbeheer, visserij en mijnbouw.
Trilateral cooperation linked to initiatives such as Extractive Industries Transparency Initiative (EITI), Forest Law Enforcement, Government and Trade (FLEGT), the Kimberley process, could allow African countries to enhance local capacity to manage resources, trade and competition in an open and transparent manner in order to maximise sustainable investment and development outcomes notably in sectors such as forestry, renewable energy, energy efficiency, waste management, fisheries and mining.

De waterretentie in het Rijnstroomgebied is er duidelijk op achteruit gegaan, als gevolg van intensief grondgebruik voor land- en bosbouw, veelsoortige waterbouwkundige maatregelen in combinatie met kanaliseringen en de aanleg van uitgestrekte woon- en industriegebieden.
In the watershed of the Rhine, water retention is distinctly reduced by intensive farming and forestry, numerous river training and straightening measures, vast surfaces for settlements and trade.