communautaire hulp oor Engels

communautaire hulp

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Community aid

Bovendien ben ik van mening dat communautaire hulp enkel betrekking mag hebben op de ontwerpfase.
I also feel that Community aid should only relate to the design phase.

voorbeelde

Met dit scenario heeft de Commissie de communautaire hulp sneller beschikbaar kunnen stellen.
This has enabled the Commission to speed up the mobilisation of Community aid.

Terugbetaling van in het kader van de communautaire hulp aan derde landen uitgekeerde bedragen
Repayment of amounts paid in connection with Community aid to non-member countries

Betreft: Communautaire hulp voor hotels zonder bouwvergunning te Lanzarote
Subject: European aid for hotels without permits on Lanzarote

De communautaire hulp kan worden toegewezen ten gunste van projecten die activiteiten op de volgende gebieden bevatten:
Community aid may be granted to projects involving activities in the following areas:

* Armoedebestrijding blijft een prioriteit binnen de communautaire hulp aan de regio.
* Poverty reduction will remain a priority for EC's assistance to the region.

De communautaire hulp kan gefinancierd worden in de vorm van:projecten en programma's
Community financing may take the following forms:projects and programmes

De communautaire hulp vergroot het effect van de hulp uit hoofde van het GBVB, en omgekeerd.
Community assistance enhances the impact of the CFSP assistance, and vice versa.

Coördinatie van de communautaire hulp (voedselfaciliteit en EOF)
Coordination of Community assistance (Food Facility and EDF)

Algemene beginselen: Motivering, coherentie en complementariteit, coördinatie en zichtbaarheid van de communautaire hulp
General Principles: Motivation, Coherence and Complementarity, Coordination and Visibility of Community Assistance

- gezien de interne overeenkomst inzake de financiering en het beheer van communautaire hulp ,
_ HAVING REGARD TO THE INTERNAL AGREEMENT ON THE FINANCING AND ADMINISTRATION OF COMMUNITY AID ,

Betreft: Communautaire hulp voor de door brand verwoeste Griekse regio's
Subject: Community aid for fire-stricken areas of Greece

Beheer van de communautaire hulp in Bosnië
Administration of Community aid in Bosnia

Beleidsgebied(en): beheer communautaire hulp EG/ACS
Policy areas(s): Management EC/ACP Community aid

Communautaire hulp
Community Aid

Bovendien ben ik van mening dat communautaire hulp enkel betrekking mag hebben op de ontwerpfase.
I also feel that Community aid should only relate to the design phase.

Verbetering van de zichtbaarheid van de communautaire hulp
Improving the visibility of Community assistance

De Rekenkamer onderzoekt in dit verslag een belangrijk thema voor het beheer van de buitenlandse communautaire hulp.
The Court's report looks at an important area of the Community's external aid management.

Betreft: Communautaire hulp — Coats & Clark
Subject: Community subsidies — Coats & Clark

Evaluatie van de resultaten van communautaire hulp en follow-up- en auditmaatregelen — Uitgaven voor administratief beheer
Evaluation of the results of Community aid and follow-up and audit measures — Expenditure on administrative management

Terugbetaling van in het kader van de communautaire hulp voor derde landen gestorte bedragen
Repayment of amounts paid in connection with Community aid to non-member countries

Betreft: Bijbelse rampen in Griekenland door de bosbranden en communautaire hulp
Subject: Fire damage on an apocalyptic scale in Greece and Community aid

De communautaire hulp op dit gebied zal in de komende vijf jaar mogelijk circa 3,5 miljard euro bereiken.
Community support in this area should reach some 3.5 billions over the next five years.