communautaire certificatie oor Engels

communautaire certificatie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Community certification

voorbeelde

Het veterinair certificaat kan informatie bevatten betreffende certificatie volgens andere communautaire voorschriften die betrekking hebben op volksgezondheid, diergezondheid en dierenwelzijn.
The veterinary certificate may include certification statements required under other Community legislation on public health, animal health and animal welfare.

De invoering van een communautair kader voor de certificatie van treinbestuurders overstijgt echter het veiligheidsaspect. Ook andere aspecten, zoals de interoperabiliteit, het arbeidsrecht, de mobiliteit van de werknemers van één spoorwegonderneming naar een andere en de erkenning van opleidingen en beroepservaring, moeten worden aangepakt.
However, the creation of a Community framework for driver certification goes beyond safety issues; other areas such as interoperability, the right to work, the mobility of workers between undertakings, as well as recognition of training and work experience must also be dealt with.

Maatregelen van de Gemeenschap zouden uiteraard gewettigd zijn als de belasting van de vliegtuigen de veiligheid in het gedrang zou brengen, maar aangezien daarvoor reeds nationale en communautaire voorschriften inzake de certificatie en het gebruik van vliegtuigen gelden, is er momenteel geen aanleiding tot het soort maatregelen waar het geachte Parlementslid op doelt.
Community intervention would of course be legitimate if the loading of aircraft reduced safety, but since national and Community rules concerning certification and use of aircraft make provision against that there is no current basis for the sort of action suggested by the Honorable Member.

Ten aanzien van bepaalde gedistilleerde dranken dient, waar nodig, de certificatie zoals vereist krachtens de relevante communautaire wetgeving, met betrekking tot de produktieplaats te worden vermeld.
In the case of certain spiritis certification relating to the place of production which is required under the relevant Community legislation should, where necessary, be indicated.

Verschuiving naar een harmonisatie van wetgeving op het gebied van personenauto’s, inclusief een communautair geharmoniseerde op CO2 gebaseerde voertuigbelasting met certificatie- en etiketteringsprocedures en fiscale prikkels voor het diversifiëren van energiebronnen.
Move towards a harmonisation of passenger car legislation, including an EU-wide harmonised CO2 based vehicle taxation with certification and labelling procedures and fiscal incentives to diversify energy sources.

12. vraagt om traditionele regionale producten de verplichting vast te stellen dat zij moeten voldoen aan de communautaire productieregels en vooral aan de certificatie ervan, en dat dit alles met eenvoudige en zo mogelijk gedecentraliseerde methoden wordt beheerd;
12. Calls for traditional regional products to be required to comply with Community rules on production and particularly their certification, and for the necessary measures to be implemented by means of simple methods and possibly at a decentralized level;

Met het oog op samenhang van de communautaire wetgeving is het goed een koppeling aan te brengen tussen de certificatie van luchtvaartmaatschappijen en het exploitatieverbod dat is opgelegd aan maatschappijen op de communautaire 'zwarte lijst'.
In the interests of the consistency of Community legislation, there should be a link between the certification of air carriers and the banning of those placed on the Community black list.

a) de algemene verenigbaarheid met de doelstellingen van het communautair beleid op het gebied van de normalisatie, certificatie en conformiteitsbeoordeling voor de sectoren en industrieproducten waarop de overeenkomst betrekking heeft;
a) the overall consistency with the Community policy objectives in the field of standardisation, certification and conformity assessment for the sectors and industrial products covered;

(6) De lidstaten moeten erkende organisaties met de nodige ervaring belasten met de controle en certificatie van de naleving van de communautaire voorschriften door verrichters van luchtvaartnavigatiediensten en andere betrokken exploitanten.
(6) Member States should entrust to recognised and technically experienced organisations the verification and certification of compliance of air navigation service providers and other relevant operators with Community requirements.

(6) De lidstaten moeten de mogelijkheid hebben erkende organisaties te belasten met de controle en certificatie van de naleving van de communautaire voorschriften door verrichters van luchtvaartnavigatiediensten en andere betrokken exploitanten.
(6) Member States should be permitted to entrust to recognised organisations the verification and certification of compliance of air navigation service providers and other relevant operators with Community requirements.

(6) De lidstaten mogen de controle en certificatie van de naleving van de communautaire voorschriften door luchtvaartnavigatiedienstverleners en andere betrokken exploitanten toevertrouwen aan erkende organisaties die zijn ingesteld op basis van deze verordening.
(6) Member States may entrust to recognised organisations the verification and certification of the compliance of air navigation service providers and other operators concerned with Community requirements, as established on the basis of this Regulation;

(6) De lidstaten moeten de mogelijkheid hebben erkende en vakkundige organisaties te belasten met de controle en certificatie van de naleving van de communautaire voorschriften door verrichters van luchtvaartnavigatiediensten en andere betrokken exploitanten.
(6) Member States should entrust to recognised and technically experienced organisations the verification and certification of compliance of air navigation service providers and other relevant operators with Community requirements.

Op het gebied van het luchtvervoer hebben gezamenlijke inspecties door het Europees Agentschap voor de veiligheid van de luchtvaart (EASA) en de Joint Aviation Authorities (JAA – gezamenlijke luchtvaartautoriteiten) hardnekkige, ernstige tekortkomingen aan het licht gebracht betreffende het vermogen van de Bulgaarse Autoriteit voor de Burgerluchtvaart om het noodzakelijke toezicht op de veiligheid uit te oefenen, de communautaire voorschriften inzake certificatie, luchtwaardigheid en onderhoud van luchtvaartuigen uit te voeren en erop toe te zien dat het grote aantal in het Gemenebest van Onafhankelijke Staten ontworpen vliegtuigen aan de eisen voldoet.
In the area of air transport , joint inspections by the European Aviation Safety Agency (EASA) and the Joint Aviation Authorities (JAA) have revealed significant and persistent shortcomings in the administrative capacity of the Bulgarian Civil Aviation Authority to ensure the necessary safety oversight, to implement the Community requirements on certification, of airworthiness and maintenance of aircraft and to ensure that the large fleet designed in the Commonwealth of Independent States can meet these requirements.

Zijn deze controles opgenomen in de recente overeenkomst tussen het Europees Parlement en de Raad inzake een systeem voor controle en certificatie van de veiligheid van niet-communautaire maatschappijen die vluchten naar communautaire luchthavens uitvoeren?
Are such inspections covered by the recent agreement between the European Parliament and the Council on a system of controls and verification of the safety of aircraft of third countries airlines using Community airports?

a) de algemene verenigbaarheid met de doelstellingen van het communautair beleid op het gebied van de standaardisering, de certificatie en de overeenstemmingsbeoordeling voor de sectoren en industrieproducten waarop de overeenkomst betrekking heeft;
a. the overall consistency with the Community policy objectives in the field of standardisation, certification and conformity assessment for the sectors and industrial products covered;

a) de algemene verenigbaarheid met de doelstellingen van het communautair beleid op het gebied van de standaardisering, de certificatie en de overeenstemmingsbeoordeling voor de sectoren en industrieproducten waarop de overeenkomst betrekking heeft;
a) the overall consistency with the Community policy objectives in the field of standardisation, certification and conformity assessment for the sectors and industrial products covered;